আর এস এস ফিড ভাষা 
চীনা পণ্ডিত ওয়াং লিজিওঙ-এর লেখা তিব্বতীদের আত্ম-বিসর্জনের পিছনের কারণ অনুবাদ করেছেন ওগিয়েন কিয়াব।
নির্বাচিত লেখা আরও জানুন ভাষা
# টুইটারএনকাতালা উস্কে দিয়েছে আনন্দ ও ঘৃণার টুইট
হাজার হাজার কাতালান-ভাষী নেটনাগরিক উদযাপন করছে এজন্যে যে অবশেষে টুইটার তাদের ভাষায় কথা বলছে। স্পেনে হ্যাশট্যাগ #টুইটারএনকাতালা দ্রুতই আলোচিত বিষয় হয়ে ওঠে।
-
উল্লেখযোগ্য ভিডিও: পরিচয়, উদ্বাস্তু, সংঘর্ষ এবং উন্মুক্ত প্রযুক্তি 9 ডিসেম্বর 2011
-
গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্ট: ভাষাগত সীমাবদ্ধতার দুর করার জন্য এক সেতুবন্ধন রচনা 4 নভেম্বর 2011
-
দক্ষিণ কোরিয়া: যে সব কূটনীতিবিদেরা ইংরেজিতে কথা বলতে পারে না 2 অক্টোবর 2011
-
গ্লোবাল ভয়েসেস আইমারা: অনলাইনে আদিবাসী ভাষা সংরক্ষণ 5 আগস্ট 2011
-
গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্ট ২: আমাদের ভাষায় কথা বলা 4 আগস্ট 2011
সর্বশেষ গল্পগুলো আরও জানুন ভাষা
7 নভেম্বর 2012
হে ফেস্টিভ্যাল ঢাকা’য় স্বাগতম!
আগামী ১৫-১৭ নভেম্বর ২০১২ তারিখে বাঙলা একাডেমী প্রাঙ্গণে অনুষ্ঠিত হবে হে ফেস্টিভ্যাল ঢাকা। দ্বিতীয়বারের মতো ঢাকায় এই আয়োজন অনুষ্ঠিত হচ্ছে। এই আয়োজনের মধ্য দিয়ে নতুন প্রজন্মের বাংলাদেশী সাহিত্যিকরা আন্তর্জাতিক সাহিত্য আসরে স্থান করে নিবেন এ প্রত্যাশা সবার।
6 অক্টোবর 2012
রাশিয়া: শীতকালীন অলিম্পিকের স্লোগান নিয়ে তামাশা
শীতকালীন অলিম্পিক সোচি ২০১৪ এর সদ্য-ঘোষিত স্লোগানটি (উষ্ণ, সজীব, আপনার) আরইউনেট-এ একটুখানি হাস্য-কৌতুকের দমক সৃষ্টি করেছে। প্রথমে বিস্ময়কর মনে হলেও - ইংরেজি সংস্করণটি কিছুটা বিভ্রান্তিকর এবং একটু সেকেলে শোনালেও - এটা বিশেষভাবে কৌতুককর বা দ্ব্যর্থবোধক কিছু নয়।
26 আগস্ট 2012
আর্জেন্টিনা: পাতাগোনিয়া থেকে ওয়েলশ ব্লগিং
২০১৫ সালে পাতাগোনিয়ায় ওয়েলশ কলোনি স্থাপনের ১৫০ বছর পূর্ণ হতে যাচ্ছে। আর্জেন্টেনীয় ওয়েলশ অ্যাসোসিয়েশন ব্লগের মাধ্যমে তাদের ভাষা ও সংস্কৃতি জিইয়ে রেখেছে।
2 আগস্ট 2012
বিশ্ব: ইন্টারনেট স্বাধীনতা ঘোষণা অনুবাদের ম্যারাথন
লন্ডনে অলিম্পিক খেলা শুরু হতে যাচ্ছে, কিন্তু গ্লোবাল ভয়েসেসের লিঙ্গুয়া অনুবাদকরা অন্য একটি চ্যালেঞ্জ নিয়ে উত্তেজিত হয়ে আছে: ৩ আগস্ট তারিখে ২৪ ঘন্টায় ইন্টারনেট স্বাধীনতা অনুবাথন – যত বেশি সম্ভব ভাষা এবং উপভাষায় ইন্টারনেট স্বাধীনতা ঘোষণার অনুবাদ। গ্লোবাল ভয়েসেসের লিঙ্গুয়া প্রকল্প অনুবাদগুলো সংকলন করছে: সাহায্য করার জন্যে আপনার অলিম্পিক ক্রীড়াবিদ অথবা পেশাদার অনুবাদক হওয়ার দরকার নেই!
