· জুলাই, 2009

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন রুশ মাস জুলাই, 2009

কাজাখস্তান: আস্তানা, ব্লগারদের চোখে যেমন

ব্লগাররা দেশের নতুন রাজধানী সমন্ধে তাদের ধারণা জানাচ্ছে। ড্রাজ তার পোস্টে লিখেছেন [রুশ ভাষায়], এই শহর বিভিন্ন সংখ্যা ও বিকল্প ভাষায় পরিপুর্ণ: “আস্তানার রাস্তাগুলোর অবশ্যই আরো একবার নামকরণ করা উচিত: পেটুক গলি, অসংযত এবং বাড়াবাড়ি রাজপথ, অশ্লীল সড়ক, দুর্ণীতি পথ ১. দুর্ণীতি পথ ২, করুণ রাস্তা, ইত্যাদি। রাজধানী শহরের প্রত্যেকটি...

রাশিয়া: পোলিতকভোস্কায়া পুরস্কারপ্রাপ্তা নিহত

আর একটা মৃত্যু- আর একটা শোক বার্তা। এটাই মনে হয় অনেকে অনুধাবন করেছে যখন তারা রাশিয়ার মানবাধিকার কর্মী নাতালিয়া এস্তেমিরোভার মৃত্যুর খবর শুনেছে। তবে রাশিয়ার ব্লগোস্ফিয়ারে এখনও লোক আছেন যারা আওয়াজ তুলছে এই মৃত্যু থামাতে যা বিবেকের স্বর এবং সাম্যবাদের কন্ঠ রোধ করে।

কাজাখস্তান: ব্লগাররা লোক প্রশাসন নিয়ে আলোচনা করছে

এ দেশের ব্লগারা বোঝার চেষ্টা করেছে দেশে কি ঘটছে এবং কাজাখস্তানের লোক প্রশাসন কতটা সন্তোষজনক ভাবে চলছে। মেগাখুমিয়াক মনে করেন স্থানীয় রাজনৈতিক অভিজাত শ্রেণির ভবিষ্যত নির্ভর করছে তাদের শিক্ষা গ্রহণ করার ধারার উপর [রুশ ভাষায়]: ২০ শতকের শুরুর দিকে এবং ১৯৭০-এর শেষের দিকে কাজাখস্তানের অভিজাত সম্প্রদায় রাশিয়া পড়তে যেত, বিশেষ...

আমেরিকা-রাশিয়া: নতুন রাশিয়ার সাথে নতুন সম্পর্ক

শান্তি এবং সার্বভৌমত্ব, গণতন্ত্র এবং মানবাধিকার, এগুলো হলো এমন কিছু বিষয় যা আমেরিকার সাথে রাশিয়ার সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুরুত্ব পায়। এই সপ্তাহের শুরুতে আমেরিকার রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা এবং রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট মেদভেদ মস্কোতে এক বৈঠকে বসেন। সমস্যায় জর্জরিত বিশ্বের এক বাস্তবতায়, অর্থনৈতিক মন্দা এবং আবহাওয়া পরিবর্তন-এর মতো গুরুত্বপুর্ণ পটভুমির প্রেক্ষাপটে এই বৈঠক...

রাশিয়া: পুতিন আইন ভঙ্গ করেছেন

ইলিয়া ইয়াশিন জানাচ্ছেন (রুশ ভাষায়) যে প্রধানমন্ত্রী পুতিন আমেরিকার রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামাকে রাশিয়ার ক্যাভিয়ার (স্টার্জন মাছের ডিম) খাইয়ে আইন ভঙ্গ করেছেন। ২০০৭ সাল থেকে রাশিয়ায় স্টার্জন মাছ ধরা নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে।

কাজাখস্তানের শিক্ষা ব্যবস্থার হাল

পহেলা জুন থেকে ১০ই জুন পর্যন্ত কাজাখস্তানের স্কুল সমাপ্তকারীরা সম্মিলিত জাতীয় পরীক্ষা (উএন্টি) দিচ্ছিলেন- যা তাদের জীবনের প্রথম আর সব থেকে গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষা। আমাদের একজন ব্লগার জারা লিখেছেন যে গড়ে পরীক্ষার ফলাফল ছিল ৭৪.৯ নম্বর, যা গত বছরের থেকে ৭ পয়েন্ট বেশী ছিল। খুব ভালো ফলাফল পাওয়া স্কুল সমাপ্তকারীরা, যারা...

