বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো মাস এবং

একদা বিলুপ্ত হয়েছে বলে বিশ্বাস করা লিমা অর্কিড আবারও পেরুভীয় রাজধানীতে ফুটেছে

Variedades de orquídea.

বিভিন্ন ধরনের অর্কিড। CC BY-SA 3.0 লাইসেন্স-এর অধীনে উইকিমিডিয়া কমোন্স-এ প্রকাশিত ছবি।

৫০ বছরেরও বেশী সময় ধরে লিমা অর্কিডকে একটি লোপ পাওয়া প্রজাতি বলে মনে করা হয়েছিল; কিন্তু পেরুভীয় কৃষি মন্ত্রণালয়ের একটি অংশ জাতীয় বন ও বন্যপ্রাণী সেবা বিভাগে কর্মরত একটি দলের কাছ থেকে সুখবর আসে:

Los especialistas encontraron ejemplares de dicha orquídea, típica de las lomas de la cuenca del río Rímac, en las cercanías de dicho cuerpo de agua. Pronto corrió el rumor sobre la mítica flor, que se creía desaparecida desde hace más de cincuenta años.

বিশেষজ্ঞদের একটি দল রিমাক নদীর অববাহিকায় বিশেষত পাহাড়ে দেখা যায় এমন ধরনের অর্কিডের কিছু নমুনা জলভাগের কাছাকাছি খুঁজে পেয়েছে। এই পৌরানিক ফুল সম্পর্কে গুজব খুব শীঘ্রই ছড়িয়ে পড়লো, যে ফুলটি ৫০ বছরেরও বেশী সময় ধরে লোপ পেয়েছে বলে বিশ্বাস করা হতো।

এই সংবাদটি টুইটারে ধ্বনিত হয়েছে:

লিমার অর্কিড ‘ক্লোরাইয়া উন্ডুলাটা’ পুনরাবির্ভূত হয়েছে, যদিও এটি লুপ্ত হয়েছে বলে বিশ্বাস করা হয়েছিল। উপভোগ করুন।

এখন এর যত্ন নেয়া ও এটিকে সংরক্ষণ করার দায়িত্ব কর্তৃপক্ষ ও জনগণের উপর।

নিখুঁত ছবি তোলার দশটি কৌশল

ভাল ছবি তোলা, ঘটনাক্রমে ঘটে যাওয়া কোন বিষয় নয়, এর প্রতি নিজেকে উৎসর্গ করা, এবং সর্বোপরি ঘটনাস্থলের সাথে নিজেকে সংযুক্ত করা জরুরী।

Un niño Masai – fotografía: Laura Schneider, utilizada con autorización

এক মাসাই বালক। ছবি লাউরা স্কিনেডার-এর, অনুমতিক্রমে প্রকাশিত।

জিভির কন্ট্রিবিউটার লাউরা স্কিনেডার, যাত্রা পথে কি ভাবে সেরা ছবি তুলতে হবে তার দশটি কৌশল প্রদর্শন করছে। এখানে তার কয়েকটি তুলে ধরা হল। :

১- ক্যামেরা সাথে নিতে ভুলে না যাওয়া, আর সাথে খেয়াল রাখা যেন মেমোরি কার্ডে যথেষ্ট পরিমাণ মেমোরি থাকে। […]
৫-ফটোগ্রাফির বিষয়ে নোট নেওয়া।
৬- লেন্স যাচাই করা।
৭-সকাল সকাল বিছানা ছেড়ে ওঠা।
৮-হয় এখন, নতুবা কখনো নয়, এমন মনোভাব নিয়ে ছবি তোলা।

লাউরা তার নিজের এক অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছে:

Recuerdo cuando fui a Kibera en Kenia, la segunda villa o slum mas grande de África quería fotos naturales, no posadas. Quería que la gente no se esconda con la cámara. Así que me puse una camiseta de fútbol de Argentina. Los niños que había en el lugar se acercaban y me decían: Maradona o Messi y eso me permitía entrar en conversación.

