· জুন, 2012

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ফার্সী মাস জুন, 2012

ইরানঃ স্বাধীনতার গান

ইউনাইটেড৪(ফর) ইরান একটি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান, যারা ইরানের মানবাধিকার আন্দোলনের সাথে যুক্ত। তারা ইরানীদের স্বাধীনতার আশাকে পুনরুজ্জীবিত করার লক্ষ্যে অনলাইনে একগুচ্ছ গানের একটি সাইট তৈরী করেছে।

ইরান: ১৯৭০ দশকের পপ-গায়ক তুফান আতাঈ লস এঞ্জেলেসে মারা গিয়েছেন

কখনো কখনো টু’ফ্যান বা ২(টু)ফান হিসেবে পরিচিত লস এঞ্জেলেস-ভিত্তিক ১৯৭০-এর দশকের ইরানী গায়ক তুফান আতাঈ মঙ্গলবারে (৫ই জুন, ২০১২) মারা গিয়েছেন। ইরানীরা সামাজিক নেটওয়ার্কে তাদের দু:খ প্রকাশ করেছেন।

আফগানিস্তানে প্রথম কম্পিউটার অ্যানিমেটেড সিনেমা

দীর্ঘ তিন দশকের যুদ্ধ আর ধ্বংসপাতের ইতিহাস পিছনে ফেলে আফগানিস্তান আধুনিক প্রযুক্তি আর মিডিয়া ব্যবহার করে দেশটির পুনর্নিমাণ করছে। আর নতুন প্রজন্মও বেড়ে উঠছে নতুন স্বপ্নকে সাথে নিয়ে। দেশটির প্রথম থ্রিডি কম্পিউটার অ্যানিমেটেড স্বপ্লদৈর্ঘ্য ছবি ‌’বাজ-ই-চিনি’ (ছাগল) নির্মিত হয়েছে।

আফগানিস্তানঃ স্কুলে যাওয়ার কারণে ছাত্রীদের বিষ প্রয়োগ

যদিও ২০০১ সালে তালেবান শাসনের পতনের পর আফগানিস্থানে নারী শিক্ষার উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া হয়, তারপরেও মৌলবাদীরা স্কুলে যাওয়ার জন্য ছাত্রীদের ক্রমাগত তাদের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত করছে। সম্প্রতি আফগানিস্তানের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের তাকহার প্রদেশে এ রকম কিছু হামলায় স্কুলে অবস্থান করার সময় শত শত বালিকাকে বিষ প্রয়োগ করা হয়।

কারাবন্দী ইরানী ব্লগার শুষ্ক অনশন ধর্মঘট শুরু করেছে

ইরানের ব্লগারদের বেদনাদায়ক কাহিনী এখন এক নতুন মাত্রা লাভ করেছে: হোসেইন রোনাঘি মালেকি, ইরানের এক কারাবন্দী ব্লগার, তাকে ১৫ বছর কারাদণ্ড প্রদান করা হয়েছে। মে মাস থেকে হোসেইন অনশন ধর্মঘট পালন করে আসছে এবং বর্তমানে সে পানি পান করাও বন্ধ করে দিয়েছে।

আমাদের ফার্সী কাভারেজ সম্বন্ধে

fa