<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন: বাংলা ভার্সন &#187; আইন</title>
	<atom:link href="http://bn.globalvoicesonline.org/category/topics/law/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bn.globalvoicesonline.org</link>
	<description>পৃথিবী কথা বলছে। আপনি কি শুনছেন?</description>
	<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 12:27:42 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>i_rezwan@hotmail.com ()</managingEditor>
		<webMaster>i_rezwan@hotmail.com()</webMaster>
		<category></category>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>পৃথিবী কথা বলছে। আপনি কি শুনছেন?</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>i_rezwan@hotmail.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://bn.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<image>
			<url>http://bn.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
			<title>গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন: বাংলা ভার্সন</title>
			<link>http://bn.globalvoicesonline.org</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>আফঘানিস্তান: সায়েদ পারভেজ কাম্বাখশ এর সাথে সাক্ষাৎ</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1434/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1434/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 12:27:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আফঘানিস্তান]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[প্রচার মাধ্যম]]></category>

		<category><![CDATA[ফিচার]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্য এশিয়া-ককেশাস]]></category>

		<category><![CDATA[মানবাধিকার]]></category>

		<category><![CDATA[সাইবার এক্টিভিজম]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1434</guid>
		<description><![CDATA[নাসিম ফেকরাত নামে একজন ফ্রিল্যান্সার আফগান সাংবাদিক পুল এ চারখি জেলে আটক সাংবাদিকতার ছাত্র সায়েদ পারভেজ কাম্বাখশ এর সাথে দেখা করেছেন। 
তাকে দেখে হতাশ মনে হচ্ছিল আর তিনি মরিয়াভাবে আমার দিকে হাত নাড়েন। মাত্র কয়েক সেকেন্ডের জন্য আমি তার কাছে যেতে পারি ও কিছু শুনতে পারি, বাইরের আওয়াজের কারনে কোন কিছু শোনা কষ্টকর ছিল। হঠাৎ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>নাসিম ফেকরাত</em> নামে একজন ফ্রিল্যান্সার আফগান সাংবাদিক পুল এ চারখি জেলে আটক সাংবাদিকতার ছাত্র <a href="http://www.afghanlord.org/2008/11/meeting-sayed-parwiz-kambakhsh-in.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.afghanlord.org');">সায়েদ পারভেজ কাম্বাখশ এর সাথে দেখা করেছেন</a>। </p>
<blockquote><p>তাকে দেখে হতাশ মনে হচ্ছিল আর তিনি মরিয়াভাবে আমার দিকে হাত নাড়েন। মাত্র কয়েক সেকেন্ডের জন্য আমি তার কাছে যেতে পারি ও কিছু শুনতে পারি, বাইরের আওয়াজের কারনে কোন কিছু শোনা কষ্টকর ছিল। হঠাৎ করে আমার বা কাঁধ ধরে জোর করে পিছন দিকে টানা হয় আমাকে আর আমি দেখি দুইজন পুলিশ আমাকে জিজ্ঞাসা করছে যে আমি কাম্বাখশকে কি বলছি।</p>
<p>পুলিশরা আমাকে তার কাছে আর যেতে দেয়নি। কিন্তু আমার সুযোগ হয়েছিল জনাব কাম্বাখশকে বলার যে তিনি ইতালীতে তথ্য নিরাপত্তা আর স্বাধীনতা সংক্রান্ত পুরষ্কার (আইএসএফ) পেয়েছেন। তিনি জানালেন যে এটা জানতে পেরে তিনি আনন্দিত হয়েছেন, কিন্তু তার কাছ থেকে শেষ যে কথা আমি শুনতে পাই তা হলো ”জেল থেকে বেরোনোর জন্য আমার সাহায্য দরকার।”</p>
<p>পুলিশরা তার সাথে কথা বলার আর কোন সুযোগ দেয়নি, তাই হাত নেড়ে আমি কথা দিয়েছিলাম যে তার বাণী আমি বাইরে সবার কাছে পৌঁছে দেব।</p></blockquote>
<p>গ্লোবাল ভয়েসেস কাম্বাখশের বিরুদ্ধে আইনী ব্যবস্থা সম্পর্কে <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/01/24/afghanistan-death-sentence-for-distributing-blog-article/">এখানে</a>, <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/09/afghanistan-sayed-parwez-kambakhsh-death-sentence-upheld/">এখানে</a> আর <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/10/22/sayed-pervez-kambakhshs-sentence-commuted-to-20-years/">এখানে</a> পূর্বে জানিয়েছে।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1434/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>সৌদি আরব: সীট বেল্ট লাগানোর একটা শিক্ষা গড়ে উঠছে</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1433/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1433/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 11:55:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আরবী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[বিনোদন]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্যপ্রাচ্য ও উ. আ.]]></category>

		<category><![CDATA[শিক্ষা]]></category>

		<category><![CDATA[শিশু]]></category>

		<category><![CDATA[সৌদি আরব]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1433</guid>
		<description><![CDATA[সৌদি ব্লগার আহমেদ ওমার বাহবুদ তার কৃতকর্ম নিয়ে গর্বিত। তিনি তার মেয়ে জুরিকে সাবধানতা আর সীট বেল্ট বেঁধে গাড়ীতে বসার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে ধারণা দিয়েছেন আর এখন তার ভালো ফল গ্রহন করছেন।
তার ব্লগ লিভিং ইন কেএসএ তে বাবুদ নীচের গল্পটা বলেছেন:
دائماً نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>সৌদি ব্লগার আহমেদ ওমার বাহবুদ তার কৃতকর্ম নিয়ে গর্বিত। তিনি তার মেয়ে জুরিকে সাবধানতা আর সীট বেল্ট বেঁধে গাড়ীতে বসার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে ধারণা দিয়েছেন আর এখন তার ভালো ফল গ্রহন করছেন।</p>
<p>তার ব্লগ <a href="http://abujoori.wordpress.com/2008/11/14/mix/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/abujoori.wordpress.com');">লিভিং ইন কেএসএ</a> তে বাবুদ নীচের গল্পটা বলেছেন:</p>
<blockquote><p>دائماً نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام الأمان. بما إنا متعودة على الموضوع من الصغر فهي لا تعترض على هذا الأمر إلا في حالات نادرة جداً و يتم التعامل الحازم مع مثل هذا الرفض. بالأمس رأيت فائدة تعويد الأطفال على أمر كهذا، فقد كنا في مدينة الملاهي الموجودة داخل مركز المارينا مال في الدمام. جوري لعبت في لعبتين و في كلتا الحالتين بادرت هى بنفسها بربط حزام الأمان الموجود في اللعبتين مع إن عمرها تجاوز الثالثة ببضعة أشهر فقط. كنت سعيد، بل أستطيع ان أقول فخور بصغيرتي التي تعودت على أمر لازال بعض الكبار يرفضونه و بشراسه!.</p></blockquote>
<div class="translation">আমরা সব সময়ে লক্ষ্য রাখতাম যেন জুরি গাড়ীতে তার আসনে বসে নিরাপত্তা বেল্টটা লাগায়। আর যেহেতু শিশুকাল থেকে সে এটা করে অভ্যস্ত, সে খুব কম সময়েই এটার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে। আর যখন করে তখন তার না বলাকে আমরা শক্ত হাতে দমন করি। গতকাল আমি দেখেছি বাচ্চাদের এই অভ্যাস শিক্ষা দেয়ার সুফল। দাম্মামের মারিনা মলের বাচ্চাদের খেলাধুলার জায়গায় আমরা গিয়েছিলাম যেখানে জুরি দুইটা রাইড উপভোগ করলো। উভয় ক্ষেত্রেই সে তার নিরাপত্তা বেল্ট নিজে থেকে লাগিয়েছে- যদিও সে তিন বছর থেকে কয়েক মাস বড় মাত্র। আমি খুশী হয়েছি। আমি বলতে পারি যে আমি আমার ছোটটার জন্য গর্বিত, যে এখন একটা কাজ করতে অভ্যস্ত যা অনেক বড়রাও পালন করতে অস্বীকৃতি জানায়।</div>
<p>যদিও সব আরব দেশেই আইন আছে গাড়িতে নিরাপত্তা বেল্ট লাগানোর ব্যাপারে, অনেকেই এই আইনের পাত্তা দেয়না আর শুধুমাত্র কোন পুলিশকে দেখলে বেল্ট লাগায়।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/12/02/1433/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>আরবদেশ: ব্লগ এবং একটি সামাজিক আন্দোলন</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/14/1415/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/14/1415/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Nov 2008 13:01:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আরবী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[তিউনিশিয়া]]></category>

		<category><![CDATA[প্রতিবাদ]]></category>

		<category><![CDATA[প্রযুক্তি]]></category>

		<category><![CDATA[বাক স্বাধীনতা]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্যপ্রাচ্য ও উ. আ.]]></category>

		<category><![CDATA[মানবাধিকার]]></category>

		<category><![CDATA[মিশর]]></category>

		<category><![CDATA[রাজনীতি]]></category>

		<category><![CDATA[স. আরব আমিরাত]]></category>

		<category><![CDATA[সৌদি আরব]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1415</guid>
		<description><![CDATA[সৌদি ব্লগার এসাম মুদির সিএনএন আরবী থেকে একটি প্রতিবেদন তুলে ধরে প্রশ্ন তুলেছেন- গত সপ্তাহে আরব বিশ্বের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার প্রেক্ষিতে  আরবী ব্লগগুলো কি অত্র অঞ্চলে একটা সামাজিক আন্দোলন এনে দেবে কি না।
تميّز الأسبوع الماضي في نشاط المدونين العرب بحركات احتجاج واسعة على أوضاع الحريات في دول عربية، ولاسيما في المملكة العربية السعودية وتونس، زيادة [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>সৌদি ব্লগার <em>এসাম মুদির</em> সিএনএন আরবী থেকে <a href="http://emudeer.wordpress.com/2008/11/11/%D9%87%D9%84-%D8%AA%D9%82%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/emudeer.wordpress.com');">একটি প্রতিবেদন</a> তুলে ধরে প্রশ্ন তুলেছেন- গত সপ্তাহে আরব বিশ্বের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার প্রেক্ষিতে  আরবী ব্লগগুলো কি অত্র অঞ্চলে একটা সামাজিক আন্দোলন এনে দেবে কি না।</p>
<blockquote><p>تميّز الأسبوع الماضي في نشاط المدونين العرب بحركات احتجاج واسعة على أوضاع الحريات في دول عربية، ولاسيما في المملكة العربية السعودية وتونس، زيادة على تنامي تنديد المدونين بما يقولون إنّه “رقابة” باتت تمارس عليهم، زيادة على حكوماتهم، الهيئات المشرفة على منتديات عالمية، مثل “فليكر” و”فيس بوك.”</p>
<p>وتميّز نشاط الكثير من المدونات السعودية خلال الأسبوع بالدعوة إلى إضراب جوع تضامنا مع نشطين معتقلين.</p>
<p>وفي الوقت الذي لم تتوفر معلومات بعد عن حجم الإضراب الذي وقع في السادس والسابع من نوفمبر/ تشرين الأول، تميّز نشاط المدونين السعوديين بجرأة، “وذلك احتجاجاً على انتهاك حقوق المعتقلين، وعموم السجناء في المملكة العربية السعودية، الذين حرموا من ما أوجبه نظام الإجراءات الجزائية.”</p>
<p>والسجناء الذين تضامن معهم المدونون هم من “تيار العدل�والشورى وحقوق الإنسان، ومن ضمنهم متروك الفالح.</p></blockquote>
<div class="translation">গত সপ্তাহে আরব ব্লগারদের বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য কার্যক্রম চালিয়েছেন যখন তারা আরব দেশে বিশেষ করে সৌদি আরব আর তিউনিশিয়ায়, বাক স্বাধীনতার জন্য ব্যাপক বিক্ষোভের আয়োজন করেন। প্রচুর ব্লগার তাদের সমর্থনে এগিয়ে আসেন আর অন্যান্য আন্তর্জাতিক ওয়েবসাইট যেমন ফ্লিকার আর ফেসবুকের আয়োজকরা সেন্সরশীপ আরোপের জন্য সংশ্লিষ্ট সরকারের সমালোচনা করে।</p>
<p>সৌদি ব্লগগুলো এই সপ্তাহে আটককৃত সহব্লগারদের সাথে একাত্মতা প্রকাশের জন্য অনশনের ডাক দিয়েছেন। এখনো যদিও ৬-৭ নভেম্বরে সংঘটিত ধর্মঘটের আকার সম্পর্কে কোন তথ্য পাওয়া যায় নি তবে, সৌদি ব্লগারদের বন্দীদের আইনের আশ্রয় নেয়ায় বাধা আর তাদেরকে বিচার কার্যের স্বাভাবিক প্রক্রিয়া থেকে যে বঞ্চিত করা হয়েছে তার প্রতিবাদে ব্লগাররা যা করেছে এই সাহসিক কাজ অবশ্যই উল্লেখযোগ্য।</p></div>
<p>যে সব ব্লগাররা বন্দীদের &#8216;ন্যায়বিচার, শুরা আর মানবাধিকার&#39; আন্দোলন এর সাথে একাত্বতা প্রকাশ করেছেন তাদের মধ্যে <em>মাকরুক আল ফালেহ</em> অন্যতম ছিলেন।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/14/1415/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>সৌদি আরব: অনশন ধর্মঘট দৃষ্টি আকর্ষন করে আটক সংস্কারকদের দুরবস্থার প্রতি</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/12/1403/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/12/1403/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Nov 2008 21:23:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>মামুন ম. আজিজ</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আরবী]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[প্রতিবাদ]]></category>

