· ফেব্রুয়ারি, 2010

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ফরাসী মাস ফেব্রুয়ারি, 2010

হাইতি: বেদনা এবং ভালোবাসার মাঝে

  20 ফেব্রুয়ারি 2010

গত ১২ জানুয়ারিতে ঘটে যাওয়া ধ্বংসাত্মক ভূমিকম্পের পর প্রতিদিনের স্বাভাবিক জীবনে ফিরে যাবার ক্ষেত্রে হাইতির অধিবাসীদের নানা ধরনের প্রতিকূলতার মুখোমুখি হতে হচ্ছে এবং নাগরিকের হৃদয়ে শোকের প্রবাহ চলতে থাকা সত্ত্বে এর ব্লগ জগৎে ভালোবাসা দিবস (ভ্যালেন্টাইন ডে) উদযাপনের জন্য জায়গা তৈরি করা হয়েছে।

মরোক্কো: ‘ভালোবাসা দিবস’ পালন করা বা না করা!

  20 ফেব্রুয়ারি 2010

অনেক দেশের মত মরোক্কোতেও ভালোবাসা দিবস (ভ্যালেন্টাইন ডে) পালন করা হয়। আধুনিক সময়ে ভালোবাসা প্রকাশের জন্য এই বিশেষ দিনটিকে এখানে বেছে নেওয়া হয়। এই দিনে মরোক্কোর প্রধান প্র্রধান শহরের দোকানের সামনে হৃদয়ের মত চেহারা চকলেট এবং টেডি বিয়ার নামের খেলনা পুতুল স্তূপ করে রাখা হয়। তবে ব্লগার রবিন ডু ব্লগ যেমনটা নির্দেশ করছেন, মরোক্কোর প্রচার মাধ্যম সব সময় এই উৎসব উদযাপনে উৎসাহ প্রদান করে না।

হাইতি: ত্রাণ প্রচেষ্টা এবং বিপদ

  13 ফেব্রুয়ারি 2010

ভূমিকম্পের পর প্রায় এক মাস পার হয়ে গেছে। এই ভূমিকম্প দেশটির রাজধানী পোর্ট-অ-প্রিন্স ও আশেপাশের বিভিন্ন সরকারি গণভবন ও ব্যক্তিগত ভবনের কয়েকটিকে ধ্বংস করে ফেলেছে। ফরাসীভাষী নেটবাসীরা (নেটিজেনরা) এসপাস এইসিয়েন ব্লগে জনতার বিভিন্ন বাস্তবতা সম্বন্ধে ব্লগ করছে, যারা এই ভূমিকম্প থেকে বেঁচে গেছে।

হাইতি: আঞ্চলিক দখলদারিত্বের প্রশ্নে ব্লগারদের প্রতিক্রিয়া

  3 ফেব্রুয়ারি 2010

ভূমিকম্পের পর দুই সপ্তাহ সময় ধরে হাইতির ব্লগাররা হাইতি সরকারের কাজকর্ম নিয়ে বেশ গুরুত্বপূর্ণ কিছু প্রশ্ন করছে। এখন তারা প্রতিবেশী দেশ এবং ক্যারিবিয়ান দ্বীপসমূহের প্রতিক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করছে। এখানে ফরাসীভাষী যে সমস্ত পোস্ট এই সমস্ত প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করছে সে সবের পর্যালোচনা তুলে ধরা হল।

আমাদের ফরাসী কাভারেজ সম্বন্ধে

fr