উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন পূর্ব ও মধ্য ইউরোপ

1 সেপ্টেম্বর 2014

মেসোডোনিয়ায় শান্তি শৃঙ্খলা পরিস্থিতি নাজুক হয়ে পড়ার সতর্কবানী বিশ্লেষকদের

মেসোডোনিয়া জাতিগত সংঘর্ষের উচ্চ ঝুঁকিতে রয়েছে বলে বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করে দিয়েছেন। এই সংঘর্ষ শুরু হয় যখন ছয় জন আলবেনিয়ান ম্যাসেডোনীয়র শাস্তি নিয়ে প্রশ্ন ওঠে।

26 আগস্ট 2014

‘চাকার পেছনের গল্প': তাজিক পুরুষদের ফেলে যাওয়া নারীদের জীবন

ব্রিটিশ চলচ্চিত্র নির্মাতা এলিস লেকার এর 'চাকার পেছনের গল্প’ হচ্ছে একটি স্বল্প দৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, যেখানে পুরুষদের অভিবাসনের কারণে তাজিক নারীরা লিঙ্গ নিয়ম নিয়ন্ত্রক উপেক্ষা করে।

15 আগস্ট 2014

প্রবল বন্যায় পানির নিচে তলিয়ে গেছে বুলগেরিয়ার মিজিয়া শহর

২০১৪ সালের মে মাসে আকস্মিক বন্যার ক্ষয়ক্ষতি থেকে রক্ষা পেলেও গত জুলাই মাসের শেষে প্রচন্ড বৃষ্টিপাত বুলগেরিয়াকে এখন প্রতিবেশীদের সাথে একই কাতারে দাঁড় করিয়ে দিয়েছে।

রাশিয়ায় অবৈধ হল মাংসের জনপ্রিয় একটি বিজ্ঞাপন

রুনেট ইকো

রাশিয়ান সরকার অস্টাঙ্কিনো মাংস পণ্যের জন্য তৈরি একটি জনপ্রিয় বিজ্ঞাপনচিত্র নিষিদ্ধ করেছে। পুলিশ জানিয়েছে, "বাবা পারেন" শীর্ষক এই বাণিজ্যিক বিজ্ঞাপনচিত্রটি রাশিয়ার বিজ্ঞাপন আইন ভঙ্গ করেছে।

13 আগস্ট 2014

বারাক ওবামার জন্মদিনে মস্কো কার্ড উপহার দিয়েছে। এটা কি বর্ণবিদ্বেষী নয়?

রুনেট ইকো

মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার ৫৩তম জন্মদিনে রাশিয়ার একদল যুবক মস্কোর মার্কিন দুতাবাসের দেয়ালে উঠে ওবামার ব্যঙ্গচিত্র সম্বলিত একটি ব্যানার ঝুলিয়ে দেয়। এটি কি বর্ণবিদ্বেষী নয়?

12 আগস্ট 2014

রাশিয়ার সবচেয়ে কুখ্যাত হ্যাকারদের প্রবেশ “নিষিদ্ধ” করলো টুইটার

রুনেট ইকো

রাশিয়ার টুইটার ব্যবহারকারীরা আর @বোলটাই ওয়েবসাইটে প্রবেশ করতে পারছেন না। হ্যাকার দলের যৌথ একাউন্টটির মাধ্যমে গত সাতমাসে ইন্টারনেটে ক্রেমলিনের অভ্যন্তরীণ কিছু দলিল ফাঁস করা হয়েছে।

11 আগস্ট 2014

পাসওয়ার্ড হারিয়ে ফেলেছেন? চিন্তার কিছু নেই, ক্রেমলিনের কাছে আছে

জিভি এডভোকেসী

রাশিয়ায় ব্লগার হিসেবে সরকারি স্বীকৃতি পেতে চান? সরকারকে আপনার লগিন তথ্য এবং পাসওয়ার্ড দিন, স্বীকৃতি পেয়ে যাবেন।

রুশ-ফরাসি বিরোধী কর্মী কলিকভ বুলগেরিয়ায় গ্রেপ্তার

ফরাসী এনজিও “ফ্রি-রাশিয়া” (রুশি-লিবারতেস) এর প্রতিষ্ঠাতা নিকোলাই কলিকভ। গত ২৯ জুলাই, ২০১৪ তারিখে বুলগেরিয়ার সোফিয়া শহরে অবস্থিত আন্তর্জাতিক বিমান বন্দর থেকে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়।

8 আগস্ট 2014

মহাপ্লাবনের মাত্র দুই মাস পর সার্বিয়ায় আবারও বন্যার আঘাত

২০১৪ সালের মে মাসে বিভিন্ন বলকান দেশগুলোতে ব্যাপক বন্যা ছিল গত এক শতকের মধ্যে সবচেয়ে ভয়াবহ প্রাকৃতিক দুর্যোগ। সার্বিয়াতে আবার নতুন করে বন্যা হানা দিয়েছে।

12 জুলাই 2014

রুশ দলের বিশ্বকাপ ত্যাগ

রুনেট ইকো

দুইটি ম্যাচ সমান গোলে অমীমাংসিত থেকে যাওয়া এবং একটি ম্যাচে হেরে যাওয়ার পর রুশ জাতীয় ফুটবল দল তাঁর গ্রুপ থেকে পরবর্তী রাউন্ডে যেতে ব্যর্থ হয়েছে।