লওরা তার নিজের এক অভিজ্ঞতা তুলে ধরেছে, আমার মনে আছে যখন আমি আফ্রিকার দ্বিতীয় বৃহত্তম বস্তি কেনিয়ার কিবেরিয়ায় গিয়েছিলাম, সেখানে আমি স্বাভাবিক ছবি চাইছিলাম, আরোপিত কোন ছবি নয়। আমি চাইনি যে লোকগুলো ক্যামেরার সাথে হারিয়ে যাক। আর তাই আর্জেন্টিনা ফুটবল দলের জার্সি পড়লাম। সেখানকার শিশুরা আমার দিকে এগিয়ে এলো আর জিজ্ঞেস করলাম, “ম্যারাডোনা নাকি মেসি”, আর এভাবে তারা আমাকে আলোচনা চালিয়ে যাবার সুযোগ দিল।

টুইটারে,আপনারা লাউরাকে অনুসরণ করতে পারেন।

এই প্রবন্ধটি ২৪ নভেম্বর ২০১৪-এ,জিভিতে সোমবারে ব্লগ করা (# লুনেসডেব্লগসজিভি) নামক কর্মসূচির অংশ হিসেবে পোস্ট করা হয়েছে।

সালাম ব্রাজিল: বিশ্বকাপ ফুটবল আর মুসলিম সমর্থক কথন!

futbol muslim

ছবি নেয়া হয়েছে উইলার্ডের ফ্লিকার অ্যাকাউন্ট থেকে। সিসি বিওয়াই-এনসি-এসডি ২.০

মার্সেলিনো টরেসিলা কলম্বিয়ার নাগরিক। থাকেন সংযুক্ত আরব আমিরাতে। তিনি ২০১৪ সালের বিশ্বকাপ ফুটবলের মুসলিম সমর্থকদের একটি চিত্র তুলে ধরেছেন:

se espera para el mundial la llegada de 50 mil musulmanes provenientes de países tan diversos como Irán, Nigeria, Argelia, Estados Unidos, el Reino Unido, Malasia y muchos otros de la región del Golfo Arábigo, que de seguro abarrotarán las más de ochenta mezquitas que existen a lo largo y ancho del extenso país brasilero;

বিশ্বকাপের জন্য ইরান, নাইজেরিয়া, আলজেরিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, মালয়েশিয়াসহ আরব উপসাগরের অনেক দেশ থেকে ৫০,০০০ সমর্থক ব্রাজিলে পাড়ি দিয়েছেন বলে অনুমান করা হচ্ছে। নিশ্চিতভাবেই তারা দেশজুড়ে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা ৮০টির বেশি মসজিদে ভিড় জমাবেন।

তিনি আরো লিখেছেন:

En seis de los 32 países en contienda en este mundial, el islam tiene una presencia significativa. Entre dichos países se encuentra a Bosnia-Herzegovina, Camerún, Irán, Costa de Marfil y Nigeria.

বিশ্বকাপে অংশ নেয়া ৩২টি দেশের মধ্যে ৬টি দেশে ইসলাম ধর্মের ব্যাপক প্রভাব রয়েছে। দেশগুলি হলো বসনিয়া-হার্জেগোভিনা, ক্যামেরুন, ইরান, আইভরি কোস্ট এবং নাইজেরিয়া।

মার্সেলিনোকে টুইটারে অনুসরণ করতে পারেন এখানে

সাতাশি বছর বয়সে পৃথিবী থেকে চির বিদায় নিলেন গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ

কলম্বিয়ার নোবেল সাহিত্য পুরস্কার বিজয়ী লেখক গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ, বৃহস্পতিবার, ১৭ এপ্রিল, ২০১৪-এ মেক্সিকো সিটিতে মৃত্যুবরণ করেছেন। মৃত্যুর সময় তার বয়স হয়েছিল ৮৭ বছর। কলম্বিয়ার নেটওয়ার্ক কারাকোল এই লেখকের জীবনের ধারাবাহিক ঘটনাপ্রবাহ পোস্ট করেছে [স্প্যানিশ ভাষায়]।

টুইটারে, ব্যবহারকারী পেপিন বালোনগো তার শোক প্রকাশ করেছে:

শতবর্ষের নিরবতার ইতি ঘটেছে। এখন রয়ে গেছে কেবলই নিরবতা। বিদায় গাবো [ মার্কেজের ডাক নাম]

পৃথিবীর ভয়ঙ্করতম দেশে ভ্রমণ

প্রতিদিন আমি ঘুম থেকে জেগে উঠি এক বিভীষিকাময় অনুভূতি নিয়ে, আশায় বুক বাঁধি- আমি হয়তো হুন্ডুরাসের আরেকটি সকাল দেখতে পাবো। আমি বসবাস করি একটি তালাবদ্ধ দরজার পেছনে,এবং কখনো রাস্তায় বেরুবার সাহস দেখাই না। […]

