Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইতালিয়ান

ভুল পরিচয়ের কারণে অন্যায় ভাবে ইতালিতে বন্দী ইরিত্রীয় নাগরিকের মুক্তির দাবিতে দরখাস্ত

  16 ডিসেম্বর 2017

মনে হচ্ছে ইতালির পুলিশ এক ভুল লোককে গ্রেফতার করেছে; তারা কি তা স্বীকার করবে? ভূমধ্যসাগর এলাকার মানব পাচারের মূল হোতাকে ধরার ঘটনাটি এক অদ্ভুত বিষয়ে রুপ নিয়েছে।

ইতালির অভিবাসন বিরোধী রাজনীতিবিদদের ফেসবুকের পাতা বেড়াল এবং বেড়াল ছানায় ভরে গেছে।

  6 আগস্ট 2015

#গাত্তানিসুসালভিনি নামক হ্যাশট্যাগটি ছিল এক ফ্ল্যাশমব, যার উদ্দেশ্য হচ্ছে বেড়াল ছানাকে ভালবাসার বার্তাবাহক হিসেবে তুলে ধরা তাদের ফেসবুক ওয়ালে যারা জীবনকে গুরুত্বের সাথে গ্রহণ করে।

কোন কোন ইতালীয় চান দেশটির ইংরেজি ভাষী নেতারা “ ইতালিয়ান ভাষায় বিষয়টি” বলুক

  8 মার্চ 2015

ইতালির প্রধানমন্ত্রী তার সংস্কার কর্মসূচির বর্ণনা প্রদানে ইংরেজি শব্দের ব্যবহার পছন্দ করেন, যার ফলে রাজনীতিবিদদের “ বিষয়টিকে ইতালিয়ান ভাষায় বলার” আহ্বান জানিয়ে এক প্রচারণার উদ্ভব ঘটেছে।

স্থানীয় কনটেন্ট প্রদর্শক হিসেবে ফ্লিপবোর্ডে যুক্ত হচ্ছে গ্লোবাল ভয়েসেস

  26 মার্চ 2014

এই মাস থেকে ট্যাবলেট এবং স্মার্ট ফোনে ফ্লিপবোর্ড নামের অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করেন এমন ​​লাখো মানুষের কাছে গ্লোবাল ভয়েসেসের (বিভিন্ন ভাষায়) সংবাদ সুপারিশ করা হবে।

ভুলক্রমে ইতালীয় সংবাদপত্র নেলসন ম্যান্ডেলাকে ‘এপার্টহাইড-এর জনক’ বলে অভিহিত করেছে

  11 ডিসেম্বর 2013

নেলসন ম্যান্ডেলা এপার্টহাইড নির্মূলে ছিল একাগ্র, যেটি ছিল দক্ষিণ আফ্রিকার এক বর্ণবাদী পদ্ধতি।

ইউরোপের রাজনীতিতে কৃষ্ণাঙ্গ নারী: সংগ্রাম থেকে সাফল্যে

  26 জানুয়ারি 2012

এখনকার সময়ে ইউরোপের দেশসমূহে আফ্রিকান বংশদ্ভূত নারীদের পেশাগত জীবনে সাফল্যের ঘটনা আমরা হরহামেশাই দেখে থাকি। সুষ্পষ্ট চ্যালেঞ্জ সত্ত্বে, তাদের অনেকেই রাজনীতিতে নিজেদের পরিচিত করে তুলেছেন। যদিও বেশি দিন আগের কথা নয়, যেদিন একে অসম্ভব বলে বিবেচনা করা হতো।

২০১১ সালের গ্লোবাল ভয়েসেস-এর সর্বাধিক পঠিত পোস্ট সমূহ

  11 জানুয়ারি 2012

টুইট এবং ব্লগ পোস্টের বিষয়ে সংবাদ প্রদানের ক্ষেত্রে গ্লোবাল ভয়েসেস এখন কেবল আর প্রচার মাধ্যমের একমাত্র মাধ্যম নয়। এখনো, যেখানে মূলধারার প্রচার মাধ্যম যেখানে আগ্রহ প্রকাশ করে না, আমরাই সেখানে ক্রমাগত স্থানীয় ব্লগারদের কাহিনী সংগৃহীত করতে থাকি। এই প্রবন্ধে ২০১১ সালে করা আমাদের সর্বোচ্চ পঠিত ২০ টি প্রবন্ধ সম্বন্ধে জানুন।

ভোসি গ্লোবালি: গ্লোবাল ভয়েসেস আর লা স্ট্যাম্পা

  24 মার্চ 2010

গ্লোবাল ভয়েসেস বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে ইটালিয় দৈনিক সংবাদপত্র লা স্টাম্পার সাথে এক যৌথ সহযোগিতামূলক প্রকল্প শুরু করেছে যা এই সংবাদপত্রের ওয়েবসাইটে সব থেকে ভালো আন্তর্জাতিক ব্লগগুলোকে তুলে ধরার চেষ্টা করছে।

জাপান: ইতালীতে খাবারে অতিরিক্ত দাম রাখার কারণে জাপানী পর্যটকদের প্রতিক্রিয়া

  9 আগস্ট 2009

গতবারের চেয়ে এবার রোমে জাপানী পর্যটক কমে গেছে। পর্যটক কমে আসার কারণ কেবল অর্থনৈতিক দুরবস্থা নয়, ইতালীর রেস্টুরেন্ট ও হোস্টেল গুলোতেও পর্যটক সেবার মান খারাপ হয়ে গেছে, তার কারণে এই ঘটনা ঘটেছে। অতিরিক্ত দামের ফলে জাপানী পর্যটকরা এখন অন্য কোন নিরাপদ গন্তব্যের সন্ধানে ছুটছে।

ইতালি: মৃত্যুর অধিকারের জন্য লড়াই

  15 ফেব্রুয়ারি 2009

বিশেষ সংবাদ: এই লেখাটি পোষ্ট করার কয়েক ঘন্টা পরে এলুয়ানা এনগ্লারো মারা গেছেন। ১৭ বছর অচেতন বা কোমায় থাকার পর স্বেচ্ছামৃত্যুর অধিকার নিয়ে এক তরুনী মেয়ের আইনী লড়াই নিয়ে ইতালীতে অনলাইনে বিভিন্ন কার্যক্রম এবং মন্তব্য চলছে। এর বেশীরভাগই এলুয়ানা এনগ্লারোর ইচ্ছাপুরনের অধিকার প্রতিষ্ঠার পক্ষে। ইতালির নেটবাসীরা এক পিটিশন (দরখাস্তে) সই...

আমাদের ইতালিয়ান কাভারেজ সম্বন্ধে

it