		<category><![CDATA[ভিডিও]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্যপ্রাচ্য ও উ. আ.]]></category>

		<category><![CDATA[মানবাধিকার]]></category>

		<category><![CDATA[রাজনীতি]]></category>

		<category><![CDATA[সরকার]]></category>

		<category><![CDATA[সাইবার এক্টিভিজম]]></category>

		<category><![CDATA[সৌদি আরব]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1403</guid>
		<description><![CDATA[সৌদিআরবের মানবাধিকার কর্মীরা দুইদিন ব্যাপি অনশন ধর্মঘট শুরু করেছিল ১১জন সংস্কারক এবং কর্মী যারা সৌদি জেলে কোন বিচার অথবা উকিলের দারস্ত হওয়া  ছাড়াই  জেল খাটছে তাদের দূরাবস্থার প্রতি দৃষ্টি নিপে করতে। জানার জন্য পড়–ন কিভাবে সামাজিক অন্তর্জালিক সাইট ফেসবুক এই সংগ্রাম বিষয়ে বিশ্বকে জানাতে সচেষ্ট। ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>সৌদিআরবের মানবাধিকার কর্মীরা দুইদিন ব্যাপী অনশন ধর্মঘট শুরু করেছিল ১১জন সংস্কারক এবং কর্মীর দূরাবস্থার প্রতি দৃষ্টি নিক্ষেপ করতে যারা সৌদি জেলে কোন বিচার অথবা উকিলের দারস্ত হওয়া ছাড়াই জেল খাটছে।</p>
<p>নভেম্বরের ৬ ও ৭ তারিখের এই ধর্মঘট এর ঘোষনা দেয়া হয়েছিল <em>দ্যা লারজেস্ট স্ট্রাইক ইন সাউদি অ্যারাবিয়া টু ফ্রি অপিনিয়ন প্রিজনারস এন্ড ক্যাম্পেইনার ফর জাসটিস</em> শিরোনামের একটি <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=40770793523" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">ফেসবুক গ্রুপে</a>। একই ধরনের আরেকটি গ্রুপ পাওয়া যাবে ইংরেজীতে <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=45829380308" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে</a>। </p>
<p>এই পর্যন্ত আরবী গ্রুপটি ৫২৯ জন সদস্যর দৃষ্টি আকর্ষন করতে পেরেছে, ইংরেজীটা ৩০০ এর কিছু বেশী এবং তাদের কার্যক্রম পৃথিবী জুড়ে মূল ধারার তথ্য জগত এর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। </p>
<p><a href="http://globalvoicesonline.org/2008/04/09/egypt-bloggers-on-the-frontline/">প্রতিবেশী দেশগুলোর</a> মত কর্মীরা ইন্টারনেট এবং সামাজিক অন্তর্জাল সাইট গুলো যেমন ফেসবুককে অবলম্বন করছে তাদের দেশে ফেরার সংগ্রামে বিশ্বকে কাঁধে কাঁধ মিলানোর জন্য। </p>
<p>কর্মীদের আন্দোলন এবং সমস্যা নিয়ে কথা বলা সৌদি সাংবাদিক আবতিহাল মুবারককে উপজিব্য করে <em>উইটনেস দ্যা হাব </em>  নিচের ভিডিওটি <a href="http://hub.witness.org/en/SaudiHungerStrike" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hub.witness.org');">পোষ্ট</a> করে:</p>
<div><object width="320" height="260"><param name="movie" value="http://hub.witness.org/flash/player.swf"></param><embed src="http://hub.witness.org/flash/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="1" allowfullscreen="true" width="320" height="260"  flashvars="file=http://hub.witness.org/xspf/node/11271&#038;config=http://hub.witness.org/flvmediaplayer/node/11271"></embed></object></div>
<p><em>ক্রিস মাইকেল</em> আরো ভিডিও পোস্ট করেছে <a href="http://hub.witness.org/en/blog/facebooking-a-hunger-strike" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hub.witness.org');">এখানে</a>। </p>
<p><a href="http://saudijeans.org/2008/10/26/saudi-hunger-strike/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/saudijeans.org');">সৌদি জিনস </a>এর মতে:</p>
<blockquote><p>প্রতিরক্ষা দল সৌদি আরবের সাংবিধানিক অগ্রযাত্রা এবং সাধারণ সমাজের বন্দী মানবাধিকার কর্মীদের সংহতিপূর্ণ অনশণ ধর্মঘটের উপর তাদের পর্যবেক্ষণ ঘোষনা করেছে:<br />
১. অধ্যাপক মাতরুক এইচ. আল-ফালেহ, রিয়াদের কিং সাউদ ইউনিভার্সিটির রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক, মে ১৯, ২০০৮ তারিখে নিরাপত্তা দল কর্তৃক গ্রেফতারকৃত।<br />
২.এটর্নি সুলিমান ইব্রাহীম আল-রেসুদি, প্রাক্তন বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক এবং মানবাধিকার উকিল, ফেব্রুয়ারী ২, ২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৩. এটর্নি ডঃ মূসা মোহাম্মাদ আল-কারনী, প্রাক্তন বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক এবং মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৪. অধ্যাপক আব্দুল রাহমান মোহাম্মদ আল-সোমারী, প্রাক্তন শিক্ষা অধ্যাপক এবং মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৫.  ডঃ আব্দুল আজিজ সুলায়মান আল খারেজী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৬. সায়ফালদীন ফয়সাল আল-শরীফ, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৭. ফাহদ আলসকারী আল-কুরাইশী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৮. আব্দুল রাহমান বিন সাদিক, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
৯. ডঃ সাউদ মোহাম্মদ আল-হাশেমী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
১০. আলী খোশীফান আল-কারনী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।<br />
১১. মনসুর সেলিম আল-ওথা, মানবাধীকার কর্মী, ডিসেম্বর ১২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
</p></blockquote>
<p>এই ব্লগার পুনরায় যোগ করছে:</p>
<blockquote><p>এই শান্তিপূর্ণ আচরণ এই ধরনের মধ্যে সৌদি আরবে প্রথম এবং আমি বিশ্বাস করি এটাই যতসামান্য যা আমরা ঐ লোকগুলোর জন্য করতে পারি। অনুগ্রহ করে এই আহ্বানে সাড়া দিন এবং কথা ছড়িয়ে দিন।</p></blockquote>
<p>অন্য পোষ্টে, <a href="http://saudijeans.org/2008/11/05/hunger-strike/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/saudijeans.org');">সৌদি জিনস</a> তার ধর্মঘটের ঘোষনা দেয়ার পরে যে প্রতিক্রিয়া পেয়েছিলেন সে সম্পর্কে লেখেন:</p>
<blockquote><p>যখন গত সপ্তাহে অনশণ ধর্মঘট সম্বন্ধে পোষ্ট করেছিলাম, আমি আশা করি নি যে কেউ এই সম্পর্কে কিছু বলতে সচেষ্ট হবে। কিন্তু কিছু মানুষ সত্যি সত্যি করেছিল। কেউ মনে করে এটা কোন উপযুক্ত কারন নয়; কেউ মনে করে এটা নির্দেশনাহীন এবং এ কোন ফল হবেনা; এবং কেউ কেউ আমাকে বলেছিল যে তারা ভীত কিছুটা কারন একে তারা ভাবছে অনলাইনের “আগ্রাসী জনসংযোগ” হিসেবে। তাদেরকে উদ্দেশ্য করে বলি: ভুলে যাও; ব্যানারগুলো ভুলে যাও এবং ভুলে যাও সকল খবরাখবর। </p>
<p>তোমরা ভাবছ আমি এটা করছি মিডিয়ার দৃষ্টি আকর্ষনের জন্য? আমার মিডিয়াকে আকর্ষন করার প্রয়োজন নেই। আমার প্রতি ইতিমধ্যেই মিডিয়ার আকর্ষণ আছে। আমি অনশণ ধর্মঘটকে দেখছি গ্রেফতারকৃতদের প্রতি আমার ক্ষুদ্র ব্যক্তিগত ইশারা হিসেবে। আমি জানিনা এটা তাদের কাছে অর্থ বয়ে নেবে অথবা তারা আদৌ এটা জানবে কিনা, কিন্তু এটা অবশ্যই আমার কাছে কিছু অর্থবহ।  এটার অর্থ হচ্ছে আমি অবিচার মেনে নিতে পারিনা। আমি বুঝাতে চাই যে এই দেশ নিয়ে আমরা যতই গর্বিত হই, হতাশ হই এই ভেবে যে কিভাবে দ্রুততর এটি এর সর্বোচ্চ মান ধরে রাখতে অসক্ষম হচ্ছে। এর অর্থ হচ্ছে এই যে আমি বিশ্বাস করি আমরা এর চেয়ে ভাল এবং এর চেয়ে ভাল হওয়াটা আমাদের প্রাপ্য। </p></blockquote>
<p>আরও অনেক কারন আছে, যেমন গুয়েনতানামো বে তে সৌদি আরবের ৭৫ জন বন্দী, তাদের প্রতি মনোযোগী হওয়া উচিৎ বিষয়ে সে সম্মতি জ্ঞাপন করায়, <em>সৌদি জিনস</em> লেখে:</p>
<blockquote><p>যদি তুমি মনে কর এই অনশণ ধর্মঘট কোন অর্জনই ঘটাবেনা এবং সে কারনে তুমি অংশগ্রহণ করতে চাওনা সেটা ঠিক আছে, কিন্তু দয়া করে এমন কিছুতে এটাকে রূপান্তর করনা যা এটা আদৌ নয়। যদি তুমি অংশ নিতে মনস্থির করে থাক, তাহলে চিন্তা কর কেনো তুমি  এটা করছ; শুধু অন্ধের মত অন্যকে অনুসরন করনা, এবং নিশ্চত হও যে তুমি এর জন্য আবরণ তৈরী করতে পারবে। সেটাই হবে আরও অর্থবহ এবং অনেক বড় প্রাপ্তির। </p></blockquote>
<p>এই বিষয় সম্পর্কে আন্তর্জাতিক মিডিয়া কভারেজের লিংক <em>ক্রসরোডস অ্যারাবিয়া</em> দিয়েছে <a href="http://xrdarabia.org/2008/11/06/saudi-hunger-strike-for-reformists-today/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/xrdarabia.org');">এখানে</a>।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/12/1403/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>বাংলাদেশ: বিচার বিভাগকে নিয়ে প্রশ্ন</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/11/1399/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/11/1399/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Nov 2008 13:57:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[বাংলাদেশ]]></category>

