আর এস এস ফিড সার্বিয়ান Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
সর্বশেষ গল্পগুলো আরও জানুন সার্বিয়ান
28 মার্চ 2012
সার্বিয়া: দ্রাজিয়া মিহাইলোভিচের পুনর্বাসন বিতর্ক
চেৎনিক আন্দোলন এর জন্যে পরিচিতদ্রাজিয়া মিহাইলোভিচ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নিজ দেশে যুগোশ্লাভ সেনাবাহিনী’র একজন অধিনায়ক ছিলেন । ১৯৪৬ সালে কমিউনিস্ট যুগোস্লাভ কর্তৃপক্ষের হাতে ধরা পড়ে গভীর ষড়যন্ত্র ও যুদ্ধাপরাধের দায়ে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত হয়ে তার ফাঁসী হয়েছিল। কিছু কিছু রাজনীতিবিদ, এনজিও এবং নাগরিক তার পুনর্বাসনের জন্যে চলমান ট্রাইব্যুনালটি কে সমর্থন করলেও জনগণ বিভক্ত।
9 ফেব্রুয়ারি 2012
বলকান অঞ্চল: রেকর্ড পরিমাণ তুষারপাত আক্রান্ত অঞ্চল থেকে অনলাইন প্ল্যাটফর্ম-এর চিহ্নিত প্রতিবেদন
গত সপ্তাহে, বলকান অঞ্চলে প্রচণ্ড তুষার ঝড়ের ঘটনা ঘটে, যদিও তা দীর্ঘস্থায়ী ছিল না, তারপরেও এ রকম ঝড় বিগত কয়েক দশকে এ অঞ্চলে দেখা যায়নি। ডমিনিকা রাদিসিচ , এখানকার অনলাইন সম্প্রদায়ের এই বিষয়ে নেওয়া উদ্যোগের বিষয়ে জানাচ্ছে, যার মধ্যে একটি উশাহিদি প্লাটফর্ম রয়েছে, যা বন্ধ হয়ে যাওয়া রাস্তা, বিদ্যুৎ স্নগযগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়া এবং অন্য সব বিপজ্জনক স্থান ও সমগ্র এলাকা সম্বন্ধে যাচাই করা তথ্য চিহ্নিত করার কাজে ব্যবহার করা হবে।
2 ফেব্রুয়ারি 2012
সার্বিয়া: অ্যাঞ্জেলিনা জোলির বিরুদ্ধে মিডিয়া যুদ্ধ
অ্যাঞ্জেলিনা জোলি তার প্রথম পরিচালিত ছবি ‘ইন দ্য লাইন অব ব্লাড অ্যান্ড হ্যানি’ নিয়ে বসনিয়া এবং সার্বিয়ার মানুষরা কিভাবে নেয় সেটা নিয়ে বেশি চিন্তিত ছিলেন। তাছাড়া, কিছু বিষয় নিয়ে তার যে ভয় ছিল সেগুলো সত্যি হয়। সাসা মেলোসেভিক জোলির সিনেমার ভার্চুয়াল যুদ্ধের কারণ নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশ করেছেন।
21 সেপ্টেম্বর 2011
কসোভো, সার্বিয়া: কসোভোর প্রধানমন্ত্রী মানব অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ব্যবসার অভিযোগে অভিযুক্ত হলেন
কসোভো নেতৃত্বের যুদ্ধকালীন সময়ে মানব অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ পাচারের সাথে জড়িত থাকার তথাকথিত অভিযোগ প্রথম হয়েছিল ২০০৮ সালে- এবং এখন সেটা পুনরায় উঠে এসেছে, ইউরোপীয় পার্লামেন্টারি এসেম্বলি কাউন্সিল এর অনুসন্ধানকারীর প্রতিবেদনে। সিনিসা বলজানভিচ অতীত ও বর্তমানে কিছু নেট-নাগরিকদের প্রতিক্রিয়া অনুবাদ করেছেন।