যদি আপনি এটিই শুনতে চান, তাহলে শুনতে পারেন। কিন্তু প্রকৃত সত্য কিছুটা ভিন্ন।

ব্লগার ক্যারিন স্টেন এর মতে,'পৃথিবীর ভয়ঙ্করতম দেশ’ প্রকৃত অর্থে পর্যটকদের জন্য ততটা বিপজ্জনক নয়।

উরুগুয়েতে ১১বছরের একটি গর্ভবতী মেয়ে গর্ভপাত করতে অস্বীকৃতি জানায়

১১ বছর বয়েসী গর্ভবর্তী মেয়ে গর্ভপাত করতে অস্বীকৃতি জানিয়ে বিতর্কের সৃষ্টি করলো।

আমরা সম্পতি প্যারাগুয়েতে একটি ১০ বছর বয়েসী গর্ভবতী মেয়ের কথা লিখেছিলাম যাকে তার সৎবাবা ধর্ষণ করেছে বলে অভিযোগ করা হয় এবং যে দেশটির আইনগত সীমাবদ্ধতার জন্য গর্ভপাত ঘটাতে সমর্থ ছিল না। এখন উরুগুয়েতে যেখানে গর্ভাবস্থার প্রথম ১২ সপ্তাহের মধ্যে গর্ভপাত বৈধ সেখানে ১১ বছর রয়েসী গর্ভবতী শিশুর গর্ভপাত না করতে চাওয়াটি দেশকে মর্মাহত করেছে।

এই মেয়েটি যার বুদ্ধি প্রতিবন্ধিতা আছে বলে বলা হচ্ছে তাকে তার সৎবোনের ৪১ বছর বয়েসী পিতামহ ধর্ষণ করেছে। এই লোকটি এখন আটক আছে এবং ধর্ষণের জন্য তার বিচার করা হবে, উরুগুয় কর্মকর্তারা আজঁস ফ্রঁস-প্রেস-কে জানিয়েছে

পারিবারিক সদস্য, ডাক্তার, সামাজিক সংগঠক, এবং গণমাধ্যমগুলো এই মেয়েটিকে গর্ভপাত করার জন্য উৎসাহিত করেছে। তারা এমনকি সরকারকেও চাপ দিয়েছে যাতে তাকে এই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে নেয়ার চেষ্টা করা হয় ও বাধ্য করা হয়, পানজিয়া টুডে-এর বরাত অনুসারে। এর প্রতিউত্তরটি যদিও তাদের মনোপুত হয় নি:

“There is no risk for the life of the child or baby, so we cannot force her to have an abortion,” the director of INAU, Monica Silva, said.

‘এই শিশুটি বা তার বাচ্চাটির মৃত্যু হবার কোন ঝুঁকি নেই, সুতরাং আমরা তাকে গর্ভপাত করতে বাধ্য করতে পারি না,’ আইএনএইউ-এর পরিচালক মোনিকা সিলভা বলেন।

চে গুয়েভারা বাসভবন জাদুঘরে স্বাগতম

che

ছবি- লরা স্নেইডারের অনুমতিক্রমে।

আর্জেন্টিনার কর্ডোবা প্রদেশের সান্তা মারিয়া জেলায় আলটা গ্রাসিয়া [স্প্যানিশ] অবস্থিত। এ স্থানটি বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান হিসেবে ঘোষিত, এ স্থানটির অন্যতম আকর্ষন হল চে গুয়েভারা বাসভবন জাদুঘর [স্প্যানিশ]। আর্জেন্টিনীয় ব্লগার লরা স্নেইডার [স্প্যানিশ] 

লরা তাঁর ব্লগে লিখেনঃ [স্প্যানিশ]:

Con un estilo inglés conserva su forma pero ahora llena de fotografías, recortes de periódicos, el cuarto de Ernesto, la famosa motoneta y el diario que guarda los relatos de su vida. Emplazada en un barrio con muchas casas del mismo estilo.

Como permiten tomar fotografías, previo haber pedido permiso, les dejo acá algunas para que se entusiasmen y visiten el museo. Este se encuentra en el Barrio Carlos Pellegrini, – Avellaneda 501. El valor de la entrada es muy baja (no vale la pena ponerlo aqui) y se utiliza para el mantenimiento del lugar.