বেলারুশ: ইমানুয়েল জেলৎজার এর প্রতি রাষ্ট্রপতির ক্ষমা প্রদর্শন

  10 জুলাই 2009

জুনের ৩০ তারিখে আমেরিকার একদল সংসদ সদস্য মিনস্ক সফরে আসে। সংসদ সদস্যরা বেলারুশের রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কোর সাথে সাক্ষাৎ করেন। এই সাক্ষাতের সময় আমেরিকার সংসদীয় দলের সদস্যরা রাষ্ট্রপতিকে অনুরোধ করেন ইমানুয়েল জেলৎজারকে ক্ষমা করে দিতে। ইমানুয়েল একজন আমেরিকান আইনজীবি। ২০০৮ সালের আগষ্ট মাসে “শিল্পক্ষেত্রে গোয়েন্দাগিরি ও ভুয়া কাগজ ব্যবহার করার অপরাধে...

কাজাখস্তান: রাষ্ট্রীয় আদেশে- ব্লগিং

রুজ একজন ব্লগার যিনি ওয়াইভিশন.কেজেড ব্লগ প্লাটফর্মে লেখেন। তিনি এখানে সরকারী স্কুল ও কলেজের অধ্যক্ষদের লেখা একটি চিঠি [রুশ ভাষায়] পোস্ট করেছেন। চিঠিতে তারা কাজটিউব.কেজেড ভিডিও পোর্টালে ভিডিও রাখার জন্য সুপারিশ করেছে। রাষ্ট্রের টাকায় তৈরী এই ওয়েব সাইট ২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারী মাসে চালু করা হয়। অধ্যক্ষরা বিশেষত: অনুরোধ করেছেন “তাদের...

রাশিয়া: আমি একজন রুশফোব

লাইভ জার্নাল (এলজে) ব্যবহারকারী রুশানালিত, একজন জনপ্রিয় রাশিয়ান ব্লগার যিনি পরিচিত রাশিয়ার অর্থনীতি নিয়ে তার উত্তেজক পোস্টের জন্য। তিনি গত ১০ই জুন তার ব্লগে এই ছদ্ম মেনিফিস্টো (ইশতেহার) প্রচার করেছেন (রুশ ভাষায়)। তিনি একে ভাগ্যের পরিহাস বলে উল্লেখ করেন যে যারা রাশিয়ার অতীতকে জটিল করে দেখে এবং বর্তমান রাশিয়াকে ভীতিকর...

কাজাখস্তান : সংস্কৃতি ও গণমাধ্যমের অবক্ষয়

আজকের কাজাখস্তানের ব্লগের পরিক্রমা সংস্কৃতি ও গণমাধ্যমের অবক্ষয়ের প্রতি উৎসর্গ করা হয়েছে। অবশ্যই এটা রাজনীতির সম্পৃক্ততা ছাড়া নয়। এর সাথে কাজাখস্তানের অন্যান্য বিষয়ও আছে। মেঘাখুইমিয়াকের মতে [রুশ ভাষায়], কাজাখস্তানের সাহিত্য-সংস্কৃতির প্রধান সমস্যা হচ্ছে এদের অপ্রাসঙ্গিকতা ও সমসাময়িক ঘটনার প্রতি উৎসাহের অভাব: আমি প্রহসন আর ব্যাঙ্গকৌতুক, এই ধারাগুলোর কথা বলছি যা...

আমাদের রুশ কাভারেজ সম্বন্ধে

ru