		<category><![CDATA[রাউন্ডআপ]]></category>

		<category><![CDATA[সরকার]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1399</guid>
		<description><![CDATA[এন অর্ডিনারী সিটিজেন মন্তব্য করছে এক বছর আগে প্রশাসন থেকে আলাদা হওয়া বাংলাদেশের বিচার বিভাগের সাম্প্রতিক অবস্থা সম্পর্কে: &#8220;দেখা গেছে বিচার বিভাগের উপর প্রশাসনের লম্বা হাত গুটানো হয়নি। রাজনৈতিক মামলাগুলো, বিশেষ করে দুর্নীতি সংক্রান্ত কেস নিরপেক্ষভাবে পরিচালিত হয়নি। যেসব জামিন দেয়া হয়েছে বা অস্বীকার করা হয়েছে তার জন্যে যে যুক্তি দেখানো হয়েছে তা জনগণের কাছে [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>এন অর্ডিনারী সিটিজেন</em> <a href="http://bdoza.wordpress.com/2008/11/09/judiciary-couldnt-live-upto-the-expectation-of-the-people-in-bangladesh/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/bdoza.wordpress.com');">মন্তব্য করছে</a> এক বছর আগে প্রশাসন থেকে আলাদা হওয়া বাংলাদেশের বিচার বিভাগের সাম্প্রতিক অবস্থা সম্পর্কে: &#8220;দেখা গেছে বিচার বিভাগের উপর প্রশাসনের লম্বা হাত গুটানো হয়নি। রাজনৈতিক মামলাগুলো, বিশেষ করে দুর্নীতি সংক্রান্ত কেস নিরপেক্ষভাবে পরিচালিত হয়নি। যেসব জামিন দেয়া হয়েছে বা অস্বীকার করা হয়েছে তার জন্যে যে যুক্তি দেখানো হয়েছে তা জনগণের কাছে এমনকি বিশেষজ্ঞদের কাছেও বোধগম্য হয়নি বা যুক্তিযুক্ত মনে হয়নি।&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/11/1399/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>মিশর: নোহা মিশরীয়দের ক্ষুদ্ধ করেছে!</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/09/1391/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/09/1391/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 13:44:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>আহসান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আন্তর্জাতিক সম্পর্ক]]></category>

		<category><![CDATA[আরবী]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ইজরায়েল]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্যপ্রাচ্য ও উ. আ.]]></category>

		<category><![CDATA[মানবাধিকার]]></category>

		<category><![CDATA[মিশর]]></category>

		<category><![CDATA[রাজনীতি]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1391</guid>
		<description><![CDATA[গত ২৪ শে অক্টোবর নোহা মিশরবাসীকে গর্বিত করেছিল যখন এক অভূতপূর্ব মামলার রায়ে নোহা রোশদী সালেহকে রাস্তায় জড়িয়ে ধরার অপরাধে যৌন-উত্যক্তকারী শেরিফ গোমাকে তিন বছরের সশ্রম কারাদন্ড এবং সেইসাথে ৫০০১ মিশরীয় পাউন্ড জরিমানায় দন্ডিত হয়েছিল।
ব্লগীয় পরিমন্ডলে নোহার বিজয়টি উদযাপিত হয়েছিল ভালভাবে। ফেইসবুক ব্যবহারকারীরা নোহার সাহসের প্রশংসায় বেশ কতগুলো গ্রুপ তৈরি করেছিল; নোহা রোশদি’র জন্য সবাই, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>গত ২৪ শে অক্টোবর নোহা <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/10/24/speaking-of-sexual-harassment-noha-makes-egyptians-proud/">মিশরবাসীকে গর্বিত করেছিল</a> যখন এক অভূতপূর্ব মামলার রায়ে নোহা রোশদী সালেহকে রাস্তায় জড়িয়ে ধরার অপরাধে যৌন-উত্যক্তকারী শেরিফ গোমাকে তিন বছরের সশ্রম কারাদন্ড এবং সেইসাথে ৫০০১ মিশরীয় পাউন্ড জরিমানায় দন্ডিত হয়েছিল।</p>
<p>ব্লগীয় পরিমন্ডলে নোহার বিজয়টি উদযাপিত হয়েছিল ভালভাবে। ফেইসবুক ব্যবহারকারীরা নোহার সাহসের প্রশংসায় বেশ কতগুলো গ্রুপ তৈরি করেছিল; <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=32429022182" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">নোহা রোশদি’র জন্য সবাই</a>, <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=40116969881" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">আমরা সবাই নোহা রোশদি</a>, <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=45112915662" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">রাষ্ট্রপতির পদে নোহাকে চাই</a> ইত্যাদি। একইসাথে অন্য দলগুলো মামলার রায় তাদের দেয়ালগুলিতে পোষ্ট করেছিলো এবং তাদের সদস্যদের অভিনন্দনবার্তা <a href="http://www.facebook.com/topic.php?uid=8002920755&#038;topic=6541" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে</a>, <a href="http://www.facebook.com/topic.php?uid=23911773493&#038;topic=6037" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">সেখানে</a> এবং <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=20112551897" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে</a> পাওয়া যাবে (আরবী ভাষায়)।</p>
<p>অক্টোবরের ৩০ তারিখে <a href="http://www.almasry-alyoum.com/article2.aspx?ArticleID=184484" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.almasry-alyoum.com');">নোহা মিশরীয়দের ক্ষুব্ধ করে</a> যখন আল মাসরি আল ইয়ুম পত্রিকায় প্রকাশিত প্রতিবেদনে বলা হয় নোহার আইনজীবি নাগলা আল ইমাম উত্যক্তকারী শেরিফ গোমার পক্ষে আপীল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন কারন তিনি আবিষ্কার করেছেন নোহার জন্ম জাফা’য় এবং সে ইজরায়েলি পাসপোর্টধারী। তার আইনজীবি আরও বলেছেন দেড় বছর আগে নোহা যখন ফ্রান্সে অবস্থান করছিলো তখন সে এক ফরাসি অফিসারকে বিরক্ত করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল।</p>
<p>নোহার সংবাদ আরো একবার মিশরীয় ব্লগস্ফেয়ারে আলোচনার ঢেউ তোলে যেখানে হয় তার বিরুদ্ধে আক্রমণের সুরে অভিযোগ করা হয় না হলে তাকে জোরালোভাবে সমর্থন করা হয়। আল ওলেয়াত আল মোতাইদাত (নারী ঐক্য) তার আইনজীবিকে <a href="http://www.facebook.com/topic.php?uid=8002920755&#038;topic=6648" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে</a> বিশ্বাসঘাতক বলে ঘোষণা করেন, অত:পর আল হায়াত চ্যানেলে নোহা এবং তার আইনজীবির মুখোমুখী সাক্ষাতকার <a href="http://www.facebook.com/topic.php?uid=8002920755&#038;topic=6655" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে প্রকাশ করেন</a>। এই বাদানুবাদমূলক স্বাক্ষাৎকারে নোহা তার আইনজীবিকে ভুল তথ্য দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেন। জনৈক মিশরীয় ব্লগার <a href="http://anegyptian81.blogspot.com/2008/10/blog-post_31.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/anegyptian81.blogspot.com');">নোহার প্রতিক্রিয়া ছাপেন</a> (আরবী ভাষায়):</p>
<blockquote><p>নোহা পরিস্কার করে বলেন নাগমা আল ইমাম তার আইনজীবি নন এবং সে তাকে প্রথম দেখে &#8216;৯০ মিনিট&#39; নামের এক টিভি শোতে যেখানে তারা দুজনেই অতিথি ছিলেন।  সে শুনানীর সময়টাতে সমর্থক হিসেবে উপস্থিত ছিলেন, অফিসিয়াল আইনজীবি হিসেবে নয়। নোহা আরও বলেন নাগলা শুধু খ্যাতির আশায় টিভি ইন্টারভিউ এর আয়োজন করে চলেছে এবং নোহার আইনজীবি হিসাবে নিজেকে তুলে ধরতে চায়। নোহা অস্বীকৃতি জানিয়েছেন। </p>
<p>নোহা আরও পরিস্কার করেন যে তার জন্ম ১৯৮১ সালের ৫ই সেপ্টেম্বর লিবিয়ার ত্রিপোলীতে হয়েছিল, জাফায় নয়। চার বছর বয়সে তার পরিবার মিশরে চলে আসে। সে আইনজীবির অভিযোগ প্রত্যাখান করে বলেন যে তার মা মিশরীয় এবং বাবা ফিলিস্তিনি বংশোদ্ভুত যিনি কখনোই প্যালেস্টাইনে ছিলেন না। তার দাদা ৬০ বছর পুর্বেই মিশরে রাজনৈতিক আশ্রয় গ্রহণ করেন। সে আর স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেন যে সে মিশরীয় বিদ্যালয়ে পড়াশুনা করেছেন, ২০০৫ সালে কায়রো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিভাগের স্নাতক। </p>
<p>সবশেষে নোহা বলেন যে অভিযুক্ত উত্যক্তকারীর পক্ষে এই আইনজীবি মিশরীয় আইনের ভিত্তি তে আপীলের দাবি করেছে তা নির্বুদ্ধিতা ছাড়া আর কিছুই নয়। তিনি আরো বলেন যে, নাগলার অবস্থান, তার মিথ্যা অভিযোগ এবং পক্ষপাতযুক্ত মুল্যায়ন আইনজীবি হিসেবে তার বিশ্বাসযোগ্যতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করবে।</p></blockquote>
<p><em>দেমাঘী</em> “<a href="http://demaghy.blogspot.com/2008/10/blog-post_31.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/demaghy.blogspot.com');">জাতীয়তা এবং যৌন নির্যাতন</a>” শিরোণামের এক পোষ্টে নিচের প্রশ্নগুলিকে তুলে ধরেন (আরবী ভাষায়):</p>
<blockquote><p>১- ইজরায়েলী বংশদ্ভুত হবার জন্যই কোন মেয়ে কি কায়রো’র রাস্তায় নিরাপদে হাঁটার অধিকারে অস্বীকৃত হন? এমন কোন কি বিধান আছে যা কতিপয় জাতীয়তার ক্ষেত্রে যৌন হয়রানীকে অনুমোদন করে?</p>
<p>২- কোন ব্যাক্তির জাতীয়তা ও তার নিজস্ব মতাদর্শের মধ্যে সম্পর্ক কি?</p>
<p>৩- নাগলা আল ইমামের মিডিয়াকে দেয়া তথ্য কতটুকু সঠিক?</p>
<p>৪- এই আইনজীবি কতটুকু অবগত ছিলেন যে কোন মামলার রায়ে তিনি বাদী এবং বিবাদীর মধ্যে পক্ষ পরিবর্তন করতে পারবেন না?</p>
<p>৫- ঈশ্বরের কোথায় আমাদের বলেছেন যে মানুষকে তাদের জাতীয়তা, ধর্মীয় অথবা রাজনৈতিক পক্ষপাতের জন্য বিচার করতে, তাদের নিজেদেরকে সততার সাথে আত্মপক্ষ সমর্থনের পূর্বেই।</p></blockquote>
<p><a href="http://www.facebook.com/note.php?note_id=46788660662&#038;id=625437189&#038;ref=share" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">&#8216;বাই বাই নাগলা আল ইমাম</a>&#8216; শিরোণামের এক পোষ্টে (আরবী ভাষায়) <em>বাসেম সামির</em> নোহাকে অভিনন্দিত করেছেন তার সর্বশেষ বিজয়কে এই বলে যে:</p>
<blockquote><p>“কোন ইতর কোন নারীকে চলতিপথে যৌন উত্যক্ত করার পূর্বে চিন্তা করবে (আপনার কারণেই) কি সাজা সে পাবে?</p></blockquote>
<p>এবং ফেইসবুকে &#8216;যদিও বা সে ইজরায়েলি হয়, তবু সে তার সম্মাণ রক্ষার অধিকার রাখে&#39; শিরোণামে <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=90811595575" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">নতুন গ্রুপ</a> তৈরি হয়েছে।</p>
<p>অন্যদিকে বিপরীত শিবিরে <em>শেডী সামির</em> <a href="http://www.facebook.com/note.php?note_id=40836117550&#038;id=504009899&#038;ref=share" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">মন্তব্য করেছেন</a>:</p>
<blockquote><p>বিচারক নোহার পক্ষে রায় দিয়েছেন কারন সে এক সুন্দরী মহিলা এবং পুরো আদালত সুন্দরী মহিলাদের দ্বারা পূর্ণ ছিলো।</p></blockquote>
<p>ফেসবুকে “এন্টি-নোহা” নামে <a href="http://www.facebook.com/group.php?sid=46354e3ead23cf381c8549225d821a0c&#038;refurl=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fs.php%3Fsid%3D46354e3ead23cf381c8549225d821a0c%26ref%3Dsearch%26init%3Dq%26q%3D%25D9%2586%25D9%2587%25D9%2589%26n%3D-1%26o%3D4%26k%3D200000010%26sf%3Dp%26s%3D10&#038;gid=32689888549" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এখানে</a>, <a href="http://www.facebook.com/group.php?sid=46354e3ead23cf381c8549225d821a0c&#038;refurl=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fs.php%3Fsid%3D46354e3ead23cf381c8549225d821a0c%26ref%3Dsearch%26init%3Dq%26q%3D%25D9%2586%25D9%2587%25D9%2589%26n%3D-1%26o%3D4%26k%3D200000010%26sf%3Dp%26s%3D10&#038;gid=32408903550" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">সেখানে</a> এবং <a href="http://www.facebook.com/group.php?sid=46354e3ead23cf381c8549225d821a0c&#038;refurl=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fs.php%3Fsid%3D46354e3ead23cf381c8549225d821a0c%26ref%3Dsearch%26init%3Dq%26q%3D%25D9%2586%25D9%2587%25D9%2589%26n%3D-1%26o%3D4%26k%3D200000010%26sf%3Dp%26s%3D10&#038;gid=32251443067" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">অন্যখানে</a> কতগুলো গ্রুপ তৈরি হয়েছে এবং এখানে আমার লিখিত <a href="http://www.facebook.com/posted.php?id=670215510" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">এক পোষ্টে</a> লোকজন নোহাকে এক গুপ্তচর, যৌন হয়রানীর মামলার মাধ্যমে স্বার্থ সিদ্ধিকারী, এবং সে ইজরায়েলকে একটি সম্মানজনক রাষ্ট্র বলে মিশরকে প্রকারান্তরে অপমান করেছেন -এমন মন্তব্য রেখে গেছে।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/09/1391/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>কর্পোরেশনরা ইন্টারনেট স্বাধীনতার মান নিয়ে একমত হয়েছে</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1379/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1379/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 23:58:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আমেরিকা মহাদেশ]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ইন্টারনেট ও টেলিকম]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[চীন]]></category>