ব্রিটিশ স্থাপত্যকে অক্ষুণ্ণ রেখে প্রচুর ফটোগ্রাফ, আর্নেস্টোর শোবার ঘর, তাঁর বিখ্যাত স্কুটার, জীবনলিপি লেখা জার্নাল দিয়েএই বাড়িটি সংরক্ষণ করা হয়েছে। আশেপাশে আর দশটা সাধারণ বাড়ির মতই এই বাড়িটি।
আগে অনুমতি নেওয়া থাকলে ছবি তোলা যায় বলে জাদুঘর পরিদর্শনে আপনাদের আগ্রহ বাড়ানোর জন্য আমি কিছু ছবি শেয়ার করলাম। কার্লোস প্যালেগ্রি্নি এলাকায় ৫০১ আভেল্লানেডাতে এই বাড়িটি অবস্থিত। প্রবেশমূল্য খুবই কম (উল্লেখ না করলেই চলে)। এই প্রবেশমূল্য বাবদ প্রাপ্ত অর্থ দিয়ে বাড়িটির রক্ষণাবেক্ষণ ব্যয় মেটানো হয়।

আপনি যদি ফটোজার্নালিজমের বিষয়ে আগ্রহী হন তাহলে @LauraSchne এই টুইটার একাউন্টে লরাকে অনুসরণ করতে পারেন

El post reseñado participó del séptimo #LunesDeBlogsGV el 16 de junio de 2014.

কলম্বিয়া: বোগটায় বিনা মূল্যে চলচ্চিত্র উৎসব

৮ মে তারিখে বোগটায় বিনা মূল্যে চলচ্চিত্র উৎসবের আয়োজন করা হয়েছে। এই উৎসব এর আগে বাররানকুইলা শহরে অনুষ্ঠিত হওয়া তিনটি চলচিত্র উৎসবের পরবর্তী এক দৃষ্টান্ত (যার সর্বশেষ সংস্করণ অক্টোবর ২০১৩-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল)। এই উৎসবের নাম বহুবিধ স্ক্রিনে নতুন ভাবে বর্ণনা করা হবে।

Festival de cine CC - Bogotá bajo Licencia CC by 2.0

  সিসি সিনেমা ফেস্টিভ্যাল- বোগটা, সিসি বাই ২.০-লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহার করা হয়েছে।

এই উৎসবের তাজা সংবাদ পেতে চাইলে আপনি তাদের ফেসবুকের পাতা ফেস্টিসিনেসিসিবোগোটা [স্প্যানিশ ভাষায়] অনুসরণ করতে পারেন, অথবা তাদের ওয়েবসাইটে [স্প্যানিশ ভাষায়] প্রবেশ করতে পারেন অথবা সেদিন দুপুর ১২.৩০ থেকে সিনেমাটেসা ডিস্টট্রিটাল-এর মাধ্যমে এই চলচ্চিত্র উৎসবের অংশগ্রহণকারী একজন হতে পারেন।
এখানে আপনি এই সম্বন্ধে বিনামূল্যে ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্সে-এর কিছু লেখা পড়তে পারবেন। .

পেরুর লিমায় ইন্টারনেট স্বাধীনতা শিবির

campamento-por-la-libertad

আপনি কি লিমায় আছেন? আপনি কি ইন্টারনেট সংরক্ষণের জন্য কিছু করতে চান? ২০১৩ সালের ইন্টারনেট স্বাধীনতা ক্যাম্প: লিমাতে দুই দিনের মুক্ত সংস্কৃতি ও কার্যক্রম [স্প্যানিশ ভাষায়] – এ স্বাক্ষর করুন।

মে ৪ এবং ৫, ২০১৩  তারিখে, কর্মী, ডিজাইনার, লিনাক্স ব্যবহারকারী, অডিও-ভিডিও শিল্পী, আইনজীবী ও সাংবাদিকরা ‘ইন্টারনেট প্রতিরক্ষা যোগাযোগ ব্যবস্থায় মৌলিক সহযোগীতা’ [স্প্যানিশ ভাষায়] এর জন্য মিলিত হবেন। আপনিও #yaratpp  হ্যাশট্যাগের মাধ্যমে অনুষ্ঠানটি অনুসরণ করতে পারেন।

ব্রাজিল: পিনহেয়ারিনহো থেকে উচ্ছেদকৃত পরিবারেগুলো এখনো যথাযথ আশ্রয়হীন

সাও পাওলো রাজ্যের সাও হোজে ডস ক্যাম্পো শহর থেকে “পিনহেয়ারিনহো গণহত্যা” হিসেবে পরিচিত সহিংস উচ্ছেদের এক বছর পরে পিনহেয়ারিনহো বসতি থেকে ২২শে জানুয়ারী, ২০১২ তারিখে উচ্ছেদকৃত পরিবারেগুলোর আশু এবং স্থায়ী সমাধান দাবি করেছে [পর্তুগীজ ভাষায়] এ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল ব্রাজিল।