The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

রুশ ভাষা বিভাগ আর্কাইভ

আর এস এস ফিড রুশ

2009-11-14

কিরগিজস্তান: শয়তানের খপ্পরে

কিরগিজস্তানের রাজনৈতিক দল এআরকে (এরকিন কিরগিজস্তান-যার অর্থ, কিরগিজস্তানকে মুক্ত কর)-এর নেতা সাইরবেক ঝুশুয়েভ। তিনি কিরগিজস্তানের অনেককে এক বিস্ময় উপহার দিতে সক্ষম হন, যখন তিনি ঘোষণা দেন যে দেশটির রাজধানী বিশকেক অনেক বছর ধরে শয়তানের খপ্পরে পড়ে রয়েছে। তার এই ঘোষণার কারণ শহরটির মাঝে শয়তানের এক বিশাল প্রতীক চিহ্ন রয়েছে। ঝুশুয়েভ বলেছেন, যখন তিনি গুগল আর্থে ঘোরাফেরা করছিলেন, তখন তিনি এই প্রতীক চিহ্ন আবিষ্কার করেন।

2009-11-10

রাশিয়া: ব্লগাররা বার্লিন প্রাচীর পতনের ২০তম বার্ষিকী উদযাপন উপলক্ষ্যে আলোচনা করছে

বার্লিন প্রাচীরের পতনের ২০ বছর পর রাশিয়ার অল্প কয়েকজন ব্লগার এই বিষয়টির কথা উল্লেখ করেছে যা “অনেকের কাছে বিংশ শতাব্দীর ইতিহাসে এক অন্যতম ঘটনা”। অনেক ব্লগার এই দিনটিকে ব্যবহার করেছে তাদের পাঠকদের বর্তমান রাজনৈতিক অবস্থার কথা স্মরণ করিয়ে দেবার জন্য, অনেকে তাদের নৈরাশ্য প্রকাশ করেছে, কিন্তু বেশীরভাগ ব্লগার নিজেদের প্রশ্ন করছে: “কেন কেউ এই দিনটি নিয়ে কোন কথা বলছে না? কেন সবাই দিনটি উদযাপন করছে না”?

2009-11-02

কিরগিজস্তান: নতুন প্রধানমন্ত্রীকে নিয়ে ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের আলোচনা

কিরগিজস্তানের অন্যতম ধনী ব্যক্তি, সরকারের অন্যতম কর্মকর্তা ডানিয়ার উসেনভ প্রজাতন্ত্রের প্রধানমন্ত্রী। দেশটির রাষ্ট্রপতি কুরমানবেক বাকিয়েভ ইতোমধ্যে তার নিয়োগপত্রে স্বাক্ষর করেছেন। প্রধানমন্ত্রী নিয়োগপ্রাপ্তদের মধ্যে সম্ভাব্য তালিকায় ডানিয়ের টকটোগুলোভিচ নাম ছিল বটে, কিন্তু সত্যি বলতে কি তিনি সবার পছন্দের প্রার্থী ছিলেন না, কিরগিজস্তানের ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের বেশীরভাগই অন্তত তাকে চায় নি।

2009-11-01

কাজাখস্তান: অর্থনীতির ধাঁধা, যৌনমতবাদ ও বিজ্ঞান শিক্ষায় মানের পতন

গত সপ্তাহে কাজাখস্তানের ব্লগাররা বিভিন্ন সামাজিক প্রেক্ষাপট নিয়ে আলাপ করেছে, অনলাইনের এই আলাপে কাজাখস্তানের বিভিন্ন সামাজিক বিষয় উঠে এসেছে। ব্লগার লর্ড ফেম দেশটির কর আদায়কারী কর্তৃপক্ষের অফিসে গিয়েছিলে। সেখানে যাবার পর তিনি আবিষ্কার করেন নিয়মানুযায়ী তার কোম্পানীতে যথেষ্ট সংখ্যক কর্মচারী নেওয়া হয়নি, যার মানে একটি “শিল্প প্রতিষ্ঠানে গড়ে যতটা কর্মচারী” থাকা প্রয়োজন তার প্রতিষ্ঠানে তারচেয়ে অনেক কম কর্মচারী রয়েছে [রুশ ভাষায়]। এই আইনের সবেচেয়ে বাজে দিকটি কি? আমরা কতটা মূর্খ এই আইন তাই বলছে।

