GlobalVoices পাওয়া যাবে আরও জানুন »

ল্যাটিন আমেরিকা

অঞ্চল অনুযায়ী আর্কাইভ · 612 টি অনুবাদ


সর্বশেষ গল্পগুলো আরও জানুন ল্যাটিন আমেরিকা

6 মে 2013

মেক্সিকো এবং কোস্টারিকা সফরে প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা

পোস্টটি পড়ুন

মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা গত ২ মে তারিখে মেক্সিকো এবং কোস্টারিকা সফর শুরু করেছেন। এই সফরের মূল উদ্দেশ হচ্ছে এই অঞ্চলের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো চিহ্নিত করা, যার মধ্যে রয়েছে বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সম্প্রসারণ ও শক্তির সহযোগিতা বৃদ্ধি করা। পাশাপাশি নিরাপত্তা, অভিবাসন, সরকার ও অবৈধ মাদক পাচার নিয়ন্ত্রণ বিষয় গুলোও গুরুত্ব পাবে।

2 মে 2013

লেনিন প্যালাডিনসঃ ইকুয়েডরের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী

পোস্টটি পড়ুন

আমরা ইকুয়েডর লোজার তরুণ লেখক লেনিন প্যালাডিনস এর সাথে কথা বলেছি। তিনি তাঁর বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনীর ব্লগে [স্প্যানিশ] এ লেখার প্রতি তাঁর অনুরাগকে সমুন্নত রেখে তরুণদের পাঠাভ্যাসে উৎসাহ জোগাচ্ছেন।

26 এপ্রিল 2013

ছবি টি অনুবাদ
সমকামী বিয়েকে বৈধতা দিল উরুগুয়ে

পোস্টটি পড়ুন

আর্জেন্টিনার পর সমকামী বিয়েকে বৈধতা দানকারী দ্বিতীয় লাতিন আমেরিকান দেশে পরিণত হয়েছে উরুগুয়ে। সেখানে বিবাহ কে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে “একই বা বিপরীত লিঙ্গের দুটি মানুষের মধ্যে স্থায়ী মিলন” হিসেবে।

23 এপ্রিল 2013

হাজারো মিছিলকারীর মিছিলে চিলির ছাত্র আন্দোলন পুনর্জীবিত

পোস্টটি পড়ুন

অবাধ, মানসম্মত শিক্ষার দাবিতে জাতীয় পর্যায়ে ব্যাপক বিক্ষোভের মধ্য দিয়ে চিলির রাজপথগুলো আবারো পুর্ন শক্তিতে ফিরে এসেছে। ছাত্র আন্দোলনকারীরা গত ১১ এপ্রিল,২০১৩ তারিখে শহরের মূল কেন্দ্রে প্রত্যাবর্তন করে সমস্যার প্রকৃত সমাধানের দাবি জানায় এবং শিক্ষা ক্ষেত্রে মুনাফার অসাম্যের বিরুদ্ধে আওয়াজ তুলে।

ছবি টি অনুবাদ
হাইতি-ডোমিনিকানের তরুণরা আইনি পরিচয়ের অধিকার দাবি করে

পোস্টটি পড়ুন

হাইতির বংশোদ্ভূত প্রায় 50 জন ডোমিনিকান তরুণ তাদের নথি ফেরতের দাবি জানিয়ে জাতীয় প্রাসাদের দিকে মিছিল করে যায়। ২০০৭ সালে সেন্ট্রাল ইলেকটোরাল বোর্ড (জেসিই) একটি প্রশাসনিক নির্দেশ –আর১২- প্রকাশের মাধ্যমে ইচ্ছামতো তাঁদের ডোমিনিকান জাতীয়তা কেড়ে নেয়।

