· আগস্ট, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস আগস্ট, 2012

কোস্টারিকা: রাতের বেলা বের হবার কারণে আমি ধর্ষণের শিকার হয়েছিলাম, আর এটাই কি আমার অপরাধ

শক্তি এবং সাহসের সাথে, লাভ ফ্যাশান এন্ড ভিনটেজ ব্লগের সোভিয়াদেলসোল সম্প্রতি তার গাড়ি চুরি হয়ে যাওয়া, তাকে তুলে নিয়ে যাওয়া এবং তার উপর সংঘঠিত ধর্ষণের ঘটনা সম্বন্ধে লিখেছেন। সেই রাতে তিনি তার ছেলেবন্ধুর সাথে বের হয়ে ছিলেন। এই সমাজ হচ্ছে এমন এক সমাজ, যে সমাজে ছিনতাই, চুরি বা যে কোন কিছুর জন্য ঘটনার শিকার ব্যক্তির উপর দোষারোপ করা হয়, সেখানে উক্ত ভদ্রমহিলা সাহসের সাথে এই ধরনের অপরাধের শিকার নাগরিকদের পাশে এসে দাঁড়িয়েছে এবং এই সমস্ত ঘটনা ঘটতে দেওয়ার জন্য সমাজকে দোষারোপ করেছেন।

আর্জেন্টিনা: পাতাগোনিয়া থেকে ওয়েলশ ব্লগিং

২০১৫ সালে পাতাগোনিয়ায় ওয়েলশ কলোনি স্থাপনের ১৫০ বছর পূর্ণ হতে যাচ্ছে। আর্জেন্টেনীয় ওয়েলশ অ্যাসোসিয়েশন ব্লগের মাধ্যমে তাদের ভাষা ও সংস্কৃতি জিইয়ে রেখেছে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র: মুন্ডোফক্স, একই ধরনের আরো একটি?

  26 আগস্ট 2012

১৩ই আগস্ট, 2012 তারিখে নতুন একটি টিভি চ্যানেল মুন্ডোফক্স আনুষ্ঠানিকভাবে সম্প্রচার শুরু করেছে যা হবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্পেনীয় বিষয়বস্তু সম্প্রচারের পঞ্চম চ্যানেল।।

আর্জেন্টিনা: “আমি দুনিয়াকে জানাই যে আমি একজন অঙ্গ দানকারী”

ধর্ম কন্যাকে বৃক্ক দান করে গায়িকা সান্দ্রা মিহানোভিচ আর্জেন্টিনাতে অঙ্গ দানের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা তৈরি করেছেন। তাঁর উদাহরণ টিউটারে # সয় ডোনান্তে ("আমি একজন দাতা") এবং ইউটিউবে “আমি দুনিয়াকে জানাই যে আমি একজন অঙ্গ দানকারী”- শীর্ষক প্রচারণার জন্ম দিয়েছে।

আর্জেন্টিনা: ফুটবল, ‘এভিতা কাপ’ এবং নতুন নিরাপত্তা ব্যবস্থা

ফুটবল ম্যাচে সহিংসতার কারণে স্টেডিয়ামে প্রবেশের বিষয়ে আর্জেন্টিনীয় ফুটবল এসোসিয়েশনের সঙ্গে রাষ্ট্রপতি ক্রিস্টিনা ফারনান্দেজ দে ক্রিচনার এক চুক্তি স্বাক্ষর করেন। এ বছরের আর্জেন্টিনীয় ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য তিনি নতুন নাম প্রস্তাব করেন।

প্যারাগুয়েঃ আচেহ আদিবাসীদের ভূমি নিয়ে সংঘর্ষ এবং হুমকি

কুয়েটুভইয়ে এলাকার আচেহ আদিবাসী সম্প্রদায়ের কাছে প্যারাগুয়ের সরকার প্রায় ৪৬০০ একর ভূমির মালিকানা পুনরায় ফিরিয়ে দেওয়ায় আগস্ট মাসে দীর্ঘ এক উদযাপন অনুষ্ঠান হওয়ার কথা ছিল। তবে উক্ত এলাকা নিয়ে কৃষকের দলের সাথে সংঘর্ষ চলছে, যারা আইনের বাইরে এই জমি দাবী করছে, যা এই আনন্দঘন উৎসবের রংকে বিবর্ণ করে দিয়েছে।

ভিডিও : মিশর, কঙ্গো, উগান্ডা এবং কলম্বিয়ার মধ্যে যে বিষয়ে মিল রয়েছে

সংঘর্ষের সূত্রপাতের মাঝে ন্যায়বিচার অনুসন্ধান হচ্ছে এমন একটি ঘটনা, যা মিশর, ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গো, উগান্ডা এবং কলম্বিয়ার মাঝে এক সাধারণ বিষয়ে পরিণত হয়েছে। দি কেস ফর জাস্টিস হচ্ছে একটি সিরিজ বা ধারাবাহিক ভিডিও যা কিনা প্রান্তিক ন্যায়বিচার নামে পরিচিত বিষয় নিয়ে বিতর্ক উপস্থাপন করেছে, এটি কয়েকটি পদ্ধতির সমন্বয় যা কিনা ব্যাপকভাবে মানবাধিকার লঙ্ঘনের ঘটনায় জবাবদিহিতাকে উপস্থাপন করার উপায় তৈরি করে দেয়।

নিকারাগুয়াঃ এক ব্লগারের অলিম্পিক স্বপ্ন

ব্লগ ১০০১ ট্রপিকোস-এর [স্প্যানিশ ভাষায়] মিলড্রেড লারগেস্পেডা তার অলিম্পিক স্বপ্ন কি ছিল তা তুলে ধরেছে। ১৯৮৪ সালে মিলড্রেড নিকারাগুয়ার জাতীয় জুনিয়র বাস্কেটবল দলের সদস্যা ছিল এবং একই বছর গুয়াতেমালায় অনুষ্ঠিত সেন্ট্রাল আমেরিকান গেমস নামক প্রতিযোগিতায় সে অংশ গ্রহণ করে। তার স্বপ্ন ছিল অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করা, কিন্তু গুয়াতেমালায় পরাজিত হবার পর...

অলিম্পিক ফুটবলে মেক্সিকোর ঐতিহাসিক স্বর্ণজয়

অলিম্পিক ইতিহাসে এই প্রথম বার মেক্সিকো পুরুষদের ফুটবলে স্বর্ণপদক জয় লাভ করল, ১১ আগস্ট ২০১২ তারিখে যার ফাইনাল অনুষ্ঠিত হয়। যখন দেশটির অলিম্পিক ফুটবল দল ২-১ গোলে ব্রাজিলকে পরাজিত করে, তখন দেশটি উদযাপনে মেতে ওঠে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es