		<category><![CDATA[পশ্চিম ইউরোপ]]></category>

		<category><![CDATA[পূর্ব এশিয়া]]></category>

		<category><![CDATA[বাক স্বাধীনতা]]></category>

		<category><![CDATA[যুক্তরাজ্য]]></category>

		<category><![CDATA[যুক্তরাষ্ট্র]]></category>

		<category><![CDATA[সাইবার এক্টিভিজম]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1379</guid>
		<description><![CDATA[গ্লোবাল নেটওয়ার্ক ইনিসিয়েটিভ সম্প্রতি শুরু করা হয়েছে। এই উদ্যোগটির লক্ষ্য হচ্ছে কর্পোরেশনের জন্যে বাক স্বাধীনতা আর গোপনীয়তা সংক্রান্ত একটি আচরন বিধি তৈরি করা। এটি তৈরি করেছে  মানবাধিকার, মিডিয়া উন্নয়ন, গবেষণা সংস্থা, ইন্টারনেট এবং যোগাযোগ কোম্পানি যেমন ইয়াহু, গুগুল আর মাইক্রোসফট এদের নিয়ে গঠিত একটি কোয়ালিশন। এর লক্ষ্য হচ্ছে এটি নিশ্চিত করা যে আইসিটি কোম্পানিগুলো [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.globalnetworkinitiative.org/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.globalnetworkinitiative.org');">গ্লোবাল নেটওয়ার্ক ইনিসিয়েটিভ</a> সম্প্রতি শুরু করা হয়েছে। এই উদ্যোগটির লক্ষ্য হচ্ছে কর্পোরেশনের জন্যে বাক স্বাধীনতা আর গোপনীয়তা সংক্রান্ত একটি <a href="http://www.globalnetworkinitiative.org/principles/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.globalnetworkinitiative.org');">আচরন বিধি</a> তৈরি করা। এটি তৈরি করেছে  মানবাধিকার, মিডিয়া উন্নয়ন, গবেষণা সংস্থা, ইন্টারনেট এবং যোগাযোগ কোম্পানি যেমন ইয়াহু, গুগুল আর মাইক্রোসফট এদের নিয়ে গঠিত <a href="http://www.globalnetworkinitiative.org/participants/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.globalnetworkinitiative.org');">একটি কোয়ালিশন</a>। এর লক্ষ্য হচ্ছে এটি নিশ্চিত করা যে আইসিটি কোম্পানিগুলো তাদের &#8216;অন্যান্য ব্যবহারকারীদের মত প্রকাশের স্বাধীনতা আর গোপনীয়তার অধিকারকে সম্মান করার দায়িত্ব&#39; স্বীকার করে।</p>
<p>অনলাইন সেন্সরশীপে কর্পোরেটদের অংশগ্রহণের (বিশেষ করে চীনে) প্রতিবাদ ও জবাব হিসাবে এই উদ্যোগটি শুরু করা হয়। এটি তৈরি করতে দুই বছরের বেশী সময় লেগেছে। বেশীরভাগ সময় ব্যয় হয়েছে কিছু নীতি ঠিক করতে আর উপায় বের করতে যাতে সেগুলো মানবাধিকার সংস্থা আর ব্যবসায়ী উভয়ের কাছে গ্রহনযোগ্য হয়।</p>
<p>গ্লোবাল ভয়েসেস এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা রেবেকা ম্যাকিনন এর ওয়ার্কিং গ্রুপে অংশগ্রহন করেছেন। তিনি তার ব্লগ <a href="http://rconversation.blogs.com/rconversation/2008/10/the-global-netw.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/rconversation.blogs.com');"><em>আরকনভারসেশনে</em> লিখেছেন</a>:</p>
<blockquote><p>বেশ কয়েকজন আমার কাছে জানতে চেয়েছে &#8216;এটি কি আসলেই কোনভাবে প্রভাবিত করতে পারবে&#39; বা &#8216;এই জিনিষ কি লোক দেখানো কিছু যা ব্যবহার করে কোম্পানিগুলো কংগ্রেসের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি তাদের পেছন থেকে সরাতে পারে?&#39;</p>
<p>হিউমান রাইটস ওয়াচ, চীনের মানবাধিকার সংস্থা, হিউমান রাইটস ফার্স্ট এর মতো সংস্থা আর কমিটি টু প্রটেক্ট জার্নালিস্টস তাদের সুনামকে নিশ্চয়ই এর পিছনে দেবে না যদি না তারা মনে করতো এটা অর্থপূর্ণ।</p>
<p>তারা বলেছিল যে এই উদ্যোগকে সামনের কয়েক বছরে তার মূল্য প্রমাণ করতে হবে একটা অর্থপূর্ণ আর কঠোর প্রক্রিয়া শুরু করে যার মাধ্যমে কোম্পানিগুলোর নীতি মেনে চলাকে মূল্যায়ন করা যাবে।</p></blockquote>
<p>গণতন্ত্র আর প্রযুক্তি কেন্দ্রের <a href="http://blog.cdt.org/2008/10/29/global-network-initiative-launched/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.cdt.org');">লেসলী হ্যারিস</a> হচ্ছেন এই উদ্যোগের একজন প্রবক্তা। তিনি তার ব্লগ <em>পলিসিবেটা</em>তে লিখেছেন:</p>
<blockquote><p>শুধুমাত্র উদ্দীপক না, এই উদ্যোগের দরকার অংশগ্রহনকারী কোম্পানী থেকে শক্ত প্রতিশ্রুতি যাতে কর্পোরেট ডিউ ডিলিজেন্স এবং ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা রক্ষা করা হয় উচ্চ পর্যায় থেকে, বিশেষ করে সরকার থেকে চাপ সামলানোর জন্যে। এবং যেসব বাজারে তারা কাজ করে সেখানকার ভোক্তাদের কাছে যাতে বাক স্বাধীনতা আর গোপনীয়তার ব্যাপারগুলো স্বচ্ছভাবে প্রকাশ করা হয়। কোম্পানিগুলো এইসব দায়িত্ব কিভাবে সম্পন্ন করছে তা একটি স্বাধীন আর বিশ্বাসযোগ্য জবাবদিহীতা মুলক ব্যবস্থার মাধ্যমে মূল্যায়ন করা হবে।</p></blockquote>
<p>চীনা/ইংরেজী সেন্সরশীপ বিরোধী ব্লগ <a href="http://chinagfw.blogspot.com/2008/10/diverse-coalition-launches-new-effort.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/chinagfw.blogspot.com');">জিএফডাব্লিউ</a> পোস্ট করেছে একটা সারসংক্ষেপ, অংশগ্রহনকারীদের কাছ থেকে উদ্ধৃতির একটা তালিকা আর তাদের বর্তমান তথ্য।</p>
<p>যে সকল সংস্থা যুক্ত ছিল শেষ পর্যন্ত তাদের সকলে এই নীতিতে সই করেনি। অ্যামনেস্টি ইন্টানেশানাল আর রিপোর্টাস সান্স ফ্রন্টিয়ার্স প্রক্রিয়া থেকে সরে গেছে। আরএসএফ বিশ্বাস করে যে এই উদ্যোগ &#8216;ঠিক দিকে একটা পদক্ষেপ&#39; কিন্তু এটা কাজে পরিণত করার ক্ষমতার অভাব রয়েছে উদ্যোক্তাদের, আর তাদের সমালোচনা <a href="http://www.rsf.org/article.php3?id_article=29117" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.rsf.org');">এখানে দিয়েছে</a>। অ্যামনেস্টি ইউকের <a href="http://www.amnesty.org.uk/content.asp?CategoryID=10580" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.amnesty.org.uk');">ইন্টারনেট দমন</a> পাতা তাদের অবস্থান আলোচনা করেনা, কিন্তু তাদের কাছে একটা ভিডিও আছে যেখানে গ্লোবাল ভয়েসেস এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ইথান জুকারম্যান অনলাইন সেন্সরশীপ নিয়ে আলোচনা করেছে।</p>
<p>প্রাথমিকভাবে, মনে হচ্ছে যে কিছু প্রতিষ্ঠান মনে করে যে তারা ভালো প্রবক্তা হতে পারবে যদি তাদেরকে তাদের নীতি বিসর্জন দিতে না হয়, আর অন্যরা মনে করে যে গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে যুক্ত থাকা আর বিতর্কের প্রক্রিয়ার শুরু করা যা থেকে লাভজনক পরিবর্তন হতে পারে।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1379/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>আফঘানিস্তান: সৈয়দ পারভেজ কামবখশ- এর মৃত্যুদণ্ড পরিণত হলো ২০ বছরের জেলে</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/31/1364/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/31/1364/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2008 09:20:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>বিজয়</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আফঘানিস্তান]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[প্রচার মাধ্যম]]></category>

		<category><![CDATA[ফিচার]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্য এশিয়া-ককেশাস]]></category>

