উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ফার্সী

2 জুলাই 2014

জাতীয় ফুটবল দলকে উদ্দীপ্ত করতে নেচে গেয়ে ইউটিউবে ভিডিও প্রচার করলে ইরানে আপনাকে গ্রেপ্তার করা হতে পারে

১০ জুন, ২০১৪ তারিখে বিশ্বকাপ শুরু হওয়ার মাত্র দুই দিন আগে “গোল ইরান” শিরোনামে ভিডিওটি প্রকাশিত হয়। তবে ইরানি পুলিশ ভিডিওটিকে “অশ্লীল” বলে মনে করছে।

19 জুন 2014

দ্বিতীয় দফা নির্বাচনে ভোট দেয়ার অপরাধে আঙুল হারালেন বেশ কয়েকজন আফগান

গত এপ্রিল মাসে আফগানিস্তানে প্রথম দফা প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। দ্বিতীয় দফা নির্বাচনের সময়ে তালিবান জঙ্গিরা ভোটদানের অভিযোগে অনেকের আঙুল কেটে দেয়।

25 মে 2014

স্পর্ধার সাথে হিজাব ত্যাগ করছেন ইরানি নারীরা

নারীদের প্রতি সরকারের বৈষম্যের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাতে সমগ্র ইরান জুড়ে নারী সক্রিয় কর্মীরা স্পর্ধার সাথে তাদের হিজাব ত্যাগ করছেন।

24 মে 2014

অনলাইনে গোপনে কিন্তু প্রকাশ্যে ইরানি নারীরা তাদের হিজাব ত্যাগ করছে

গত কয়েক দশক ধরে মাথায় হিজাব পড়তে জোর করা হলেও বর্তমানে কয়েক হাজার ইরানি নারী ইন্টারনেটের সুবাদে হিজাব ছাড়া তোলা তাঁদের নিজেদের ছবি শেয়ার করেছেন।

ছয় জন যুবককে কারাগারে পাঠাল “হ্যাপি” ভিডিও

ফ্যারেল উইলিয়ামসের গাওয়া গান "হ্যাপি" এর মিউজিক ভিডিও দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তেহরানের ছয় জন ইরানি যুবক একটি নাচের ভিডিও তৈরি করে। তবে ভিডিও তৈরির এই...

20 মে 2014

আলোকচিত্রঃ ইরানের সেন্সরশিপ প্রধানের সাথে সেন্সরকৃত ইরানি লেখক দৌলতাবাদি

ইরানের প্রসিদ্ধ এবং সবচেয়ে বেশি সেন্সরকৃত ঔপন্যাসিক হলেন ৭৩ বছর বয়সী মাহমুদ দৌলতাবাদি। টুইটারে তাঁর নিজের একটি ছবি পোস্ট করা হয়েছে। ছবিটিতে তাকে উদাস ভঙ্গিতে...

14 এপ্রিল 2014

জিভি অভিব্যক্তিঃ ইরানি ব্লগারদের কি হয়েছে ?

জিভি অভিব্যক্তি

ফার্সি ব্লগারদের কি নিশ্চুপ করে রাখা হয়েছে? অথবা সহজভাবে সামাজিক মিডিয়া এবং মূল্যবোধ পরিবর্তনের ফলে ব্লগিং ধীরে ধীরে কমে গেলে কি হতে পারে ?

13 এপ্রিল 2014

নির্যাতনের কথা প্রকাশ করল কারাদন্ড প্রাপ্ত ইরানি ব্লগারের চিঠি

মোহাম্মদ রেজা পোরশাজারি একজন কারাদণ্ড প্রাপ্ত ইরানি ব্লগার, যিনি সিয়ামাক মেহের ছদ্মনামে পরিচিত। তিনি কারাগার থেকেই সবার উদ্দেশে একটি খোলা চিঠি লিখেছেন।

28 মার্চ 2014

ইরানের একজন সৈনিকের মৃত্যুর পর অবশিষ্ট চার জন বন্দীর মুক্তি দাবী

জামশেদ ডেনাইফারড নামের একজন ইরানী সৈনিক ও চার জন সীমান্ত রক্ষিবাহিনী গত ফেব্রুয়ারি মাসে বালুচ সুন্নি মুসলিম বিদ্রোহী গ্রুপের দ্বারা পাকিস্তানের সীমান্তের কাছাকাছি অপহৃত হন।

25 মার্চ 2014

মৃত ব্লগারের মাতা’র ছবি মুছে ফেলল ইরানি সংবাদপত্র

৪ঠা মার্চ, ২০১৪ তারিখে ইউরোপীয় ইউনিয়নের পররাষ্ট্রনীতি বিষয়ক প্রধান ক্যাথেরিন অ্যাস্টন তেহরানের অস্ট্রিয়ান দূতাবাসে কিছু মানবাধিকার কর্মীর সঙ্গে দেখা করলে ইরানের কট্টরপন্থীরা এর প্রতিবাদ জানায়।