· ডিসেম্বর, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইংরেজী মাস ডিসেম্বর, 2011

সিঙ্গাপুরঃ পশুপ্রেমীরা রাস্তার নেড়ি কুকুরদের বাঁচানোর জন্য আন্দোলন করছে

  28 ডিসেম্বর 2011

সিঙ্গাপুরের পশুপ্রেমীরা পুঙ্গালের রাস্তার নেড়ি কুকুরদের বাঁচানোর জন্য আন্দোলন শুরু করেছে। সম্ভবত হত্যার জন্য রাস্তার এই সব কুকুরদের কর্তৃপক্ষ ধরা শুরু করার পর পরই তারা এই আন্দোলন শুরু করে।

যুক্তরাষ্ট্রঃ প্রাণ বিকাশের পরিবেশ রয়েছে, নাসা এমন একটি গ্রহ আবিষ্কার করেছে

  27 ডিসেম্বর 2011

নাসা ঘোষণা প্রদান করেছে যে, তাদের কেপলার নামক টেলিস্কোপ- কেপলার ২২বি নামের একটি গ্রহ আবিষ্কার করেছে, যা উক্ত সৌরজগতের সূর্য থেকে সঠিক দুরত্বে মধ্যে অবস্থান করছে, যার ফলে উক্ত গ্রহ সম্ভব্য প্রাণ ধারণ উপযোগী তাপমাত্রা বিরাজমান। বিজ্ঞান বিষয়ক ব্লগাররা এই সংবাদে বিশ্লেষণ এবং নিজস্ব তত্ত্ব সহ তাদের প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করেছে।

সিরিয়াঃ ব্লগার রাজান ঘাজ্জাউয়ি মুক্ত!

  26 ডিসেম্বর 2011

সিরিয়ার কারাগারে ১৫ দিন কাটানোর পর সিরিয়ার ব্লগার রাজান ঘাজ্জাউয়ি অবশেষে মুক্তি লাভ করেছে। তার বোন এই মাত্র টুইটারে তার মুক্তির কথা ঘোষণা করেছে। তিনি হচ্ছেন সিরিয়ার সেই সমস্ত গুটি কয়েক ব্লগারদের মধ্যে অন্যতম, যারা স্বনামে লিখে থাকে, জ র্ডানের রাজধানী আম্মানে এক কর্মশালায় যোগ দিতে যাবার সময় সিরিয়া –জর্ডান সীমান্তে তাকে গ্রেফতার করা হয়। তার গ্রেফতারের সংবাদে সারা বিশ্বের নেট নাগরিকরা তাদের প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করে।

চিনঃ ধনী চীনা নাগরিক দম্পতি আটটি সন্তান লাভের জন্য দুটি ভাড়াটে মা ব্যবহার করেছে

  26 ডিসেম্বর 2011

চায়নাস্ম্যাক এর ফোউনা একটি স্থানীয় পত্রিকায় প্রকাশিত চীনের গুয়াংডং নামক এলাকার এক ধনী দম্পতির আটটি সন্তান লাভের জন্য দুটি ভাড়াটে মা (সরোগেট মাদার) ব্যবহারের সংবাদ এবং এই বিষয়ে নেট নাগরিকদের মন্তব্যের অনুবাদ করেছে।

ভারতঃ বড়দিনের আবেদন

  26 ডিসেম্বর 2011

পটপুরীতে রাজা বসু জানাচ্ছে, কেন তার মনে হয় যে বড়দিন, সর্বধর্মের একটি উৎসবে পরিণত হয়েছে, এখানে সে সারা বিশ্বের সকল মানুষের কথা বোঝাতে চাইছে।

ম্যাসিডোনিয়া, নেপালঃ হিমালয়ের উঁচু চুড়ায় প্রথম ম্যাসিডোনীয় নারী

  23 ডিসেম্বর 2011

ম্যাসিডোনিয়ার পর্বত আরোহী নারী ইলিনা আরসোভা এবং ইলিজা রিস্তোভাস্কি, ১৮ নভেম্বর ২০১১-এ, হিমালয়ের অন্যতম শীর্ষ চুড়া আমা দাবলাম-এ,সফল ভাবে আরোহণে সক্ষম হয়। ইলিনা তাঁর এই অর্জন সম্বন্ধে তাঁর ব্লগে ম্যাসিডোনিয় এবং ইংরেজী ভাষায় লিখেছে।

মিশর: কাঁদানে গ্যাসের আমদানী যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে প্রশ্ন তুলেছে

  21 ডিসেম্বর 2011

মিশরী পুলিশ যে নতুন ধরণের কাঁদানে গ্যাসটি ব্যবহার করেছে তা মাত্র কয়েক দিন আগে যুক্তরাষ্ট্র থেকে সুয়েজ বন্দরে এসেছে। এ জন্যে নেট নাগরিকরা ভাবছেন যে যুক্তরাষ্ট্র কি আরব বিপ্লবের পক্ষে না আরব স্বৈরাচারের পক্ষে?

চীন, উত্তর কোরিয়াঃ কিম জং ইলের মৃত্যু, চীনের নেট নাগরিকদের প্রতিক্রিয়া

  20 ডিসেম্বর 2011

ফাউনা, উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং ইলের হঠাৎ মৃত্যুতে, চীনের নেট নাগরিকদের কিছু প্রতিক্রিয়ার অনুবাদ করেছেন।

মিশরঃ তাহরির স্কোয়ার জ্বলছে

  19 ডিসেম্বর 2011

মিশরের সামরিক পুলিশ, আরব বিপ্লবের প্রথম বার্ষিকীতে তাহরির স্কোয়ারে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং সংসদ ভবনের বাইরে বিক্ষোভ করতে থাকা নাগরিকদের সেখান থেকে সরিয়ে দেয়। তিউনিশিয়ার সিদি বউজিদে বোয়াজিজি নামক এক ব্যক্তির নিজের গায়ে আগুন ধরিয়ে দেওয়ার ঘটনা থেকে এই বিপ্লবের স্ফুলিঙ্গ জ্বলে উঠে।

আমাদের ইংরেজী কাভারেজ সম্বন্ধে

en