The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

পশ্চিম ইউরোপ অন্চল অনুযায়ী আর্কাইভ

আর এস এস ফিড পশ্চিম ইউরোপ

2008-09-07

নেদারল্যান্ডস,
বসনিয়া হার্জেগোভিনা,
সার্বিয়া-মন্টিনিগ্র

স্রেব্রেনিচা জেনোসাইড ব্লগ রিপোর্ট করছে যে কতিপয় প্রাক্তন ডাচ সৈনিক “কারাদচিকের সপক্ষে স্বীকারোক্তি দেবে”।

2008-09-03

সুইডেন: রমজান নিয়ে একটি সংবাদপত্রের ব্লগ

পড়ুন যেহেতু মুসলমানদের রমজান মাস এবং দৈনিক উপবাস ভাঙ্গার রীতি ইফতার কাছে চলে এসেছে, সুইডিশ সমাজ চিন্তা করছে যে "নতুন সুইডিশদের" এই ঐতিহ্যের সাথে কি করে দ্রুত মানিয়ে নেয়া যায়। তারা মুসলমান ছুটির দিনগুলোকে উদযাপন এবং নিজেদের মত করে যায়গা করে দেয়ার চেষ্টা করছে। সুইডেনের দ্বিতীয় বৃহৎ দৈনিক, সোয়েন্সকা ডাগব্লাডেট একটি রমজান ...

2008-08-24

টিউব অ্যাডভেঞ্চার: ইউটিউবে একটি দ্বিভাষী গেমসThis is a ভিডিও post

পড়ুন জনপ্রিয় স্প্যানিশ ইউটিউব চ্যানেল পিনোফাস একটি নতুন প্রকল্প শুরু করেছে। এটি টিউব এডভেঞ্চার নামে একটি লাইভ-একশন গেমস চালু করেছে যা ইউটিউবের নতুন ভিডিও এনোটেশন (ব্যাখ্যা) পদ্ধতির ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে। টিউব অ্যাডভেঞ্চারে হিরো তার বাসা থেকে বের হয় রুটি কিনতে, কিন্তু তার মাথার উপর একটি ফুলদানী পরে যাওয়ায় তার স্মৃতিশক্তি ...

2008-08-14

আমেরিকা: এলজিটিবি ধর্মযাজক আর বিশপদের অ্যাঙ্গলিকান অন্তর্ভুক্তির জন্য ব্লগিং

পড়ুন মধ্য জুলাইতে, যুক্তরাজ্যের ঐতিহাসিক ক্যান্টারবেরি ক্যাথিড্রাল এক দশকে একবার হওয়া ল্যাম্বেথ কনফারেন্সের আয়োজন করে। এটি এমন একটা সমাবেশ যেখানে প্রায় ৬৫০ জন বিশপ আর আর্চবিশপ আসেন যারা পৃথিবীব্যাপি প্রায় ৮০ মিলিয়ন অ্যাঙ্গলিকান খ্রীস্টানদের নেতা। অন্তত সাতটি সমকামী পুরুষ ও মহিলা, উভলিংগ আর ট্রান্সজেন্ডার (এলজিবিটি) অ্যাঙ্গলিকান (বেশিরভাগ আমেরিকান) সংস্থা সমাবেশে অংশগ্রহণ করে ...

2008-07-29

সার্বিয়া: স্থানীয় ব্লগাররা রাদোভান কারাজিকের গ্রেপ্তার আলোচনা করছে

পড়ুন (ভেরা সার্কোভিচের কন্ঠে এই পোস্টটির একটি অডিও সংস্করনও আপনারা শুনতে পারবেন। অডিও প্লেয়ারের মাধ্যমে সরাসরি শুনতে চাইলে লেখাটির শেষের দিকে দেখুন) স্রেব্রেনিচা গণহত্যার ১৩ বছর পূর্তির কয়েক দিন পর রিপাব্লিকা স্রেপস্কার ভূতপূর্ব প্রেসিডেন্ট রাদোভান কারাজিক গ্রেপ্তার হন। এই হত্যাযজ্ঞে ৭০০০ এর বেশী লোককে মেরে ফেলা হয় যাদের মধ্যে বেশীরভাগ মুসলিম নাগরিক ...