		<category><![CDATA[সাইবার এক্টিভিজম]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1364</guid>
		<description><![CDATA[যাক অন্তত মৃত্যুদন্ড নয়।
আফঘানিস্তানের একটি আপীল কোর্ট সাংবাদিকতা বিভাগের এক ছাত্রের মৃত্যুদন্ডের রায় পাল্টে দিয়েছে। এই ছাত্রটির বিরুদ্ধে ব্লাসফেমী আইনে অভিযোগ আনা হয়েছিল কারন সে ক্লাশে ইসলামে নারীদের অধিকার নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল। বিচারকরা তার আগের শাস্তি মৃত্যুদন্ড পাল্টে ২০ বছরের জেলদণ্ড দিয়েছে।
এই বিচার চালানো হয় ২৪ বছর বয়স্ক পারভেজ কামবখশ এর বিরুদ্ধে। পারভেজের ভাই তার [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/parviz.jpg" align="left" alt="Syed" />যাক <a href="http://www.msnbc.msn.com/id/27297183/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.msnbc.msn.com');">অন্তত মৃত্যুদন্ড</a> নয়।</p>
<blockquote><p>আফঘানিস্তানের একটি আপীল কোর্ট সাংবাদিকতা বিভাগের এক ছাত্রের মৃত্যুদন্ডের রায় পাল্টে দিয়েছে। এই ছাত্রটির বিরুদ্ধে ব্লাসফেমী আইনে অভিযোগ আনা হয়েছিল কারন সে ক্লাশে ইসলামে নারীদের অধিকার নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল। বিচারকরা তার আগের শাস্তি মৃত্যুদন্ড পাল্টে ২০ বছরের জেলদণ্ড দিয়েছে।</p>
<p>এই বিচার চালানো হয় ২৪ বছর বয়স্ক পারভেজ কামবখশ এর বিরুদ্ধে। পারভেজের ভাই তার লেখার দ্বারা আফগান যুদ্ধবাজ নেতাদের ক্ষেপিয়ে তুলেছিল। এই মামলাটি দেখাচ্ছে যে কিভাবে আফগান সমাজ ধর্মীয় ও ব্যক্তি স্বাধীনতার অগ্রাহ্য করে অতি রক্ষণশীল হয়ে পড়ছে।</p></blockquote>
<p>অবশেষে একজন স্বাক্ষী জানায়, জানুয়ারী মাসে প্রথম বিচারকার্যে কামবখশ এর বিরুদ্ধে স্বাক্ষ্য দিতে তাকে বাধ্য করা হয়। কামবখশ-এর বয়স এখন ২৪ বছর। সে কাবুলের বিখ্যাত কারাগার পুল-ই-চরকীতে তার জীবনের বাকী ২০ টি বছর কাটাবে স্রেফ এই অভিযোগে যে, সে ইসলাম -কে প্রশ্নবিদ্ধ করেছে।</p>
<p><img src="http://img.skitch.com/20081022-x4f9e4acye2q6wr8rgsq3k5hmp.jpg" alt="Google Map" /></p>
<p><em>পুল-ই-চরকী জেলখানা, এটি কাবুলের পুর্বে অবস্থিত। <a href="http://maps.google.com/maps?f=q&#038;hl=en&#038;geocode=&#038;q=Kabul,+Afghanistan&#038;ie=UTF8&#038;ll=34.519817,69.349051&#038;spn=0.01676,0.030298&#038;t=h&#038;z=15" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/maps.google.com');">গুগল ম্যাপে তার অবস্থান</a> দেখা যাচ্ছে।</em></p>
<p>অতীতে <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/09/afghanistan-sayed-parwez-kambakhsh-death-sentence-upheld/">গ্লোবাল ভয়েসেস</a> এবং <a href="http://advocacy.globalvoicesonline.org/2008/07/10/no-movement-on-death-sentence-for-afghan-internet-user/">গ্লোবাল ভয়েসেস এ্যাডভকেসী</a> উভয়ে কামবখশ এর বিচার নিয়ে প্রতিবেদন তৈরী করেছে।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/31/1364/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>মিশরঃ অবাধ যৌনাচারীরা ইন্টারনেটের মাধ্যমে মিলনস্থল ঠিক করে</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/30/1358/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/30/1358/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2008 04:44:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>কৌশিক আহমেদ</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[আরবী]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ইন্টারনেট ও টেলিকম]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[নতুন চিন্তা]]></category>

		<category><![CDATA[মধ্যপ্রাচ্য ও উ. আ.]]></category>

		<category><![CDATA[মিশর]]></category>

		<category><![CDATA[লিঙ্গ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1358</guid>
		<description><![CDATA[আবদ্ধ কপাটের আবডালে নানা গোপনীয়তা জন্মে। কিন্তু মিশরে যৌনসম্ভোগের জন্য প্রথম অবাধ কোন ক্লাব স্থাপনের খবর দেশটিকে বিশাল একটা ধাক্কা দিয়েছে বললেও কম বলা হবে। এই ক্লাবের সাথে একটা ক্ষুদ্র প্রযুক্তিগত সম্পর্ক রয়েছে – ক্যাফেতে মুখোমুখি সাক্ষাৎ পর্বের আগে যুগলরা অনলাইনে প্রথমে পরিচিত হয়ে ওঠে।  
আল আরাবিয়া সংবাদ সাইটের তথ্যমতে একজন উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তা [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>আবদ্ধ কপাটের আবডালে নানা গোপনীয়তা জন্মে। কিন্তু মিশরে যৌনসম্ভোগের জন্য প্রথম অবাধ কোন ক্লাব স্থাপনের খবর দেশটিকে বিশাল একটা ধাক্কা দিয়েছে বললেও কম বলা হবে। এই ক্লাবের সাথে একটা ক্ষুদ্র প্রযুক্তিগত সম্পর্ক রয়েছে – ক্যাফেতে মুখোমুখি সাক্ষাৎ পর্বের আগে যুগলরা অনলাইনে প্রথমে পরিচিত হয়ে ওঠে।  </p>
<p><em><a href="http://www.alarabiya.net//articles/2008/10/26/58931.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.alarabiya.net');">আল আরাবিয়া</a></em> সংবাদ সাইটের তথ্যমতে একজন উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তা ও তার স্ত্রী গ্রেফতার হয়েছে স্ত্রী বদল সহ দলবদ্ধ যৌনাচার এবং সম্ভোগ অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য। </p>
<p>যুগলটি অনলাইনে বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে তাদের কার্যক্রম জানিয়ে বিবাহিত দম্পত্তিদের আহবান করেছিল। তিনমাসের মধ্যে ৪৪টি যুগল ইন্টারনেটে প্রদত্ত বিজ্ঞাপনে সাড়া দিয়েছে।</p>
<p><em><a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2008/10/first-swingers-club-in-egypt.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/egyptianchronicles.blogspot.com');">ইজিপসিয়ান ক্রোনিকলস</a></em> এর জেইনোবিয়া রেগে গেছেন। তিনি লিখেছেন: </p>
<blockquote><p>সব অপরাধ পাতায় এমনকি কোন কোন সম্মুখ পাতায় শিরোনাম হয়েছে এই মহালজ্জাস্কর সংবাদটি, মিশরের ইতিহাসে এমন কিছু এই সর্বপ্রথম ঘটলো। ক্লাব পরিচালনাকারী বিবাহিত যুগলকে পুলিশ গ্রেফতার করেছে এবং এই ক্লাবের সদস্য ছিল বাকী ৪৪ যুগলকেও এখন খুঁজে বেড়াচ্ছে। পুরুষটি ৪৮ বৎসর বয়স্ক একজন সরকারী কর্মকর্তা এবং তার স্ত্রী ৩৮ বৎসর বয়সী নেকাব পরিহিতা স্কুল শিক্ষিকা!! হ্যা, ঠিক তাই, স্ত্রী ছিলেন বোরখা পরিহিতা আরবী স্কুল শিক্ষয়ত্রী, এটা আমার জন্য একটা বড় আঘাত ছিল কারণ আমি বুঝি অথবা জানি যে তার মত একজন মহিলার নিজের ধর্ম এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে ভাল জ্ঞান থাকার কথা, প্রজন্মের পরে প্রজন্ম সে বড় করে চলছে, হা ইশ্বর!! </p></blockquote>
<p>আরেকটা পোস্টে <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2008/10/no-it-is-not-personal-freedom-issue-it.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/egyptianchronicles.blogspot.com');">জেইনোবিয়া</a> উল্লেখ করেছেন যে এই যুগলরা হয়তো ফেসবুকের মাধ্যমে পরিচিত হয়ে থাকতে পারে। </p>
<blockquote><p>প্রসঙ্গত মনে হচ্ছে এই যৌনসম্ভোগ ক্লাব ফেসবুকের একটা গ্রুপ ছিল, হ্যা ফেসবুক, বিশ্বাস করুন অথবা না করুন ইতোমধ্যে আমি একটা তাৎক্ষণিক সার্চ দিয়ে পেয়ে গেলাম তিনটা যৌনসম্ভোগী আরব গ্রুপ, একটা মিশরের অত্যন্ত ব্যক্তিগত গ্রুপ, আরেকটা সৌদি আরবে এবং শেষটা আমিরাতে। প্রযুক্তির বাজে ব্যবহার, আমি আর কি বলতে পারি!!??</p></blockquote>
<p>জেইনোবিয়ার হতাশা বুঝতে হলে আপনাকে জানতে হবে কিভাবে অনলাইন কর্মীরা তাদের দুর্দশার কথা বিশ্বকে জানাবার জন্য ইন্টারনেট এবং ফেসবুক <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/egypt-general-strike-2008/">ব্যবহার করে থাকে। </a></p>
<p>মিশরীয় একটা পত্রিকা <em><a href="http://www.almasry-alyoum.com/article2.aspx?ArticleID=183877&#038;IssueID=1205" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.almasry-alyoum.com');">আল মাসরি আল ইউম</a> </em>অনলাইনে এই ঘটনা তুলে দিয়েছে। ২৫০ জনের বেশি মানুষ সেখানে মন্তব্য করেছে এবং এখানে প্রতিক্রিয়ার কিছু খন্ডচিত্র তুলে ধরা হলো। </p>
<p><em>তারেক সালাহেলদিন</em> মন্তব্য করেছেন: </p>
<blockquote><p>اذا لم تستحى فافعل ما شئت وهؤلاء لا حياء ولا دين </p></blockquote>
<div class="translation">যদি আপনার লজ্জা না থাকে আপনি যা ইচ্ছে তাই করতে পারেন এবং ঐ সমস্ত মানুষের কোন লজ্জা বা ধর্ম নাই। </div>
<p><em>মোহাম্মদ আইয়ুব</em> বলেছেন: </p>
<blockquote><p>ما هذا الانفلات الاخلاقى الذى يحدث فى المجتمع وكأننا نعيش فى اوروبا وامريكا وليس فى مجتمع اسلامى - اعتقد ان سبب هذا الفجور هو قنوات الدش ومواقع النت الاباحية التى يجب ان يتم عمل بروكسى عليها مثل بعض الدول الاسلامية وربنا يحفظنا جميعا ومن الافضل عدم الافصاح عن مثل هذه المواضيع حتى لا تصبح اشياء عادية</p></blockquote>
<div class="translation">আমাদের সমাজের নৈতিক অবক্ষয় দেখে মনে হয় আমরা ইউরোপ অথবা আমেরিকাতে বসবাস করি, মুসলিম সমাজে নয় – আমি বিশ্বাস করি এর কারণ স্যাটেলাইট চ্যানেল এবং ইন্টারনেটের প্রাপ্তবয়স্ক সাইট যেগুলো বন্ধের জন্য অন্যান্য ইসলামিক দেশের মত একটা প্রক্সি সংস্থাপন করা জরুরী। ইশ্বর আমাদের সবাইকে রক্ষা করুন। এগুলো যেন নিয়মিত না হতে পারে সেজন্য এসমস্ত বিষয় তুলে না ধরাই মঙ্গল। </div>
<p>এবং <em>ওয়ায়েল</em> বলেছেন: </p>
<blockquote><p>ولا هى النهاية ولا البداية هى طبائع فى النفس الأنسانية وطبعا بعد اللغاء دور الدين فى المجتمع فلا يوجد أى رادع للنفس الأنسانية وطبعا سمعت عن حوادث سرقة وقتل بدون اى اعتبار لنفس كما لوكنا نعيش فى غابة بل نحن كذلك</p></blockquote>
<div class="translation">এটাই প্রথম অথবা শেষ নয়। এটা মানুষের প্রকৃতিগত একটা বিষয় এবং অবশ্যই ধর্মের ভূমিকা রিক্ত হবার পরে বাধা দেবার মত কিছু অবশিষ্ট নাই। জীবনের প্রতি কোন সহানুভূতি প্রদর্শন না করে চুরি ও হত্যার কথা আমরা শুনে থাকি – যেন মনে হচ্ছে আমরা জঙ্গলে বাস করি, আসলেও তাই। </div>
<p><em>আদেল আল ওয়ারডানি</em> একমত পোষণ করেছেন যে এমন সংবাদ প্রকাশিত হওয়া উচিত নয়ঃ </p>
<blockquote><p>لماذا لا يحجب نشر مثل تلك البشاعات حتى لا تنتشر ويستسهلها من لا دين لهم ولا أخلاق وإن كان لا بد فيمكن نشر الخبر علي أنها شبكة دعارة دون تفصيلات كثيرة . ده رأيي .</p></blockquote>
<div class="translation">
এমন ভয়ংকর ঘটনার বিস্তৃতি রোধ করার জন্য এগুলো প্রকাশ করা ঠিক নয় নইলে যাদের কোন ধর্ম ও নৈতিকতা নাই তাদের পক্ষে অনুরূপ কাজে প্রভাবিত হওয়া সহজ হবে। যদি সংবাদটা প্রকাশ করতেই হয় তবে কোন বিস্তারিত উল্লেখ ছাড়া ঘোষণা দিতে হবে যে পতিতালয়ের একটা চক্র ধরা পড়েছে। এটা আমার অভিমত। </div>
<p>আপনার কি মনে হয়? এমন গল্প কি প্রকাশিত হবে অথবা বদ্ধ কপাটের আড়লে কেবল গুঞ্জন করতে থাকবে?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/30/1358/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>বাংলাদেশ, ভারত: কোন জিনিষ আপনাদের শিশুকে অধিকতর লম্বা, শক্তিশালী ও তীক্ষ্ণধীসম্পন্ন করে?</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/29/1352/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/29/1352/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Oct 2008 07:03:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>কৌশিক আহমেদ</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[ইংরেজী]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[দক্ষিণ এশিয়া]]></category>