24 জুলাই 2012
যুক্তরাষ্টঃ নিউইয়র্কের রাস্তায় কবিতার জাল বোনা
মাল্টিমিডিয়া কবিতা সিরিজ “ এল তেজেডোর” –এর [ বয়ন শিল্পী] সাম্প্রতিক সংখ্যায় নিউইয়র্কে বসবাসরত ল্যাটিন আমেরিকা এবং ক্যারিবীয় কবিদের কবিতা স্থান পেয়েছে।
9 জুন 2012
গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্টঃ কবিতা এবং সাহিত্য নিয়ে গল্পের সময়
এই সংখ্যার পডকাস্টে সংখ্যায় আমরা সাহিত্য এবং প্রকাশনা নিয়ে কথা বলব। আপনারা গ্লোবাল ভয়েসেস-এর কিছু সদস্যদের নেওয়া পুরোনো ঢঙ্গের সুন্দর সাক্ষাৎকার শুনতে পাবেন, যাদের প্রবন্ধ বহুল পঠিত, এবং একই সাথে আমাদের লেখক এবং বিস্তৃত সম্প্রদায়ের কয়েকজনের মৌলিক লেখার পাঠ শুনতে পাবেন।
29 মে 2012
ভিডিও: আদিবাসীদের নিজস্ব ভাষায় কথা বলার ক্ষেত্রে তৈরী হীনমন্যতা প্রতিরোধ
আল জাজিরা টিভি চ্যানেলের লিভিং দা ল্যাঙ্গুয়েজ নামক ভিডিও সিরিজ আমাদের কাছে আদিবাসীদের কর্মকাণ্ডের এবং সমগ্র পৃথিবীর সকল সম্প্রদায়ের বহু ঘটনা তুলে ধরছে, যারা ভাষা বিষয়ক হীনমন্যতার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াচ্ছে এবং তারা এই সব আদিবাসী ভাষার স্থান পুনরুদ্ধারের জন্য বিভিন্ন পন্থার প্রস্তাব করছে।
14 মে 2012
ভেনেজুয়েলাঃ “ভিডিও কারাকাস, সিটি অফ ফেয়ারওয়েল” নামের ভিডিও অভিবাসন নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত ঘটিয়েছে
দৃশ্যত মনে হচ্ছে কয়েকদিনের মধ্যে ভেনেজুয়েলার ব্লগস্ফেয়ারে সমালোচনার এক বিস্ফোরণ এবং উপহাস সৃষ্টি হতে যাচ্ছে। এর কারণ হচ্ছে এক ভিডিও, যার নাম কারাকাস কিউদাদ ডে ডেসপেডিডাস (‘কারাকাস, বিদায়ের নগরী’ ) । এই ভিডিও ভেনেজুয়েলার অভিবাসনের অভিজ্ঞতার উপর ১৭ মিনিটের কিছু সাক্ষাৎকার একত্রিত করেছে এবং এর কারণ আবিষ্কার করেছে যে কেন এখানকার বেশ কিছু নাগরিক ভেনেজুয়েলার প্রবাসীদের সাথে যোগ দিচ্ছে।
14 এপ্রিল 2012
আর্জেন্টিনা: শহুরে আদিবাসী তথ্যচিত্রের সাবটাইটেল প্রয়োজন
বুয়েনোস আয়ার্সে বসবাসকারী শহুরে আদিবাসীদের বংশধদের পরিচয়ের উপর পূর্বে প্রদর্শিত ক্রিয়েটিভ কমন্স তথ্যচিত্র রুনা কুতি ইংরেজী ভাষাসহ আর্জেন্টিনায় পাওয়া বিভিন্ন আদিবাসী ভাষা যেমন কেচুয়া, আয়মারা, মাপুচে এবং গুয়ারানি ভাষায় তথ্যচিত্রটির সাবটাইটেল তৈরীতে তাদের সাহায্য করার জন্যে স্বেচ্ছাসেবকদের খুঁজছে।
কিন্তু আন্না হাজারে কোথায় গেলেন?....উনিই আমাদের দ্বীতিয় গান্ধিজি।