2009-10-26

রাশিয়া: নির্বাচনে প্রতারণা আর ব্লগিং

গত অক্টোবর রাশিয়ার ৮৩টির মধ্যে ৭৫টি অঞ্চলে স্থানীয় নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছে যাতে ভোট-কারচুপির খবর এসেছে। রাশিয়ার রাজধানীতে বিভিন্ন শ্রেণীর নাগরিক আর রাজনীতিবিদরা এ নিয়ে বিক্ষোভ প্রদর্শন করেছে - আর দেশের ব্লগারদের মধ্যে বেশ ক্ষোভ সঞ্চার হয়েছে।

2009-09-23

কাজাখস্তান: প্রচারণা এ্যালার্জি

মেগাখুইমিয়াক ব্লগ যেমনটা বর্ণনা করেন, গত সপ্তাহে কাজাখস্তানে যেন ভীমরতি আরো বৃদ্ধি পেয়েছে। রাকহাত আলিয়েভ দেশটি রাষ্ট্রপতির প্রাক্তন জামাতা। তিনি বর্তমানে দেশের বাইরে, কারণ তিনি এখন দেশটির এক নম্বর শত্রু। লোকজন শংকিত দেশটির একদা সম্ভাব্য গোষ্ঠীতন্ত্রের একজন এবং গোয়েন্দা বিভাগের প্রাক্তন এক কর্মকর্তা এই ব্যক্তিটি এখন বিচারবিভাগের কারণে পলাতক এবং বর্তমানে ইন্টারনেটের তথ্য নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে বাক স্বাধীনতার অবনতি ঘটানোর এক খারাপ আদর্শে পরিণত হয়েছে [রুশ ভাষায়]।

2009-09-10

কাজাখস্তান: লেনিন, যখন জীবিত ছিলেন এখন তারচেয়েও জীবন্ত

কাজাখস্তানের বিরোধী দলীয় অবস্থান থেকে দেশটির ব্লগস্ফেয়ারে দু'টি একই রকম বার্তা এসেছে। তারা উভয়ে অতীতের এক প্রতীকের পুনরুত্থানের বিষয়ে কথা বলেছে: মাথা থেকে কাঁধ পর্যন্ত লেনিনের এক মূর্তির কথা।

2009-08-30

কাজাখস্তান: সরকারের কার্যকারীতা সম্বন্ধে

সরকার কতটা পেশাদার? সে কি তার করণীয় কাজ ঠিকমতো সম্পন্ন করার ক্ষেত্রে কঠোর দক্ষতা অর্জন করেছে? কতবার সে তার কাজে নাক গলিয়েছে যা তার যোগ্যতার বাইরে? কাজাখস্তানের ব্লগাররা এইসব জনপ্রিয় প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করছে। ইজাহানভ এক সংবেদনশীল বিষয় নিয়ে এক বিবর্ণ, দুর্ভাগ্যজনক পোস্ট লিখেছেন।

2009-08-07

কাজাখস্তান: অর্থনীতি ও ব্লগ

মেগাখুইমিয়াক লিখেছেন কাজাখস্তানের নাগরিকদের আদর্শ সামাজিক আচরণ নিয়ে...[রুশ ভাষায়]: তৃতীয় বিশ্বের নাগরিকরা বিশেষত: নিজেদের প্রদর্শনের জন্য টাকা ব্যয় করে, যেমন যখন বিয়ের মতো উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। এক দম্পতি যখন কেবল বিয়ে করে তখনি কিন্তু হাজার, দশ হাজার ডলার খরচ করে ফেলে। এরপর তারা বছর ধরে ঋণ শোধ করতে থাকে। পরে তারা ...

2009-08-03

রাশিয়া: দাঙ্গা পুলিশ বিরোধী দলের মিছিল ছত্রভঙ্গ করে দিয়েছেছবি post

শুক্রবারে প্রায় ১০০ জনের মতো প্রতিবাদকারী মস্কোতে এক সরকারি অনুমোদনহীন মিছিলের আয়োজন করে। বিরোধী দলের পক্ষ থেকে এই প্রতিবাদ মিছিলের আয়োজন করা হয়। সন্ধ্যা ৬ টার সময় প্রায় শ'খানেক দাঙ্গা পুলিশ মিছিলটিকে ছত্রভঙ্গ করে দেয়। পুলিশ ৪৭ জনকে গ্রেফতার করে এবং বলা হচ্ছে তাদের মধ্য কয়েকজন ছিল সাংবাদিক ও পথিক। ...