· মার্চ, 2012

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন পর্তুগীজ মাস মার্চ, 2012

ব্রাজিল: গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর রক্তক্ষরণ ছাড়া কি কৃষি অর্থনীতির উন্নয়ন হতে পারে?

  28 মার্চ 2012

নিলসিলেন মিগুয়েল ডি লিমা আমাজন এলাকার প্রান্তিক কৃষকদের একজন। ভূমিদস্যু এবং বন দখলকারীরা তাকে হত্যার হুমকি দিয়েছে। এদিকে ব্রাজিলের প্রবৃদ্ধি বাড়ার সাথে সাথে পরিবেশগত ঐতিহ্য হুমকির মুখে পড়ছে। তাছাড়া নতুন বন কোডের ওপর শিগগিরই ভোট হবে। কংগ্রেসে বন কোড পাস হলে কৃষি ব্যবসায়ীরা চাষের জন্য বন ব্যবহার করতে পারবে।

পর্তুগাল: ইউটিউবে সাধারণ ধর্মঘট বিষয়ে প্রতিষ্ঠানবিরোধী যাজকের “ধর্মোপদেশ”

  24 মার্চ 2012

যাজক এবং লেখক মারিও পাই দে অলিভিয়েরা বিশ্ব সম্পর্কে তার প্রতিষ্ঠানবিরোধী চিন্তা প্রচার করার জন্যে সামাজিক নেটওয়ার্কে “ধর্মান্তরিত” হয়েছেন। পর্তুগালে আজকের সাধারণ ধর্মঘটটি আমাদেরকে ২০১১-এর শেষে সংঘটিত সাধারণ ধর্মঘটের পরে ফাদার মারিও প্রকাশিত ভিডিওটির কথা মনে করিয়ে দেয়।

ব্রাজিলঃ ল্যাটিন আমেরিকার অপ্রতুল জেল ব্যবস্থা

"ব্রাজিলের সূর্যের নীচে” নামক প্রামাণ্য চিত্রটি ব্রাজিলের কারাগার ব্যবস্থার সংকটগুলো তুলে ধরেছে। ল্যাটিন আমেরিকার কয়েকটি দেশের কারাগারে সম্প্রতি ঘটে যাওয়া দুর্ঘটনা মহাদেশের অন্যান্য দেশকে তাদের কারাগার ব্যবস্থা নিয়ে পুনরায় গভীরভাবে ভাবতে বাধ্য করছে। কিন্তু এর ফলে কি অর্থবহ সংস্কার হবে নাকি একই ধরনের দূর্ঘটনা আবার ঘটবে?

আমাদের পর্তুগীজ কাভারেজ সম্বন্ধে

pt