18 এপ্রিল 2013

ভেনেজুয়েলার নির্বাচন: অল্প ভোটের ব্যবধানে জিতলো শাভেজবাদ

পোস্টটি পড়ুন

১৪ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে অনুষ্ঠিত ভেনেজুয়েলার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে হুগো শাভেজের উত্তরসুরি নির্বাচিত হয়েছেন নিকোলাস মাদুরো। তিনি ৫০.৬৬ শতাংশ ভোট পেয়ে জয়ী হয়েছেন। তার প্রতিদ্বন্দ্বি হেনরিক ক্যাপ্রিলেস রোডানস্কি ২ লাখ ৩০ হাজার ভোট কম পেয়েছেন।

17 এপ্রিল 2013

ছবি টি অনুবাদ ভিডিও টি অনুবাদ
টেকসই পরিবহনের জন্য উরুগুয়ানদের প্রচেষ্টা

পোস্টটি পড়ুন

সাইকেলের লেন সৃষ্টির মাধ্যমে টেকসই যোগাযোগ অবকাঠামোর জন্য সরকারকে চাপ সৃষ্টির লক্ষ্যে উরুগুয়ের নাগরিকরা ১০,০০০ বেশী স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছে। যোগাযোগ ব্যবস্থায় দেশের দীর্ঘ মেয়াদি পরিকল্পনায় উপেক্ষিত সাইকেলকে বাহন হিসাবে বিবেচনার জন্য এই উদ্যোগ।

23 মার্চ 2013

ছবি টি অনুবাদ
ভেনেজুয়েলার আদিবাসী বিশ্ববিদ্যালয়কে কাছে থেকে দেখা

পোস্টটি পড়ুন রাইজিং ভয়েসেস

ভেনেজুয়েলার আদিবাসী বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী হতে কেমন লাগবে? উক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষা-যোগাযোগ বিভাগের তিন শিক্ষার্থী রাইজিং ভয়েসেস আয়োজিত তিনটি ওয়ার্কশপে যোগ দিয়ে কি করে ভাল করে ডিজিটাল ছবি তোলা যায় এবং সেগুলো ইন্টারনেটে তুলে সবার সাথে ভাগাভাগি করা যায় তার উপর প্রশিক্ষণ লাভ করেন।

1 মার্চ 2013

আর্জেন্টিনীয় রাজনীতিবিদের রহস্যময় টুইট নিয়ে ইন্টারনেটে জল্পনা-কল্পনা

পোস্টটি পড়ুন

আর্জেন্টিনার সাবেক রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হার্মিস বিনার প্রকাশিত রহস্যময় একটি টুইটের আপাততদৃষ্টিতে এলোমেলো কিছু বর্ণসমষ্টির অর্থ কী হতে পারে সে বিষয়ে টুইটার ব্যবহারকারীদের মাঝে জল্পনা-কল্পণার জন্ম দিয়েছে। টুইটের “ওবিভিএনজেডএফএইচএনএইচএক্সডিএস” বর্ণসমষ্টি সামাজিক নেটওয়ার্কিং সাইটগুলিতে বহুল আলোচিত বিষয়ে পরিণত হয়েছে।

27 ফেব্রুয়ারি 2013

অশান্ত জলসীমা? বলিভিয়া, পেরু এবং চিলির সামুদ্রিক সীমান্ত বিবাদ

পোস্টটি পড়ুন

আন্তর্জাতিক বিচারালয় চিলি এবং পেরু মধ্যেকার দীর্ঘদিনের সামুদ্রিক সীমান্ত বিরোদ সম্পর্কে একটি রায় প্রদান করতে যাচ্ছে। পাবলো আন্দ্রেজ রিভেরো ব্যাখ্যা করেছেন কেন বিবাদটি এতদিনেও সংঘর্ষের রূপ পরিগ্রহ করেনি এবং চূড়ান্ত ফলাফলটি কিভাবে ভূমি পরিবেষ্টিত বলিভিয়ার জন্যে সামুদ্রিক উপকূল প্রাপ্তির আকাঙ্ক্ষায় পরিগণিত হতে পারে।

বিশ্বের অঞ্চলসমূহ

দেশ

ভাষা

বিশেষ টপিক

লেখাটির সাথে আছে