		<category><![CDATA[পশ্চিম ইউরোপ]]></category>

		<category><![CDATA[প্রচার মাধ্যম]]></category>

		<category><![CDATA[ফিচার]]></category>

		<category><![CDATA[বাংলা]]></category>

		<category><![CDATA[বাংলাদেশ]]></category>

		<category><![CDATA[বাণিজ্য]]></category>

		<category><![CDATA[ভারত]]></category>

		<category><![CDATA[যুক্তরাজ্য]]></category>

		<category><![CDATA[শিশু]]></category>

		<category><![CDATA[স্বাস্থ্য]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1352</guid>
		<description><![CDATA[বাংলাদেশের একটি টেলিভিশন চ্যানেলে সম্প্রচারিত নেসলে ও গ্লাস্কো স্মিথক্লাইনের তৈরী শিশুদের খাদ্যসামগ্রীর দুটো বিজ্ঞাপন-চিত্র সম্প্রতি যুক্তরাজ্যে নিষিদ্ধ হয়েছে। বাংলাদেশের ব্যক্তিমালিকাধীন টিভি চ্যানেল এনটিভি (কোথাও ভুলভাবে নেপালী টিভি হিসাবে উল্লেখ করা হয়ছে) ইউরোপ ও পাশ্ববর্তী অঞ্চলের ৫৮টি দেশে প্রচারের জন্য যুক্তরাজ্য থেকে তাদের অনুষ্ঠান পুন:সম্প্রচার করে থাকে। 
যুক্তরাজ্যের দি এ্যাডভার্টাইজিং স্ট্যান্ডার্ড অথরিটি (এএসএ) বিভ্রান্তিকর ও বেঠিক [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>বাংলাদেশের একটি টেলিভিশন চ্যানেলে সম্প্রচারিত নেসলে ও গ্লাস্কো স্মিথক্লাইনের তৈরী শিশুদের খাদ্যসামগ্রীর দুটো বিজ্ঞাপন-চিত্র সম্প্রতি <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7683259.stm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/news.bbc.co.uk');">যুক্তরাজ্যে নিষিদ্ধ</a> হয়েছে। বাংলাদেশের ব্যক্তিমালিকাধীন টিভি চ্যানেল <a href="http://www.ntvbd.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ntvbd.com');">এনটিভি</a> (কোথাও ভুলভাবে নেপালী টিভি হিসাবে উল্লেখ করা হয়ছে) ইউরোপ ও পাশ্ববর্তী অঞ্চলের ৫৮টি দেশে প্রচারের জন্য যুক্তরাজ্য থেকে তাদের অনুষ্ঠান পুন:সম্প্রচার করে থাকে। </p>
<p>যুক্তরাজ্যের দি এ্যাডভার্টাইজিং স্ট্যান্ডার্ড অথরিটি (এএসএ) বিভ্রান্তিকর ও বেঠিক তথ্য প্রদানের অভিযোগে বিজ্ঞাপনগুলো নিষিদ্ধ করেছে। এই বহুজাতিক সংস্থার তৈরী দুটো বিজ্ঞাপনই তৈরী হয়েছে দক্ষিণ এশিয়া, বিশেষ করে বাংলাদেশ, ভারত, নেপাল ও শ্রীলংকার ভোক্তাদের জন্য। সাধারণত অনেকগুলো দেশকে উদ্দেশ্য করে তৈরী করা এই বিজ্ঞাপনগুলো অসংখ্য স্থানীয় ভাষায় ডাবিং করে বিভিন্ন দেশের চ্যানেলে প্রদর্শিত হয়। </p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/10/maggi-ad-ntv.jpg" alt="" /></p>
<p>ম্যাগী নুডুলস (নেসলে) এর বিজ্ঞাপনে একজন মা তার শিশুকে বুঝিয়ে বলেন: “ম্যাগি সবার সেরা কারণ এতে আছে প্রয়োজনীয় প্রোটিন এবং ক্যালসিয়াম যা মজবুত পেশী ও হাড় তৈরীতে সাহায্য করে”। </p>
<p>বিজ্ঞাপনটি এখানে দেখুন (বাংলাতে): </p>
<div><embed src="http://www.youtube.com/v/mJEFAfIMS0k&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></div>
<p>অন্যদিকে এনটিভিতে প্রচারিত হরলিক্স (জিএসকে) বিজ্ঞাপনটিতে দাবী করা হয়: “শিশুরা হয়েছে অধিকতর লম্বা, শক্তিশালী ও তীক্ষ্ণধী। হরলিক্সের চ্যালেঞ্জ এখন প্রমানিত!’’</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/10/horlicks-ad-ntv.jpg" alt="" /></p>
<p><a href="http://www.bloglines.com/blog/planning-shlanning?id=187" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bloglines.com');">প্লানিং-শ্ল্যানিং </a>ব্লগে ভারতের একটা আঞ্চলিক টিভি চ্যানেল জি বাংলায় প্রচারিত হরলিক্সের সামান্য ভিন্ন একটা সংস্করণ নিয়ে লিখেছেন <em>সুদর্শন ব্যানার্জী:</em> </p>
<blockquote><p>জাতীয় চ্যানেলে প্রচারিত হলে হরলিক্সের বিজ্ঞাপনগুলো নিষিদ্ধ হতো। সেখানে যা দেখানো হয়: দোকানের বাইরের একটা দৃশ্য। হরিহর আত্মা দুই যুগল মা ও তাদের বাড়ন্ত শিশু; একজনের মায়ের ব্যাগে কমপ্ল্যান এর রিফিল প্যাক এবং আরেকজনের মায়ের ব্যাগে হরলিক্সের বোতল দেখা যাচ্ছে (দুটোই বেশ স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত– কম্পিউটার গ্রাফিক্সের মাধ্যমে আঁকা কোন চিত্র নয়, কোন রাখঢাকের বালাই নাই)।   </p>
<p>এরপর ঘটনা এগুতে থাকে কমপ্ল্যান বালকের বক্তব্য দিয়ে, সে বলে, আমার স্বাস্থ্যকর পানীয়তে আছে ২৩ ধরণের পুষ্টি, তোমারটাতে কত? যার উত্তরে হরলিক্স বালক জানায় ২৩ ধরণের পুষ্টি এবং আরো কিছু (মনে নেই পুরোপুরি)। কমপ্ল্যান বালক এরপরে বলে, এটা আমাকে আরো লম্বা বানায়; এরপরে সে হরলিক্স বালকের কাধের কাছে উচ্চতা পরিমাপের চেষ্টা চালায়। হরলিক্স বালক তখন বলে, এটা আমাকে অধিকতর লম্বা, শক্তিশালী এবং তীক্ষ্ণধী সম্পন্ন বানায়। কমপ্লান বালক এরপরে বলে, আমারটা দাম ১৭৮ রুপি এবং হরলিক্স বালক জানায় তার টাম দাম ১২৪ রুপি (ক্ষমা করবেন যদি দাম আরো কিছু কম হয়ে থাকে)। কমপ্ল্যান বালক আনন্দে লাফিয়ে ওঠে, বলে,  মা, এক্ষেত্রে আমার উপরে আছি না! এমন একটা মুখভংগি ফুটে ওঠে মায়ের চেহারা, হু! আমারাও আছি উপরে! </p>
<p>কয়েকজন মানুষের একটা হরলিক্স বিলবোর্ড বয়ে নেয়ার দৃশ্য দিয়ে বিজ্ঞাপনটা শেষ হয় যেখানে দীর্ঘতর, শক্তিশালী এবং তীক্ষ্ণধী এই তিনটা শব্দ স্পষ্টভাবে লেখা রয়েছে।</p></blockquote>
<p>বিজ্ঞাপনটি &#8220;যুক্তরাজ্যে তাদের অজ্ঞাতসারে এবং অনুমতি ছাড়াই প্রচার হয়েছে&#8221; নেসলে এবং গ্লাস্কো স্মিথক্লাইন এমন দাবী করলে থলের বিড়াল বেরিয়ে আসে। মজার বিষয় হচ্ছে জিএসকে বলেছে এইসব পণ্যগুলো &#8220;বিশ্বের সেই অংশের শিশুদের জন্য” এবং তাদের <a href="http://www.utalkmarketing.com/pages/Article.aspx?ArticleID=12111&#038;Title=" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.utalkmarketing.com');">দাবী সঠিক</a>; তারা বাংলাদেশের সরকারের প্রয়োজনীয় বিধিমালা পূরণ করেই বিজ্ঞাপণটি প্রচার করেছে। গ্লাস্কোস্মিথক্লাইনের একজন <a href="http://www.dailymail.co.uk/news/article-1080646/Row-ad-Horlicks-makes-children-tall.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.dailymail.co.uk');">মুখপাত্র বলেছেন</a> ভারতে যে হরলিক্স বিক্রি হয় তা যুক্তরাজ্য থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ফর্মুলায় তৈরী করা হয়। </p>
<p>বাংলাদেশ থেকে <em>আরিফ জেবতিক</em> [বাংলাতে] <a href="http://www.sachalayatan.com/arifjebtik/19331" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.sachalayatan.com');">বলেছেন:</a></p>
<blockquote><p>এ বিষয়ে নেসলে কোম্পানি নাকি একটা ব্যাখ্যাও দিয়েছে । নাহ, তারা ক্ষমা প্রার্থনা করেনি । তারা বলেছে, এসব বিজ্ঞাপন তৈরী করা হয়েছিল বাংলাদেশের মিডিয়ার জন্য, “ভুলক্রমে” যুক্তরাজ্যে প্রচারিত হয়েছে বলে তারা দূ:খিত !!<br />
ঠিক আছে নেসলে কোম্পানি । সত্য ভাষনের জন্য আপনাদের অভিনন্দন ।</p>
<p>যাবতীয় ইতরামি এই তৃতীয় বিশ্বের দেশটার সাথেই সবাই করছে , আপনারাও করতে থাকুন ।</p></blockquote>
<p><em>হিমু</em> মন্তব্য ঘরে লিখেছেন: </p>
<blockquote><p>নেসলের কোন প্রোডাক্ট খেয়ে বুদ্ধিশুদ্ধি হলে জানায়েন তো একটু … একজনকে গিফট করবো … </p></blockquote>
<p>বিজ্ঞাপনে প্রচারিত দাবীর স্বপক্ষে পর্যাপ্ত প্রমান হাজির না করা পর্যন্ত যুক্তরাজ্যে এই বিজ্ঞাপন প্রচার করা যাবে না এই মর্মে <a href="http://www.domain-b.com/companies/companies_g/GlaxoSmithKline/20081024_horlicks.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.domain-b.com');">আইন জারি করেছে </a>দি এ্যাডভার্টাইজিং স্ট্যান্ডার্ড অথরিটি। তবে দক্ষিণ এশিয়ার অনেক দেশে তারপরেও এটা প্রদর্শিত হবে - এটাই বাস্তবতা।</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/29/1352/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ভারত: উৎকট আঞ্চলিক জাতীয়তাবাদ বাড়ছে আর তা থামানোর জন্য কেউ নেই!</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/24/1345/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/24/1345/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2008 08:30:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>রেজওয়ান</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[দক্ষিণ এশিয়া]]></category>

