The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

বার্মীজ ভাষা বিভাগ আর্কাইভ

আর এস এস ফিড বার্মীজ

2009-08-09

মায়ানমার: অভিনেতার ছবি বৌদ্ধ সম্প্রদায়কে প্রচণ্ড আঘাত করেছে

বার্মার এক অভিনেতা ও তার বন্ধুদের এক ছবি, সেদেশে প্রচণ্ড বির্তক তৈরি করেছে। এই ছবিতে অভিনেতা ও তার বন্ধুরা জাফরান রং এর পোশাক পরেছেন যা বৌদ্ধ সন্ন্যাসীরা পরে থাকে। এই ছবি বার্মার এক জনপ্রিয় ব্লগে প্রকাশ করার পরে বার্মার ব্লগার সম্প্রদায়কে প্রচণ্ড আঘাত করেছে। গ্লোবাল ভয়েসেস এর লেখক ট্যান কিছু বার্মীজ ব্লগ পোস্টের অনুবাদ করেছেন।

2009-06-12

মায়ানমার: এক প্রাচীন প্যাগোডার ভেঙ্গে পড়া

সম্প্রতি সংস্কার করার সময় মায়ানমারের এক প্রাচীন প্যাগোডা ভেঙ্গে পড়ে। এই দুর্ঘটনায় পাঁচজন লোক মারা গেছে এবং অনেক শ্রমিক ও তীর্থযাত্রী আহত হয়েছে। ১৮০ ফুট উঁচু ডানোকে প্যাগোডা দালা শহরে অবস্থিত, যা ইয়াঙ্গুন বিভাগের ইয়াঙ্গুন নদীর তীরে তৈরি করা হয়েছিল। এই প্যাগোডা নার্গিস নামক ঝড়ের প্রথম ক্ষতিগ্রস্থ হয়, যার জন্যে ...

2009-05-24

মায়ানমার: মান্দালয় শহর প্রতিষ্ঠার ১৫০ বছর পূর্তি

মায়ানমারএর শেষ রাজকীয় রাজধানী হচ্ছে মান্দালয়। এই শহর তার ১৫০ তম বার্ষিকী পালন করেছে ১৪ থেকে ১৬ মে পর্যন্ত তিন দিনব্যাপী উৎসব দিয়ে। মান্দালয় ডিভিশনের রাজধানী হচ্ছে মান্দালয়, আর এটি মায়ানমারের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর। ইয়ে লুইন ও তার ব্লগে লিখেছেন মান্ডালে প্রতিষ্ঠার ইতিহাস: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে ধনী মান্দালয়, যা ইয়াদানাবোন নামেও পরিচিত, ঐতিহাসিকভাবে রাজা ...

2009-05-11

মায়ানমার: মান্দালয়ের উপর দিয়ে বয়ে যাওয়া এক প্রবল বাতাস

৬ই মে, ২০০৯ তারিখে মেঘলা লিখছেন, এক প্রবল বাতাস সারা মান্দালয়ে আঘাত হেনেছে। মান্দালয় মায়ানমারের তৃতীয় রাজধানী। তিনি লিখছেন: একটা সেমিনারে অংশ গ্রহণ করে আমি বিকেল চারটার সময় অফিসে ফিরে আসি। পথে আমি একটা বাতাস দেখলাম যা ছিল ঘুর্ণি বাতাস এবং সেখানে অনেক ধুলো উড়ছিল। আমি অফিসে পৌছাতে না পৌছাতে বাতাস শক্তিশালি ...

2009-03-11

মিয়ানমার: ১৯৮৭ সালে মুদ্রার নোট বাতিল প্রসঙ্গ

ব্লগার নিকনেয়মান একটা ব্লগ পোস্ট লিখেছেন যেখানে ১৯৮৭ সালে নতুন- প্রতিস্থাপিত টাকা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। সে সময় বিভিন্ন নোট যেমন '২৫ কিয়াত' আর '৭৫ কিয়াত' এর তুলে নেয়ার ফলশ্রতিতেই ১৯৮৮ সালের (সরকার বিরোধী) বিক্ষোভ শুরু হয়। ১৯৮৭ সালের ৫ই সেপ্টেম্বর জেনারেল নে উইনের আদেশে ইউনিয়ন কাউন্সিলের সচিব (উ) সেন ...