2008-07-20

আরবদেশ: মরোক্কোর মহিলাকে ফরাসি নাগরিকত্ব দেয়া হয় নি বোরখার কারনে

পড়ুন গত সপ্তাহে একজন ফ্রান্সের অভিবাসীকে নাগরিকত্ব দেয়া হয়নি এই কারনে যে সে উক্ত দেশের সাথে যথেষ্ট সম্পৃক্ত নয়। সংবাদপত্রে এই মহিলার নাম 'ফাইজা এম' হিসেবে উদ্ধৃত করা হয়েছে। তিনি একজন মরোক্কান নাগরিক কিন্তু ফ্রান্সে আছেন ২০০০ সাল থেকে তার ফরাসী নাগরিক স্বামী আর তার তিন বাচ্চার সাথে, যারা সবাই ফ্রান্সে ...

2008-07-16

ইতালী

এ ফিস্টফুল অফ ইউরোজ ব্লগে ইতালীর রোমা জনগোষ্ঠির বর্তমান অবস্থা নিয়ে একটি আলোচনা শুরু হয়েছে যা গার্জিয়ান পত্রিকার কমেন্ট ইজ ফ্রি সেকশনে প্রকাশিত একটি আর্টিকেল দ্বারা অনুপ্রাণিত।

2008-07-13

বসনিয়া এবং হার্জেগোভিনা: স্রেব্রেনিচা বার্ষিকী

পড়ুন গতকাল, জুলাই ১১ তারিখে, বসনিয়া এবং হার্জেগোভিনা স্রেব্রেনিচা হত্যযজ্ঞের ১৩তম বার্ষিকী উদযাপন করল। হেগের আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত গত বছর একে অত্র অঞ্চলের মুসলমানদের উপর গণহত্যা বলে অভিহিত করেছে। ব্লগ বসনিয়া নিউজ জানাচ্ছে যে নতুন ভাবে ৩০৭ জন গণহত্যার শিকারদের দেহাবশেষ আবিস্কৃত হবার পর তাদের স্রেব্রেনিচার অদুরে পতোকারী মেমোরিয়াল সেন্টারে এক স্মরণ ...

2008-07-10

গ্লোবাল ভয়েসেস ইটালিয়ান ভাষায় শুরু হয়েছে!

পড়ুন আমাদের অনেক শুভাকাঙ্খী এই বিশাল সংবাদটি হাঙ্গেরীর বুদাপেস্টে অনুষ্ঠিত গ্লোবাল ভয়েস সিটিজেন মিডিয়া সামিট ২০০৮ এর দ্বিতীয় দিনে প্রদত্ত ঘোষণার সময়ই শুনেছেন। সেই দিন আমরা অফিশিয়ালি আরও তিনটি লিন্গুয়া সাইট উদ্বোধন করেছি: হিন্দি, ম্যাসেডোনিয়ান এবং আলবেনিয়ান। এবং আমাদের সবচেয়ে নবীন সাইটটি হচ্ছে "ইটালিয়ান ভাষায় গ্লোবাল ভয়েসেস"! লিন্গুয়া এবং বহুভাষাভাষী ওয়েব সংক্রান্ত ...

2008-06-16

পরিবেশ সংক্রান্ত কাজে মোবাইল ফোন প্রযুক্তি

পড়ুন সারা বিশ্বের পরিবেশবাদীদের জন্য মোবাইল ফোন একটি দরকারী হাতিয়ারে পরিণত হচ্ছে। পরিবেশবাদীরা তাদের বিভিন্ন কাজ যেমন ভোক্তাদের শিক্ষিত করা, ক্রয় সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করা, জীব বৈচিত্র আর দুষণের মাত্রা পর্যবেক্ষণ করা, আর বন রক্ষার প্রচারণা চালানো ইত্যাদিতে এই নতুন প্রযুক্তি প্রয়োগ করছে। জাতিসংঘ ফাউন্ডেশন আর ভোডাফোন গ্রুপ ফাউন্ডেশন এর প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংস্থা ...