		<category><![CDATA[ভারত]]></category>

		<category><![CDATA[রাজনীতি]]></category>

		<category><![CDATA[সরকার]]></category>

		<category><![CDATA[হিন্দি]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1345</guid>
		<description><![CDATA[ভারতে প্রাদেশিক পর্যায়ে সন্ত্রাসবাদ আর জাতীয়তাবাদের বিষ ছড়ানো হচ্ছে। সাম্প্রতিক যে প্রদেশের কথা শিরোনামে এসেছে তা হলো মহারাষ্ট্র। দক্ষিণপন্থী রাজনীতিবিদ রাজ থ্যাকারে এতদিন শুধুমাত্র মুখের শব্দ ব্যবহার করে উৎকট আঞ্চলিক জাতীয়তাবাদ জাগিয়ে রাখতেন আর ভয় দেখাতেন অ-মহারাষ্ট্রবাসীদেরকে যাদের অনেকে কয়েক প্রজন্ম ধরে মহারাষ্ট্রে বাস করছে আর কাজ করছে!! বিগত কয়েক মাস ধরে বিচ্ছিন্ন কয়েকটা সংঘর্ষের [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ভারতে প্রাদেশিক পর্যায়ে সন্ত্রাসবাদ আর জাতীয়তাবাদের বিষ ছড়ানো হচ্ছে। সাম্প্রতিক যে প্রদেশের কথা শিরোনামে এসেছে তা হলো <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maharashtra" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">মহারাষ্ট্র</a>। দক্ষিণপন্থী রাজনীতিবিদ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Raj_Thackeray" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">রাজ থ্যাকারে</a> এতদিন শুধুমাত্র মুখের শব্দ ব্যবহার করে উৎকট আঞ্চলিক জাতীয়তাবাদ জাগিয়ে রাখতেন আর ভয় দেখাতেন অ-মহারাষ্ট্রবাসীদেরকে যাদের অনেকে কয়েক প্রজন্ম ধরে মহারাষ্ট্রে বাস করছে আর কাজ করছে!! বিগত কয়েক মাস ধরে বিচ্ছিন্ন কয়েকটা সংঘর্ষের ঘটনা ঘটেছে তবে এখনো বড় কিছু ঘটার অপেক্ষায়। কিন্তু থ্যাকারের কথা অনুযায়ী এই সব হচ্ছে যেই সিনেমা দেখানো হবে তার বিজ্ঞাপণ মাত্র। আসল ঘটনা কয়েক দিন আগে ঘটেছে যখন বিভিন্ন রাজনৈতিক দলের গুন্ডারা, যেমন রাজ থ্যাকারের <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maharashtra_Navnirman_Sena" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">মহারাষ্ট্র নবনির্মান সেনা</a> আর <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shiv_Sena" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">শিব সেনা</a> (রাজনৈতিক দল আর স্বনিয়োজিত নৈতিক পুলিশ যা থেকে বের হয়ে রাজ তার নিজের রাজনৈতিক দল শুরু করেছে) যে কয়টা দক্ষিন ভারতীয় তরুণকে পেয়েছে তাদেরকে মেরেছে, জানিয়েছে <a href="http://nitishraj30.blogspot.com/2008/10/blog-post_19.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nitishraj30.blogspot.com');">নিতিশ</a> (হিন্দি ভাষায়)।</p>
<p>যেসব দক্ষিণ ভারতীয়রা মার খেয়েছে তারা এসেছিল ভারতীয় রেলওয়েতে চাকুরির জন্য পরীক্ষা দিতে। প্রথমে শুধুমাত্র রাজ এর এমএনএস ছিল যারা <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Regionalism_(politics)" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">আঞ্চলিকতার গান গাইতো</a>, যা বেশীরভাগ মানুষ বোঝে স্থানীয় ভোট পাওয়ার জন্য তার নোংরা রাজনীতি হিসাবে। <em>নিতিশ</em> জানিয়েছে যে এখন মনে হয় অন্যান্য রাজনৈতিক দলও এতে অংশগ্রহণ করছে। সে বলেছে যে হঠাৎ করে মহারাষ্ট্রের সব স্থানীয় রাজনৈতিক দল বলছে যে এটা জনগণের লড়াই আর জনগণের প্রতিনিধি হিসাবে তারা এই আঞ্চলিকতা তুলে ধরছে। অন্য কথায় তারা এই সেন্টিমেন্টের কারনে যে ভোট পাওয়া যাবে তার একটা অংশ চায়। আর রেলের চাকুরির জন্য আসা দক্ষিণ ভারতীয় প্রার্থীদের মারার পরে দক্ষিণ ভারতের রাজনৈতিক দল আর নেতারা রাজ থ্যাকারের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেয়ার আহ্বান জানিয়েছে। কয়েকজন যেমন রেল মন্ত্রী <a href="http://www.mypopkorn.com/blogs/lalu-prasad-yadav/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.mypopkorn.com');">লালু প্রসাদ যাদব</a> এতদুর পর্যন্ত বলেছেন যে রাজ থ্যাকারে পাগল!!</p>
<p><em>নিতিশ</em> আর <a href="http://nitishraj30.blogspot.com/2008/10/blog-post_20.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nitishraj30.blogspot.com');">একটা পোস্টে লিখেছেন</a> (হিন্দি ভাষায়) যে জামশেদপুর হাই কোর্ট রাজের বিরুদ্ধে অজামিনযোগ্য গ্রেপ্তারী পরোয়ানা জারি করেছে যা মুম্বাই পুলিশ গ্রহন করেছে। পুলিশ আইন শৃঙ্খলা ভঙ্গকারী এমএনএস কর্মীদেরকে গ্রেপ্তার করা শুরু করে আর শেষ খবর অনুযায়ী ১১০০ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। <em>নিতিশ</em> <a href="http://nitishraj30.blogspot.com/2008/10/blog-post_21.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nitishraj30.blogspot.com');">সর্বশেষ জানিয়েছে</a> যে মহারাষ্ট্র পুলিশ শেষ পর্যন্ত সাহসের পরিচয় দিয়ে রাজকে গ্রেপ্তার করেছে। ভিলাস রাও দেশমুখের মহারাষ্ট্র সরকার অনেক চাপের মধ্যে ছিল এই পাগলামী বন্ধের জন্যে যা এই প্রদেশকে বেশ কয়েক দিন ধরে উত্তপ্ত রেখেছে আর যার ফলে দিন দিন সহিংসতা বাড়ছে। তবে এটা পরিষ্কার না যে এই গ্রেপ্তার তা থামাবে কিনা, কারন রাজ গ্রেপ্তারের ঠিক পরেই এমএনএস কমীরা সহিংস হয়ে ট্যাক্সি আর অটো রিক্সা ভাংচুর করে আর গাড়ী পোড়ায়। আর <em>নিতিশ</em> জিজ্ঞাসা করেছে যে কি কারনে প্রাদেশিক প্রশাসন রাজ থ্যাকারেকে এতদিন ধরে বাঁচিয়ে এসেছে?!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/24/1345/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>জাপান: আলুক্ষেত উচ্ছেদে প্রচার মাধ্যমের পক্ষপাত প্রদর্শন</title>
		<link>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/21/1331/</link>
		<comments>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/21/1331/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2008 03:40:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>কৌশিক আহমেদ</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[আইন]]></category>

