উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন মালয়ালাম

9 জুন 2014

ভারতের নির্বাচনে মোদীকে ভোট দেয়নি কেরালা

ভারতের জাতীয় সংসদ নির্বাচনের দক্ষিণের রাজ্য কেরালার ২০টি সংসদীয় আসনের একটিও পায়নি মোদী'র দল।

1 এপ্রিল 2014

ছবিতে ভারতের কেরালার ‘থিয়াম’ উৎসব

ভারতের কেরালায় প্রতিবছর নভেম্বর মাসে শীতের শুরুতে আদিবাসী নৃত্য-গীত আর উঁচু লয়ের ড্রামবিটের সাথে মনোমুগ্ধকর গল্প বলার মধ্যে দিয়ে হাজারখানেক মন্দিরে থিয়াম উৎসব পালিত হয়।

4 জানুয়ারি 2014

ভারত স্বর্ণ ভালবাসে। তাহলে কেন অভিনেত্রী রীমা কালিংগাল সোনার গয়না ছাড়া বিয়ে করছে?

এই সুন্দর জীবন, যা আমার রয়েছে, সেটিকে আমি... নির্লজ্জ এবং নিরবতার সাথে চলতে থাকা যৌতুক প্রথার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ হিসেবে ব্যবহার করতে চাই।

30 আগস্ট 2013

ভারতবর্ষের কেরালায় হারিয়ে যেতে বসেছে আদিবাসী শিশুদের একটা প্রজন্ম

ভারতবর্ষের আট্টাপাডিতে এই বছর এখন অবধি পঁয়ত্রিশটি শিশু অপুষ্টিতে ভুগে মারা গেছে।

9 ফেব্রুয়ারি 2012

মালয়েশিয়া: সংগঠকরা ভিডিওর মাধ্যমে মানবাধিকারের জন্য কথা তুলে ধরেন

কোমাস হচ্ছে মালয়েশিয়ার একটি সংগঠন যা বৈষম্যহীনতা, নাগরিকত্ব, মাঠ পর্যায়ের কণ্ঠস্বর প্রদান করা, ভোট বিষয়ক শিক্ষা এবং তথ্যচিত্র নির্মাণের বিষয়ে শিক্ষা এবং কণ্ঠস্বর প্রদানের জন্য...

30 মে 2011

ভারতঃ মালয়ালাম ব্লগাররা সোমাইয়ার পক্ষে প্রচারণা চালাচ্ছে

সম্প্রতি কেরালা ক্ষোভে ফেটে পড়ে, যখন সোমাইয়া নামক এক ২৩ বছরের তরুণীকে যাত্রীবাহী চলন্ত ট্রেন থেকে ছুড়ে ফেলা হয়, তার আগে তাকে ধর্ষন এবং নির্মম...

23 মে 2011

ভারতঃ কেরালার নির্বাচন, এক সুক্ষ্ম সতর্কসঙ্কেত

১৮ মে বুধবার, ২০১১-এ, সাতজন মন্ত্রী কেরালার নতুন মন্ত্রীসভায় শপথ নেবে, তবে এই পদে আসীন হবার ক্ষেত্রে বিশেষ কোন উদযাপনের চিহ্ন দেখা যাচ্ছে না। লোকজন...

17 মে 2011

ভারতঃ একজন মৃত মানুষের ব্যক্তিগত গোপনীয়তা

এনাআইটির (কালিকট, কেরালা) এক মেধাবী গবেষক-এর দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু; এক নারী, এক মৃত ব্যক্তির ব্যক্তি জীবনের গোপনীয়তা বিষয়ক বিতর্ককে অরো একবার উসকে দিয়েছে এবং সাধারণভাবে তা...