· মার্চ, 2008

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস মার্চ, 2008

এল সালভাদর: ইস্টার সপ্তাহে বালির কার্পেট

ইস্টারের পবিত্র শুক্রবারে এল সালভাদর শহরে অনেক খ্রীষ্টধর্মে বিশ্বাসী শহরে বালির কার্পেট বানানোর ঐতিহ্যকে ধরে রেখেছে। হুন্নাপুহ ব্লগ এই বর্নীল শিল্পগুলোকে ছবিতে ধরে রেখেছে।

জর্জ গোব্বিঃ ভ্রমন ব্লগ আর পথ থেকে অভিজ্ঞতা

আর্জেন্টিনার অভিজাত শহর বুয়েনোস আয়ার্স পর্যটকদের একটি প্রিয় জায়গা। এটি গ্লোবাল ভয়েসেসের আর্জেন্টিনার লেখক জর্জ গোব্বির বাড়ীও, যে এই ঘটনাবহুল শহর সম্পর্কে একটু পক্ষপাতদুষ্ট, “এখানকার রাতের জীবন খুব সুন্দর, অনেক জায়গা দেখার আছে। মাংস খেতে এখানে সবাই আসে কিন্তু পিজ্জা, এম্পানাদাস আর পাস্তার জন্য জায়গা রাখতে হবে।” তিনি অবশ্য বলেন,”এসব...

বলিভিয়া: সান্তা ক্রুজে বায়ু দূষণ

সান্তা ক্রুজে ভূমি উন্নয়নের জন্যে গাছ কাটা ও পোড়ানোর ফলে শহরটির বায়ু দূষণ বিপদ্জনক হারে বেড়ে গেছে এবং এটি পৃথিবীর অন্যতম দূষিত শহরে পরিণত হয়েছে যেমন মেক্সিকো সিটি এবং চিলির সান্তিয়াগো – লিখছে  বলিভিদা (স্প্যানিশ ভাষায়)

পেরু: দুটি ভূমিকম্প লিমাকে কাঁপিয়ে দিয়েছে

গ্লোবালিজাডো ব্লগের (স্প্যানিশ ভাষায়) হুয়ান আলেরানো লিমাতে ২৯শে মার্চ সকালে সংঘটিত দুটি ভূমিকম্প নিয়ে লিখছেন এবং ব্লগাররা ও টুইটার ব্যবহারকারীরা এ নিয়ে কি বলছেন তা লিপিবদ্ধ করছেন।

কলম্বিয়া: একটি প্রতিযোগীতা মাল্টিমিডিয়া নতুন নাগরিক সাংবাদিকের উদ্ভব ঘটাচ্ছে

অনলাইন টুলস এর মাধ্যমে অজানা কলম্বিয়াকে উপস্থাপন করতে পারলে হয়ত আপনিও যেতে পারবেন গুগলপ্লেক্সে, যদি আপনার কাজটি “বেস্ট টোল্ড প্লেস ইন কলম্বিয়া” প্রতিযোগীতায় সেরা নির্বাচিত হয়। এই লেখার প্রায় সব কটি লিন্কই আপনাকে হয়ত স্প্যানিশভাষী সাইটে নিয়ে যাবে যদি না অন্য কিছু উল্লেখ থাকে। কলম্বিয়ার সেমানা পাবলিকেশনস গুগল এর সাথে...

বলিভিয়া: টুইটবো টুইটার সম্প্রদায়

বলিভিয়ার টুইটার ব্যবহারকারীর সংখ্যা ধীরে ধীরে বাড়ছে, কিন্তু এটি খুব বড় একটি সাড়া পেয়েছে টুইটবো পেজ তৈরির পর। টুইটবো পাতাটি চেষ্টা করবে এই জনপ্রিয় যোগাযোগ মাধ্যমের আর একটু প্রচার করতে সাহায্য করতে। এর সাথে, একটি ফেসবুক গ্রপও গঠন করা হয়েছে বলিভিয়ার টুইটারদের একসাথে করার জন্য। মূল দুইজন প্রতিষ্ঠাতা রিকার্ডো জুনা...

কলম্বিয়া: ইকুয়েডর আর ভেনেজুয়েলার সাথে অমীমাংসিত সংকট

কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতি আলভারো উরীবের ছবি এ লুক আসকান্সের সৌজন্যে কলম্বিয়ার ব্লগাররা খুব গুরুত্ব সহকারে কলম্বিয়ার সেনাদের ইকুয়েডরের ভূমিতে আকস্মিক ঢুকে পরার ঘটনাটি পর্যবেক্ষণ করছে। এই আক্রমনের বৈধতা নিয়ে আলোচনার সময় এর ফলাফল আর যুদ্ধের সম্ভাব্যতা নিয়ে সবার ভীতি দেখা যাচ্ছে। এর মধ্যে আবার কম্পিউটারে পাওয়া ফাইলে ইকুয়েডর আর ভেনিজুয়েলার সরকার...

ইকুয়েডরঃ কলম্বিয়ার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন

ইকুয়েডরের উত্তর সীমান্তে কলম্বিয়ার ভেতরের ঘটনা নিয়ে ইকুয়েডরের অধিবাসীরা বিভক্ত। সেখানে কলম্বিয়ার একদল সেনা (সীমান্ত অতিক্রম করে) একদল ফার্ক গেরিলাকে আক্রমণ করে এবং তাদের শীর্ষ স্থানীয় নেতা রাউল রেয়েস কে হত্যা করে। এর ফলে প্রেসিডেন্ট রাফায়েল কোররিয়া কলোম্বিয়ার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। অনেকে তার সাথে একমত কিন্তু...

এক নজরে দক্ষিণ আমেরিকার তিন দেশের সাম্প্রতিক বিরোধ

“দ্যা বলিভিয়ান ক্রাইসিস ফর ডামিজ” হচ্ছে এল উতেরো দো মারিতা  ব্লগের (স্প্যানিশ ভাষায়) একটি লেখা যাতে একনজরে দক্ষিণ আমেরিকার তিন দেশ বলিভিয়া, ইকুয়েডর ও কলম্বিয়ার সাম্প্রতিক বিরোধ সম্পর্কে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es