· অক্টোবর, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস অক্টোবর, 2011

যুক্তরাষ্ট্র : ১৫ই অক্টোবর রাস্তায় বিক্ষোভ প্রদর্শন এবং সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম

  25 অক্টোবর 2011

এটা এখন আর কোন গোপনীয় বিষয় নয় যে, অন্য সব সামাজিক প্রচার মাধ্যমের সাথে ফেসবুক, টুইটার এবং ইউটিউব সাম্প্রতিক আঞ্চলিক এবং বৈশ্বিক পর্যায়ে সংঘটিত বিক্ষোভে অন্যতম এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। যেমনটা আশা করা হয়েছিল, ঠিক সে ভাবে ১৫ অক্টোবর তারিখে বিশ্ব জুড়ে অনুষ্ঠিত বিক্ষোভের সময় এই সমস্ত সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলোর ব্যাপক ব্যবহার হয়েছে।

বিশ্ব খাদ্য দিবস: ক্ষুধার যন্ত্রণার মাঝে বাস করা

  20 অক্টোবর 2011

বিশ্ব ব্যাংকের হিসাব অনুসারে সারা বিশ্বে প্রায় ১০০ কোটি মানুষ অভুক্ত অবস্থায় প্রতি রাতে বিছানায় যায় এবং ক্রমশ বাড়তে থাকা খাদ্যের দাম এই সংখ্যাটিকে আরো বাড়িয়ে তুলছে। আজ বিশ্ব খাদ্য দিবসে আমরা সেই সমস্ত ক্ষুধার্ত পরিবার এবং তাদের কাহিনী তুলে ধরছি।

মেক্সিকোঃ ইরানের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রে আনা হত্যার ষড়যন্ত্রের অভিযোগে লস জেটাস যুক্ত

  18 অক্টোবর 2011

১১ অক্টোবর, যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ দুজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে অভিযোগ আনে যে তারা ‘ইরান সরকারের সাথে মিলিত হয়ে এক ষড়যন্ত্রের মাধ্যমে” যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত সৌদি রাষ্ট্রদূতকে হত্যা এবং ওয়াশিংটনে অবস্থিত সৌদি ও ইজরায়েল দুতাবাসে বোমা হোমা হামলার পরিকল্পনা করেছিল। এই অভিযোগে জানানো হয় যে লস জেটাস নামক মাদক পাচারকারী দলের সহায়তায় তারা এই সব কর্মকাণ্ড ঘটাতে যাচ্ছিল। এই ঘটনা মেক্সিকো এবং বিশ্বের অনেক নেট নাগরিককে এক শক্তিশালী প্রতিক্রিয়া প্রদানে উদ্বুদ্ধ করেছে।

বিশ্ব হাত ধোয়া দিবসঃ গান এবং নাচের মাধ্যমে আচরণ পরিবর্তন

  16 অক্টোবর 2011

আপনি সঠিক ভাবে ধাত ধোয়ার উপায় সম্বন্ধে জানেন কি? বিশ্বের বিভিন্ন দেশের নাগরিকরা স্বাস্থ্য বিষয়ক প্রচারণার জন্য গান এবং নাচের মাধ্যমে অন্যদের হাত ধোয়া শিক্ষা প্রদান করছে। ১৫ অক্টোবর ২০১১ তারিখটি ছিল বিশ্ব হাত ধোয়া দিবস। আর এবারের এই দিবসের প্রতিপাদ্য স্লোগান হচ্ছে, পরিষ্কার হাত , জীবন বাঁচায়। এই দিবসটি খুব সাধারণ একটি কার্যক্রমের উপর আলোকপাত করেছে যা প্রতিরোধ যোগ্য রোগ প্রতিরোধের মাধ্যমে শিশু মৃত্যুর হার কমিয়ে আনতে সাহায্য করে।