		<category><![CDATA[ওয়েবলগ]]></category>

		<category><![CDATA[কৃষি]]></category>

		<category><![CDATA[জাপান]]></category>

		<category><![CDATA[জাপানী]]></category>

		<category><![CDATA[পূর্ব এশিয়া]]></category>

		<category><![CDATA[প্রচার মাধ্যম]]></category>

		<category><![CDATA[শিশু]]></category>

		<category><![CDATA[সরকার]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1331</guid>
		<description><![CDATA[গত ১৬ই অক্টোবর জাপানী টিভিতে প্রদর্শিত হয়েছে সরকারী বাহিনী ওসাকার আলু ক্ষেত থেকে ক্রন্দনরত নার্সারী স্কুলের শিশুদের উচ্ছেদ করছে। আলুক্ষেতটি কিয়োটা ও ওসাকার মধ্যে একটা মহাসড়ক (দ্বিতীয় বৃহত্তম কেইহান হাইওয়ে) সম্প্রসারণের অংশ হিসাবে দখলে নেয়া হয়। এই ঘটনা অসংখ্য জাপানী নেট ইউজারদের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়েছে এবং তারা প্রচারমাধ্যমের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্বের আভিযোগ করেছে। কাডোমার কিটাসুমোটো নার্সারী [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>গত ১৬ই অক্টোবর জাপানী টিভিতে প্রদর্শিত হয়েছে সরকারী বাহিনী ওসাকার <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/10/17/japan-children-in-tears-over-potato-fields-net-users-suspicious/">আলু ক্ষেত থেকে ক্রন্দনরত নার্সারী স্কুলের শিশুদের উচ্ছেদ</a> করছে। আলুক্ষেতটি কিয়োটা ও ওসাকার মধ্যে একটা মহাসড়ক (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Second_Keihan_Highway" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">দ্বিতীয় বৃহত্তম কেইহান হাইওয়ে</a>) সম্প্রসারণের অংশ হিসাবে দখলে নেয়া হয়। এই ঘটনা অসংখ্য জাপানী নেট ইউজারদের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়েছে এবং তারা প্রচারমাধ্যমের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্বের আভিযোগ করেছে। <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kadoma,_Osaka" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">কাডোমার </a><a href="http://www2.kickoff.or.jp/~kick-off/enter/index.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.kickoff.or.jp');">কিটাসুমোটো নার্সারী</a> [জাপানী ভাষায়] একসময় এই ক্ষেতের মালিক ছিল; এ বছরের <a href="http://www.j-cast.com/2008/10/17028831.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.j-cast.com');">মে মাসে বপন করা আলু অক্টোবরের শেষে উত্তোলনের পরিকল্পনা</a> [জাপানী ভাষায়] থাকলেও ওসাকা জেলা সরকার শক্তিপ্রয়োগ করে জায়গাটা থেকে স্কুলের দখলদারিত্ব হটিয়েছে। এক পক্ষে নার্সারীর শিক্ষক-শিক্ষার্থীরা এবং অন্যদিকে উচ্ছেদকারী সরকারী বাহিনীর মুখোমুখি সংঘর্ষ নিয়ে টিভির একটা জমজমাট নাটক তৈরীর প্রয়োজনীয় সমস্ত উপাদান মজুত ছিল। ওসাকার গভর্নর <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/T%C5%8Dru_Hashimoto" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">টরু হাসিমোতো</a> দাবী করেছেন যে শিশুদের কান্না সংঘর্ষের একটা চাল হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। </p>
<div><embed src="http://www.youtube.com/v/u_WCgknebcI&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></div>
<p>ব্লগার রোলক্যাবেজ <a href="http://blog.goo.ne.jp/rollcabbage/e/6c899f8536e97bd70583d86a7b84b435" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">গভর্নর হাসিমোতোর পদক্ষেপের সাথে সহমত</a> পোষণ করেছেন:  </p>
<blockquote><p>意見の違いはもちろんあるだろうけど<br />
抗議するにしても<br />
もっとましな方法があるだろうに。 </p></blockquote>
<div class="translation">দ্বিতীয় কেইহান মহাসড়ক নির্মাণ নিয়ে অবশ্যই ভিন্নমত থাকতে পারে, কিন্তু আপনি যখন এ নিয়ে প্রতিবাদ করতে চান, তার জন্যও অনেক শ্রেয়তর উপায় আছে।  </div>
<blockquote><p>橋下府知事にはときどき<br />
「あれ？」と思わされることもあるけど<br />
この件に関しては100%支持する。<br />
ネットを見て回っても<br />
府知事を支持する声が多い。 </p></blockquote>
<div class="translation">গর্ভনর হাসিমতো মাঝেমাঝে এমন কাজ করে যে আমার ভাবতে হয়, “হাহ”?<br />
কিন্তু এক্ষেত্রে আমি তাকে ১০০% সমর্থন দেব।<br />
ইন্টারনেটে সর্বত্র দেখে মনে হয়েছে আরো অনেকেই তার সাথে কণ্ঠ মেলাচ্ছে। </div>
<p><em>তানতেই-টিই </em>এর আরেকজন ব্লগার <a href="http://blog.goo.ne.jp/tantei-tiu/e/057950d71748552efdc2f4c4c21d10f7" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">একই অভিমত ব্যক্ত</a> করেছেন [জাপানী ভাষায়]: </p>
<blockquote><p>このニュース、最初にテレビで見たんですが<br />
まあ、橋下さんも酷いことするなぁ。と思ったもんです。 </p></blockquote>
<div class="translation">আমি প্রথম এই খবর দেখি টিভিতে এবং নিজের কাছে মনে হলো, ওহহো! গভর্নর হাসিমোতো খুবই গর্হিত কাজ করেছে।</div>
<blockquote><p>でも、いろいろ見てると、なんかそうでもないみたいですね。<br />
保育園側が悪いような・・・。<br />
なんて思うようになってしまいました。 </p></blockquote>
<div class="translation">এরপর চারদিকের কথা শুনে এটাকে আর তেমন গর্হিত মনে হলো না।<br />
সম্ভবত এটা নার্সারী স্কুলেরই ভুল&#8230;<br />
এমনটি ভাবতে শুরু করেছি। </div>
<blockquote><p>ってかね、報道の仕方に問題があるように思えますね。 </p></blockquote>
<div class="translation">অথবা আমি বলবো এই ঘটনা যেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে তার মধ্যে কোথাও গন্ডগোল রয়েছে।  </div>
<p><em>স্মোকি কোয়ার্টজ ফরেস্টে</em> একজন ব্লগার <a href="http://blog.goo.ne.jp/a_kiri241/e/fb6448c48d4f4c9097bef7961067deca" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">মন্তব্য করেছেন  </a> [জাপানী ভাষায়]: </p>
<blockquote><p>ニュースで伝えたときは、まるで大阪府側が理不尽に立ち退きを要求するような伝え方しかしなかったし、「何故立ち退きを要求されたのか」についても軽く触れた程度でしかない。<br />
まさにマスコミと所有者側が、大阪府と橋本知事をメディアと言う力で嵌めているとしか思えない伝え方に聞こえる。 </p></blockquote>
<div class="translation">সংবাদে এমনভাবে প্রচার করা হলো যে দেখে মনে হবে ওসাকা জেলা সরকারের উচ্ছেদ অভিযান একদম অনৈতিক এবং &#8220;কেন তারা দাবী করেছে যে তারা উচ্ছেদ হচ্ছে?” এই প্রশ্ন তেমন মনযোগ পায়নি।<br />
গল্পটির যেভাবে চিত্রায়ন করা হয়েছে , একজনকে ধরে নিতে হবে, গণমিডিয়া এবং এর মালিকরা মিডিয়ার শক্তি ব্যবহার করছে ওসাকা সরকার ও গর্ভনর হাসিমোতোকে অপসারণের জন্য।  </div>
<blockquote><p>俺がこのニュースで浮かんだ疑問としては、何故立ち退きが分かっている土地で、作物を植えたのかいうことである。<br />
普通ならそんなところは避けるし、俺ならば別の土地を探して借りる。<br />
結局は行政潰しの計画的な謀略としか言えないので、幼稚園側を擁護する気は皆無。</p></blockquote>
<div class="translation">খবরটি দেখে আমার মনে প্রশ্ন উঠেছে ক্ষেতটিকে উচ্ছেদ করা হবে জানা স্বত্বেও কেন তারা সেখানে বীজ লাগাতে গেল। সাধারণত আপনি এমন জায়গা এড়িয়ে চলবেন; ধরুন আমার কথাই, আমি অন্য একটা ক্ষেত ভাড়া নেয়ার জন্য উদ্যোগী হতাম। পরিশেষে এটাকে আমার প্রশাসনেক হটানোর একটা গতানুগতিক প্রায়াসই মনে হয়েছে। আর তাই নার্সারী স্কুল রক্ষার আমার কোন আগ্রহ নাই। </div>
<p>ব্লগার হিটোনোচিকারা “শিশুদের উদ্দীপনা কর্তৃপক্ষ গুড়িয়ে দিয়েছে” - এই গল্পটি যেভাবে প্রতিবেদনে উপস্থাপিত হয়েছে তা <a href="http://blog.goo.ne.jp/hitonochikara/e/984bf19b98cd663b909b191e9fd203d8" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">প্রশ্নবিদ্ধ করেছেন </a> [জাপানী ভাষায়]:</p>
<blockquote><p>本当にそうですか？府が用地買収を開始したのは平成15年と言います。府と保育園が5年間かけた結果が子供達を泣かすこと ですか？少なくとも野菜の植え付け時期に保育園側は、こうなることは予見できたはずです。その畑に何故イモを植えたのですか？仮に予見できなかったとし て、保育園が行政代執行の通知を受け取ってからの10日間、いったい何をしていたのですか？ </p></blockquote>
<div class="translation">এটা কি আসলেই সত্যি? জেলা সরকার বলেছে তারা ২০০৩ সালে এই জায়গার দখল নেয়ার কাজ শুরু হয়েছে। ৫ বছর যাবত জেলা সরকার এবং নার্সারী স্কুলের এমন কি পরিণতি হলো যার জন্য বাচ্চারা কাঁদবে? এমনটি যে ঘটবে নার্সারী স্কুলের তা বোঝা উচিত ছিল সব্জী চাষের সময়। কেন তারা ঐ ক্ষেতে আলু লাগাতে গেলো? ধরে নিলাম তারা এমন পরিণতি কল্পনা করে নাই, কিন্তু উচ্ছেদের জন্য যখন দশদিনের নোটিশ দেয়া হলো তখন তারা এই মহাবিশ্বে কি করছিলো? </div>
<p>সংশ্লিষ্ট একটা জনপ্রিয় পোস্টে ব্লগার কোসিয়ানএক্স <a href="http://sankei.jp.msn.com/politics/local/081016/lcl0810161139000-n1.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/sankei.jp.msn.com');">সানকেইতে প্রকাশিত</a> [জাপানী ভাষায়] একটা নিবন্ধের বিশ্লেষণ করে প্রায় <a href="http://d.hatena.ne.jp/KoshianX/20081016/1224141158" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/d.hatena.ne.jp');">একই ধরণের পর্যবেক্ষণ</a> দেখেছেন:  </p>
<blockquote><p>この記事がいろいろひどいと思った。何がひどいって大阪府がいたいけな子供を泣かせてるというストーリーで書かれてて、あまりに一方的すぎて素直に読めば「橋本知事ひどい!」になるし、うがって見れば「保育園あやしい政治団体みたいだな」になりがち。 </p></blockquote>
<div class="translation">এই নিবন্ধটি বিভিন্ন ভাবে আমার কাছে অপ্রীতিকর মনে হয়েছে। এমন ভাবার কারণ - গল্পতে বলা হয়েছে ওসাকা জেলা সরকার নিষ্পাপ শিশুদের কাঁদতে বাধ্য করেছে - সেটা একদম একপক্ষীয়; যেভাবে লেখা হয়েছে তাতে আপনি হয়তো ভাববেন, &#8220;গভর্নর হাসমোতো বীভৎস!”। কিন্তু ঘটনার আরেকটু গভীরে প্রবেশ করলে বুঝতে পারবেন “নার্সারী স্কুলটি একটা ষড়যন্ত্রমূলক রাজনৈতিক সংগঠনের মতই”। </div>
<p>২-চ্যানেলের মন্তব্যেও <a href="http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1183783.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.livedoor.jp');">একইরকম অভিমত ব্যক্ত </a>হয়েছে। প্রথম দিকের একটা মন্তব্যে একজন বলেছেন:</p>
<blockquote><p>3 名前： 韓国外相(東京都) ：2008/10/16(木) 11:51:25.36 ID:XFrZVa+b<br />
画像のガキ見たら府の判断はいいとおもった </p></blockquote>
<div class="translation">ভিডিওতে এই পুঁচকে বাচ্চাদের দেখে সরকারের সিদ্ধান্ত সঠিক বলে মনে হলো।  </div>
<p>অন্যরা ডে-কেয়ার সেন্টারটির আচরণকে প্রশ্নবিদ্ধ করেছে: </p>
<blockquote><p>10 名前： 四柱推命鑑定士(神奈川県) ：2008/10/16(木) 11:52:59.00 ID:uJD1SyPq<br />
そもそもなんでそんなややこしいことが起こる場所に畑なんか作ってたんだよ </p></blockquote>
<div class="translation">যে জায়গা নিয়ে এত বিভ্রান্তি সেই জায়গায় কেন তারা শষ্য উৎপাদনের জন্য প্রথমে বেছে নিল? </div>
<blockquote><p>13 名前： 嫌煙派(福岡県) ：2008/10/16(木) 11:53:45.84 ID:Gg+lDFTH<br />
いやマジでなんで2週間前倒しでイモ掘りやらなかったの？<br />
随分前から通知されえてるはずだが </p></blockquote>
<div class="translation">আন্তরিকভাবেই, নির্ধারিত সময়ের দুই সপ্তাহে আগে কেন তারা আলু তোলে নি? তাদেরকে আগেই জানান হয়েছিল (যা ঘটতে যাচ্ছে সে সম্পর্কে)। </div>
<p>শেষমেষ একজন মন্তব্যকারী একটা পরামর্শ দিয়েছেন:</p>
<blockquote><p>14 名前： ９条教徒(鹿児島県) ：2008/10/16(木) 11:53:57.68 ID:F9qMgyq7<br />
芋買ってきて別の畑に埋めて子供に掘らせればいいんじゃね？ </p></blockquote>
<div class="translation">কিছু আলু সেখান থেকে তুলে অন্য কোথাও লাগিয়ে তারপরেও তো শিশুদেরকে দিয়ে তা তোলানো যেত! </div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bn.globalvoicesonline.org/2008/10/21/1331/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
