· অক্টোবর, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস অক্টোবর, 2010

ভিডিও: অনলাইনে ডন কুইক্সোটের সম্মিলিত পাঠ

  31 অক্টোবর 2010

সাহিত্যের একটা জনপ্রিয় মাইলফলক ডন কুইক্সোট, ইউটিউবের মাধ্যমে জীবন্ত হয়েছে। শত শত স্বেচ্ছাসেবক মিগেল দে সেরভান্তেসের লেখার অংশ পাঠ করছেন আর এটাকে এলকুইজোট চ্যানেলে আপলোড করছেন।

আর্জেন্টিনা: শ্রম ইউনিয়নের দলগুলোর মধ্যকার সংঘর্ষে এক বিক্ষোভকারী নিহত

  29 অক্টোবর 2010

ফেররোভিয়ারিয়া ইউনিয়ন (রেলসড়ক কর্মীদের ইউনিয়ন) আর যেসব কর্মীরা ছাটাই হওয়ার ব্যাপারে বিক্ষোভ করছিল, বাম পন্থী দলের জঙ্গীদের সাথে তাদের মধ্যকার সংঘর্ষে মারিয়ানো ফেরেইরা নিহত হন।

মেক্সিকো: মারা যাচ্ছে লরমা নামের নদীটি

  28 অক্টোবর 2010

লরমা সান্তিয়াগো নদী মেক্সিকোর দ্বিতীয় বৃহত্তম নদী। একই সাথে এই নদী দেশটির রাজধানী এবং কেন্দ্রীয় এলাকার সুপেয় পানির উৎস হিসেবে ব্যবহৃত হয়। বেশ কিছু দুষণের উৎসের কারণে নদীটি ভয়াবহভাবে দুষিত হচ্ছে।

ভিডিও: কি ভাবে পানিকে পরিষ্কার রাখা এবং তাকে বুদ্ধিমত্তার সাথে ব্যবহার করা যায়

  19 অক্টোবর 2010

কিছু লোকজন এবং প্রতিষ্ঠান গ্রে ওয়াটার বা যখন আমরা পায়খানা ফ্লাশ করার জন্য যে পানি ব্যবহার করি, সেই পানিকে পুনরায় ব্যবহার করার কিছু কৌশল জানাচ্ছে। পেরুর ভালে ডেল কোলকার এলাকার শিশুরা, সম্প্রদায়ের লোকজন যে সমস্ত এলাকা থেকে পানি সংগ্রহ করে, সেগুলোর পরিষ্কার রাখার গুরুত্ব ব্যাখ্যা করছে। যেহেতু আমরা ওয়ার্ল্ড কনজারভেশন ভিডিও-র খোঁজে সারা বিশ্ব পরিভ্রমণ করছি, সেহেতু ব্লগ এ্যাকশন ডে-তে আমাদের সাথে যোগ দিন।

নেদারল্যান্ড: ল্যাটিন আমেরিকার প্রবাসী নারীরা একত্রিত হয়েছে

  18 অক্টোবর 2010

ইউরোপের ডায়াসপোরাসলিডারিয়া.অর্গ নামক প্রতিষ্ঠান আমস্টার্ডামে অভিবাসী ল্যাটিন আমেরিকা এবং ক্যারিবীয় নারীদের এক সম্মেলনের আয়োজন করেছিল। সেখানে তারা তাদের অধিকার, পরিবারের এবং বৈদেশিক মুদ্রা পাঠানোর ক্ষেত্রে পরিবর্তনের ধরনের মত কিছু বিষয় নিয়ে আলোচনা করেছিল। এই সমস্ত মহিলারদের কিছু অভিজ্ঞতার কিছু অভিজ্ঞতা লা রুটা একটি সংক্ষিপ্ত ভিডিওর মাধ্যমে তুলে ধরেছে।

মারিও ভার্গাস লোসার সাহিত্যে নোবেল পুরষ্কার নিয়ে ল্যাটিন আমেরিকানরা মন্তব্য করেছেন

  13 অক্টোবর 2010

ল্যাটিন আমেরিকাবাসী ব্লগ আর টুইট বার্তার মাধ্যমে পেরুর লেখক মারিও ভার্গাস লোসার নোবেল পুরষ্কার প্রাপ্তি সম্পর্কে বিভিন্ন মতামত জানিয়েছেন।

মেক্সিকোর রান্নাকে ইউনেস্কো মানবতার এক সুক্ষ ঐতিহ্য হিসেবে ঘোষণা দিয়েছে।

  10 অক্টোবর 2010

মেক্সিকোর রান্না তার নানাবিধ সুগন্ধ ও রং এবং বিভিন্ন মসলার সমন্বয় ও নিজস্ব আলাদা উপাদানের জন্য পরিচিত। এই বছর মেক্সিকোর রান্নাকে ইউনেস্কো মানবতার এক মৌখিক এবং সুক্ষ ঐতিহ্য হিসেবে ঘোষণা দিয়েছে।

পেরু: সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পেলেন মারিও ভার্গাস য়োসা

  10 অক্টোবর 2010

৭ অক্টোবর, মঙ্গলবার পেরুর লোকেরা এমন এক সংবাদে জেগে উঠে যাকে বলা হচ্ছে “বছরের সেরা” সংবাদ: সুইডেনের নোবেল একেডেমি মারিও ভার্গাস য়োসাকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রদান করেছে, তার ক্ষমতা কাঠামোর বর্ণনা এবং ব্যক্তির প্রবল প্রতিরোধ, বিদ্রোহ এবং পরাজয়ের ছবি আঁকার জন্য”। পেরুর ব্লগস্ফেয়ার দ্রুত এই সংবাদে প্রতিক্রিয়া প্রদান করছে এবং প্রায় ১২ ঘন্টার জন্য সারা বিশ্বের টুইটারে মারিও ভার্গাস য়োসা একটি ধারায় পরিণত হয়েছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es