উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন গুয়াডেলুপ

2 মে 2012

মার্টিনিক, গুয়াডেলুপ, ফ্রেঞ্চ গায়ানা: “মিস ব্লাক ফ্রান্স” কি গ্রহণযোগ্য?

ফরাসী নাগরিকরা এখন এক রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের মাঝে অবস্থান করছে, আগামী ৫-৬ মে তারিখে ফ্রান্সে দ্বিতীয় মেয়াদে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে, সেখানে গত সপ্তাহে আরেকটি...

5 আগস্ট 2010

ফরাসী ভাষাভাষী দেশসমূহ: ভাল মদের মত সময়ের সাথে টুইটারের অভিজ্ঞতা সমৃদ্ধ হয়

ফরাসী ভাষান সামাজিক মিডিয়া অঙ্গনে #jesuisvieux (জো সুই ভিউঁ - আমি বৃদ্ধ) নামক স্মৃতি রোমন্থনকারী হ্যাশট্যাগটির খুব চল হয়েছে। এই হ্যাশট্যাগ সম্বলিত পোস্টগুলো ছিল প্রায়শ:ই...

6 জানুয়ারি 2010

ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জ: ২০০৯ সালের আঞ্চলিক পরিক্রমা

”আমরা গল্পকে দুর দুরান্তে ছড়িয়ে দেই। আমরা কথা ছড়াই।“ আমরা এটা কার্যকরভাবে করতে পারি কারণ আমাদের আছে অনেক নিবেদিত লোক যারা এই প্রকল্পের যা কিছু...

30 অক্টোবর 2009

বিশ্ব: আন্তর্জাতিক ক্রেওল মাস

অক্টোবর পরিণত হয়েছে ক্রেওল ভাষা উদযাপনের মাসে আর ক্রেওল ব্লগের জগৎ এদিকে মনোযোগ দিচ্ছে। ক্রেওল আসলে কি? এটা হয়তো বিশ্বব্যাপী ভাষাবিদদের মধ্যে সব থেকে বিতর্কিত...

27 অক্টোবর 2009

গুয়াডেলুপ: পানি দিবস

ক্যারিবীয় দ্বীপমালার একটি দ্বীপ গুয়াডেলুপ যার অধিবাসীরা ফরাসী ভাষায় কথা বলে। দ্বীপটিকে ডাকা হয় “সুন্দর পানির দ্বীপ” বলে। এই দ্বীপের জন্য পানি খুবই গুরুত্বপূর্ণ একটা...

22 এপ্রিল 2009

ফ্রেঞ্চ ক্যারিবিয়ান: লো স্কুপস ডর প্রতিযোগীতা

ছবি তুলেছে স্কুপসডর। লো আজেন্স মুল্টিকুলটুরেলের সত্যম ডরভিলের সৌজন্যে এবং অনুমতি নিয়ে ব্যবহৃত। লো স্কুপস ডর ব্লগে লাগেন্সদোকম আর স্কুপ ঘোষণা করেছেন ওয়েস্ট ইন্ডিজে নতুন...

9 এপ্রিল 2009

ফ্রান্স, আমেরিকা, আফ্রিকা: ইয়া বোঁ পুরস্কার

ছবি দ্যাট জেমসের সৌজন্যে, ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্স এর অধীনে প্রকাশিত হয়েছে। বানানিয়া ফ্রান্সের একটি জনপ্রিয় হট চকেলেট মিক্স (চকোলেট দিয়ে তৈরী এক ধরনের খাবার)। ১৯১২...

1 ডিসেম্বর 2007

ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুন্জ: ভূকম্পন

(নভেম্বর ২৯, ২০০৭:) কয়েক ঘন্টা আগে মারটিনিক এর উপকুল থেকে একটা শক্তিশালী ভূকম্পন সৃষ্টি হয়ে বেশ কয়েকটা ক্যারিবিয়ান দ্বীপে আঘাত হেনেছে । এর একটু পরেই...