উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন তুর্কী

4 আগস্ট 2014

গাজায় ইসরায়েলি হামলার পর তুরস্কে জ্বলে উঠেছে ইহুদি বিদ্বেষী আগুন

তুরস্কের জনগণের মাঝে ফিলিস্তিনিদের জন্য প্রচুর সমবেদনা রয়েছে। তবে গাজায় ইসরায়েলের চলমান হামলাকে এখন প্রকাশ্যে ইহুদি বিদ্বেষ ছড়িয়ে দেওয়ার একটি অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে।

7 জুলাই 2014

গাইডলাইন: মাত্র ৩০ মিনিটে ই-মেইলের নিরাপত্তা নিশ্চিত করুন

ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন গত ৩০ জুন নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য ইমেইল সেলফ ডিফেন্স নামের একটি তথ্যমূলক বই প্রকাশ করেছে, যা দিয়ে ইমেইলের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা যাবে।

26 মে 2014

“ওয়ান মিনিট শো” তে রাগান্বিত তুরস্কের প্রধানমন্ত্রী এরদোগান

একটি বক্তৃতা শুনে তুরস্কের প্রধানমন্ত্রী রিসেপ তাইপে এরদোগান ভীষণ চটেছেন। এ উপলক্ষে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ব্যবহারকারীরা খুব দ্রুততার সাথে একটি ইন্টারনেট মিম তৈরি করেছেন।

22 মে 2014

তুরস্কে প্রতিবাদকারীর খুনের বিচার সরাসরি টুইটে

গাজী পার্ক প্রতিবাদে প্রবাদকারী আলি ইসমাইল কোরকমাজ খুনের মামলার দ্বিতীয় শুনানি ১২ মে, ২০১৪ অনুষ্ঠিত হয়েছে। কায়সেরি প্রদেশের কেন্দ্রীয় আনাতোলিয়ানে মামলাটির দ্বিতীয় শুনানি অনুষ্ঠিত হয়।

11 এপ্রিল 2014

বিশ্বের বিভিন্ন ঘুম পাড়ানি গানঃ আপনার প্রিয় কোনটি ?

ঘুম পাড়ানি গান শুধুমাত্র শিশুদের জন্য নয়, বরং বড়দেরও এগুলো নানাভাবে সাহায্য করে থাকে। আপনার প্রিয় ঘুমপাড়ানি গানটি নতুন অ্যাপ, দ্যা ওয়ার্ল্ডস লুলাবাইসে জমা দিন।

13 জুন 2013

তুরস্ক: সোশ্যাল মিডিয়ায় অকুপাই গেজি'র নির্ঘন্ট

২০১৩ সালের ১০ এপ্রিল তারিখে তুরস্কের টুইটার জগতে #ayagakalk শব্দটি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে। এর মানে হলো "রুখে দাঁড়াও"। এই আহবান এসেছিল একটি ছোট্ট আন্দোলনকারী দল...

25 আগস্ট 2012

সাইপ্রাস: ‘আতিলা অভিযান’ স্মরণ, সীমান্ত পেরিয়ে

সাইপ্রাস, গ্রীস এবং তুরস্কের নেটাগরিকরা সাইপ্রাসে তুর্কী আক্রমণ - আতিলা অভিযানের ৩৮তম বার্ষিকীকে দুঃখপ্রকাশ করার বা উদযাপনের একটি দিন হিসেবে বিবেচনা করে মন্তব্য করেছে।

22 জুলাই 2012

আজারবাইজান: হায়দার আলিয়েভ সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে অগ্নিকাণ্ড

সংবাদ প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে আজারবাইজানের বাকুতে অবস্থিত হায়দার আলিয়েভ সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে অগ্নিকাণ্ড ঘটেছে। ২০১২ সালের মে মাসে ভবনটি উদ্বোধন করা হয় । ইরাকি- ব্রিটিশ...

26 মে 2012

তুরস্কঃ উলুদেরের বিমান হামলায় নিহতদের কাব্যিক স্মরণ

২০১১ সালের ২৯ ডিসেম্বর দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্কে কিছু তুর্কি যুদ্ধবিমান এফ-১৬ তুর্কি কুর্দিদের একটি দলের উপর, যারা মূলত সীমান্ত বাণিজ্যের সাথে যুক্ত ছিল, তাদেরকে কুর্দি বিদ্রোহী...

27 এপ্রিল 2012

তুরস্ক: ইস্তাম্বুলে আর্মেনীয় গণহত্যার ঘটনা স্মরণ করা

২৪ এপ্রিল ২০১২ তারিখটি, সেই সময়ে অটোমান সাম্রাজ্যে বাস করা ১০ লক্ষ ৫০ পঞ্চাশ হাজার আর্মেনীয় নাগরিকের উপর চালানো গণহত্যা এবং তাদের সম্রাজ্য থেকে বিতাড়িত...