19 সেপ্টেম্বর 2011
ম্যাসেডোনিয়া: বাস্কেটবল প্রতিযোগিতায় লিথুনিয়ার বিরুদ্ধে জয় উদযাপন
ইউরোপিয়ান বাস্কেটবল প্রতিযোগিতায় মেসিডোনিয়া সেমিফাইনালে উত্তীর্ন হওয়ার খুশী দেশটির রাস্তা, ব্যালকনি থেকে শহরের কেন্দ্রস্থল হতে ব্লগস্ফেয়ার, সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়েছে। এই বিষয়ে সংবাদ প্রদান করেছেন ফিলিপ স্তায়ানোভস্কি।
6 আগস্ট 2011
29 জুলাই 2011
সার্বিয়াঃ সান্ডোর কেপিরোকে তার অপরাধ থেকে অব্যহতি প্রদান বিষয়ে প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া
সোমবার ১৮ জুলাই, ২০১১-এ, বুদাপেস্টের একটি আদালত ৯৭ বছর বয়স্ক সান্ডোর কেপিরোর উপর আনা অভিযোগ থেকে তাকে অব্যহতি প্রদান করেছে। সান্ডোর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে পুলিশের এক ক্যাপ্টেন ছিলেন। যিনি দখলকৃত নাৎসী এলাকায় দখলদারদের সাথে কাজ করতেন। এবং ধরা পড়ার আগ পর্যন্ত “মোস্ট ওয়ান্টেড” বা সবচেয়ে দাগী নাজি যুদ্ধাপরাধী” হিসেবে বিবেচিত ছিলেন। নাভি সাদ-এ সার্ব, ইহুদি, রোমা জনগোষ্ঠির বিরুদ্ধে সংঘটিত যুদ্ধপরাধের দায়ে তাকে অভিযুক্ত করা হয়। হাঙ্গেরীয সেনারা ১৯৪২ সালে এই এলাকায় এক গণহত্যা চালিয়েছিল।
8 জুলাই 2011
ম্যাসেডোনিয়া: পুলিশের নির্মমতার প্রতিবাদের উপর বিদেশী নাগরিকদের দৃষ্টিভঙ্গি
ফিলিপ স্তানোভস্কি ম্যাসেডোনিয়া পুলিশের নির্যাতনের বিরুদ্ধে চলমান বিক্ষোভ সম্বন্ধে বিদেশের নাগরিকরা কি ভাবে দেখছে সে সম্বন্ধে লিখেছে।
13 ডিসেম্বর 2010
সার্বিয়া: নোবেল শান্তি পুরষ্কার প্রদান অনুষ্ঠান নিয়ে বিতর্ক
সিনসিয়া বোলজানোভিচ নোবেল শান্তি পুরষ্কার প্রদান অনুষ্ঠানে প্রাথমিকভাবে সার্বিয়ার যোগ না দেওয়ার সিদ্ধান্ত এবং তার কারণে যে বিতর্কের সৃষ্টি হয়েছে, তা নিয়ে লিখেছেন।
30 নভেম্বর 2010
সার্বিয়া: তদন্ত সংবাদ প্রচার মাধ্যমে ফাঁস হয়ে যাওয়ায়, এয়ার ইন্ডিয়ার বৈমানিকের পরিবারের প্রতিক্রিয়া
২২ মে তারিখে ভারতের ম্যাঙ্গালোর বিমান বন্দরে এক বিমান দুর্ঘটনায় ১৫৮ জন আরোহী মারা যায়। এরপর ছয় মাস অতিক্রান্ত হয়ে গেছে। ভারতে গত দশকের সবচেয়ে ভয়াবহ এই বিমান দুর্ঘটনার উপর পরিচালিত তদন্তে এর জন্য সেই বিমানের চালক সার্বিয়ার নাগরিক জিলাটকো গ্লুসিকাকে দায়ী করা হয়, যা ইতোমধ্যে প্রচার মাধ্যমে ফাঁস হয়ে গেছে। সাশা মিলোসেভিচ এই ঘটনায় প্রকাশিত সংবাদ সমূহের পর্যালোচনা করেছেন এবং জনাব গ্লুসিকার পরিবারের সাথে কথা বলেছেন।
কিন্তু আন্না হাজারে কোথায় গেলেন?....উনিই আমাদের দ্বীতিয় গান্ধিজি।