· এপ্রিল, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস এপ্রিল, 2011

স্প্যানিশ ভাষী ব্লগাররা জাপানের ভূমিকম্পের ব্যাপারে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন

  17 এপ্রিল 2011

গত ১১ই মার্চ তারিখে ৮.৯ মাত্রার যে ভূমিকম্প জাপানকে নাড়িয়ে দিয়েছিল সারা বিশ্বব্যাপী স্প্যানিশ ভাষী ব্লগাররা তার প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে। বিশ্বব্যাপি বিভিন্ন দূর্ঘটনার সংবাদ আর অতি সম্প্রতি জাপানেরটি দেখার পরে, যে প্রশ্নটা উঠে আসছে সেটা হলো: বিপদের সম্মুখিন হয়ে, আপনি কি আপনার বাড়ি ফেলে চলে যাবেন?

কোস্টা রিকা: রিয়াল টাইমের উপর ভিত্তি করে টুইট পাঠানো ভিডিও গেম তহবিল নির্মাণের চেষ্টা করছে

  12 এপ্রিল 2011

কোস্টা রিকার ছয় জন তরুণ ভিডিও গেম নির্মাতা টুইটল্যান্ড নামক ভিডিও গেমের মাধ্যমে ক্রাউড সোর্স ফান্ডিং-এর চেষ্টা করছে। টুইটল্যান্ড হচ্ছে তাদের নির্মিত রিয়াল টাইম টুইটার পাওয়ার ভিডিও গেম। এর মধ্যে যে দুটি গেম রয়েছে সেগুলোর নাম রুট ১৪০ এবং লাভসিটি। উভয় গেমে খেলা চলাকালীন সময়ে যে সমস্ত কর্মকাণ্ড ঘটবে সেগুলোকে প্রভাবিত করার জন্য রিয়াল টাইম টুইটার আপডেট ব্যবহার করা হয়েছে।

গ্লোবাল ভয়েসেস কে সহায়তাকারী মিল্টন রামিরেজের সাক্ষাৎকার

গ্লোবাল ভয়েসেস এবং গ্লোবাল ভয়েসেস এন স্পেনিওল [স্প্যানিশ ভাষায়] কে সাহায্যকারী যে কয়জন ল্যাটিন আমেরিকান রয়েছেন তার মধ্যে মিল্টন রামিরেজ প্রথম দিকের একজন অন্যতম ব্যক্তি। সাক্ষাৎকার প্রদানে প্রথম দিকে কিছুটা শৈথিল্য থাকলেও পরবর্তীতে ছোট আড্ডার মাধ্যমে তিনি আমাদের তাঁর বহুবিধ কর্মকাণ্ড যেমন ইকুয়েডরের ভূমি ও প্রযুক্তি নিয়ে তাঁর কাজের কথা আমাদের জানান।

আর্জেন্টিনা: ২৯ বছর পর, আর্জেন্টিনা ফকল্যান্ড যুদ্ধের বীরদের স্মরণ করছে

২ এপ্রিল ছিল ফকল্যান্ড দ্বীপসমূহ নিয়ে আর্জেন্টিনা ও ইংল্যান্ডের মধ্যে অনুষ্ঠিত যুদ্ধের ২৯ তম বছর। ১৯৮২ সালে অনুষ্ঠিত এই যুদ্ধে নিহত বীরদের আর্জেন্টিনা শ্রদ্ধা জানাচ্ছে।

আর্জেন্টিনাঃ টেট্রো কোলন থিয়েটার ও বুয়েনোস আয়ার্সের নগর প্রশাসকের মধ্যে সংঘাত

১২ বছর আগে তার সর্বশেষ অনুষ্ঠান করার পর গায়ক প্লাসিডো ডোমিঙ্গোর, ২৩ মার্চে বুয়েনোস আয়ার্সের টেট্রো কোলন থিয়েটারে এক অনুষ্ঠান করার কথা ছিল। তবে থিয়েটারের ভেতরে যে কনসার্ট করার কথা ছিল তা বাতিল করা হয়। কারণ থিয়েটারের বাদ্যযন্ত্রীদের সাথে নগর প্রশাসকদের দ্বন্দ্বের কারণে, সেখানকার বাদ্যযন্ত্রীরা এই অনুষ্ঠানে বাদ্যযন্ত্র বাজাতে অস্বীকার করে। এর ফলে এক সমঝোতা হিসেবে থিয়েটারের বাইরে কনসার্টটি অনুষ্ঠিত হয়। কিন্তু থিয়েটারের বাদ্যযন্ত্রী এবং নগর প্রশাসনের দ্বন্দ্ব এখনো সমাপ্ত হয়নি।

কলম্বিয়া: আদিবাসী সম্প্রদায় তাদের খাদ্য নিরাপত্তার বিষয়টি রক্ষা করছে

কলম্বিয়ার আদিবাসী সম্প্রদায় তাদের খাদ্য নিরাপত্তার জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ গ্রহণ করছে। তারা কেবল বাইরের বিভিন্ন ব্যয়বহুল খাদ্য কেনার বদলে নিজস্ব সব্জী বাগানের উৎপাদিত খবার খাওয়ার শিক্ষা প্রদান করছে না, একই সাথে টাটকা দুধ পাবার ক্ষেত্রে তাদের প্রবেশাধাকিরকে সীমাবদ্ধ করে দেবে এমন নতুন আইন এবং নিয়মের বিরুদ্ধে তারা প্রতিবাদ করছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es