কলম্বিয়া: আপনি এই ক্রিয়েটিভ কমন্স চলচ্চিত্র উৎসব কপি করতে পারবেন

  16 অক্টোবর 2011

এই মাসের শেষর দিকে কলম্বিয়ার বারানকুইল্লা এবং মেডেলিন-এ ক্রিয়েটিভ কমন্স অডিওভিজুয়াল উৎসব অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে। এমনকি, যদিও আপনি কলম্বিয়ায় অবস্থান নাও করেন, তারপরে আপনি ফেস্টিভাল কপির জন্য অনুরোধ জানিয়ে এর অভিজ্ঞতা লাভ করতে পারেন এবং তার সাথে এই উৎসবের সবকিছু তুলে ধরে এমন নমুনা পাবেন, যার মধ্যে চলচ্চিত্র, এর বিভিন্ন আলাপ এবং ডিরেক্টর ও আলোচকদের সবার সাথে যোগাযোগের ব্যাপারে তৈরি করা তথ্য সম্বলিত একটি বিস্তারিত প্যাকেজ পাবেন।

কলম্বিয়াঃ প্রথম জাতীয় স্থানত্যাগ প্রস্তুতি কার্যক্রম

  11 অক্টোবর 2011

৫ অক্টোবর তারিখে কলম্বিয়ার ১৪ টি শহরে জাতীয় স্থানত্যাগ নামক কার্যক্রমের আওতায় এক অনুশীলনের আয়োজন করা হয়। জরুরী [যেমন ভূমিকম্প] পরিস্থিতি মোকাবেলা এবং নাগরিকদের মাঝে সচেতনতা বৃদ্ধি করার লক্ষ্যে এই কার্যক্রম পরিচালনার করা হয়, যাতে এ ধরনের সত্যিকারের পরিস্থিতিতে করনীয় কি নাগরিকরা সে বিষয়ে ধারণা লাভ করতে পারে। কৌতুক এবং সমালোচনার মধ্য দিয়ে #সাইমুলাকারো নামক হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করে কলম্বিয়ার নাগরিকরা এই বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করছে।

গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্ট ৪: আমাদের উত্থান এক সাথে

  3 অক্টোবর 2011

এই সংখ্যার পডকাস্টে আপনারা শুনতে পাবেন আমাদের রাইজিং ভয়েসেস সম্প্রদায়ের অন্ধ ব্লগারদের কথা, কিভাবে গুয়াতেমালার নাগরিক সাংবাদিকরা নির্বাচন উপলক্ষে তাদের দক্ষতা বৃদ্ধি করেছে, আর ৩ থেকে ৬ অক্টোবর, ২০১১, তিউনিশিয়ায় অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া আরব ব্লগার সম্মেলন-এ যে পরিকল্পনা, তার এক পর্যালোচনা। গ্লোবাল ভয়েসেস এই সম্মেলনের অন্যতম এক আয়োজক।

গ্লোবাল ভয়েসেস এবং এল কলম্বিয়ানোর মধ্যে এক নতুন অংশীদারিত্ব চুক্তি

  1 অক্টোবর 2011

গ্লোবাল ভয়েসেস স্প্যানিশ, এক সংবাদপত্রের সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়েছে, যার নাম এল কলম্বিয়ানো, যা কলম্বিয়ার মেডলিন শহরের শীর্ষস্থানীয় পত্রিকা। তারা, তাদের পাঠকদের গ্লোবাল ভয়েসেস-এর স্প্যানিশ ভাষায় প্রকাশিত লেখা সমূহ পাঠ করার সূযোগ দিচ্ছে। এল কলম্বিয়ানো পত্রিকার অনলাইন সংস্করণের ইসি ব্লগার সেকশনে এই উদ্দেশ্য একটি ব্লগ সৃষ্টির মাধ্যমে তা করা হয়েছে।

যুক্তরাষ্ট্র: হিস্পানিক জনগোষ্ঠীর মাঝে দারিদ্রের হার বৃদ্ধি

  1 অক্টোবর 2011

যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি একটা পর্যায়ে এসে স্থবির হয়ে আছে এবং মনে হচ্ছে যেখানে ছিল সেখানে থেকে আর বের হয়ে আসতে পারছে না। দারিদ্র সীমার হার দেশটির ৪ কোটি ৬০ লক্ষ নাগরিক, মোট জনসংখ্যার ১৫.১ .শতাংশের উপর প্রভাব বিস্তার করেছে, সাম্প্রতিক এক আদমশুমারিতে এই তথ্য পাওয়া গেছে। সংখ্যালঘু, বিশেষ করে হিস্পানিক জনগোষ্ঠী এই ঘটনায় সবচেয়ে বেশী আক্রান্ত হয়েছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es