উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

Below are posts about citizen media in Bangla. Don't miss Global Voices বাংলা ভার্সন, where Global Voices posts are translated into Bangla! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন বাংলা

18 জুলাই 2014

এ বছর বাজারে আমের সরবরাহ কম হবার কারন ফরমালিন বিরোধী অভিযান

পুলিশ ফরমালিনযুক্ত ভেজাল খাদ্যপণ্যের বিরুদ্ধে অভিযানে নেমেছে। ইতোমধ্যে রাজধানী ঢাকায় চেক পোস্ট বসিয়ে ফরমালিনযুক্ত মৌসুমী ফলমূল শনাক্ত করে সেগুলো ধ্বংস করে ফেলা হচ্ছে।

1 জুলাই 2014

বিশ্বকাপে বাংলাদেশও আছে- মেড ইন বাংলাদেশ লেবেল নিয়ে!

এবারের ফুটবল বিশ্বকাপে বাংলাদেশের ১৮০টি তৈরি পোশাক কারখানা খেলোয়ার ও ফ্যানদের জন্য ১৬টি দেশের খেলোয়াড়দের জার্সি বানিয়েছে। এসব জার্সি বাংলাদেশেও প্রচুর বিক্রি হচ্ছে।

10 জুন 2014

ব্রাজিল, না আর্জেন্টিনা? বিশ্বকাপ ফুটবল উন্মাদনায় বাংলাদেশ

বিশ্ব ফুটবলে বাংলাদেশের অবস্থান পেছনের সারিতে। তবে ফুটবল নিয়ে উত্তেজনার কমতি নেই মোটেও। বিশ্বকাপ ফুটবল এলে ব্রাজিল না আর্জেন্টিনা এই মাতামাতি আরো চরমে উঠে।

7 জুন 2014

বাংলাদেশ: প্রশ্নবিদ্ধ র‌্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটেলিয়ান, ভাড়া খাটার অভিযোগ

বাংলাদেশে এলিট ফোর্স হিসেবে পরিচিত র‌্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটেলিয়নের কার্যক্রম ব্যাপক সমালোচনার মুখে পড়েছে। সম্প্রতি নারায়ণগঞ্জে সাতজনকে অপহরণ ও হত্যার সাথে র‌্যাবের সংশ্লিষ্টতা অভিযোগ উঠেছে।

21 এপ্রিল 2014

যাদু বাস্তবতার লেখক মার্কেজের প্রয়াণে বাংলাদেশীদের শোক প্রকাশ

"কেনো যেনো কাঁদতে ইচ্ছে করছে না মোটেই। যিনি তুমুল স-শব্দ ভালোবাসায় আরো কয়েকশো বছর বাঁচবেন বলে বিশ্বাস করি, তাঁর 'মৃত্যু'তে কীভাবে কাঁদি?"

19 এপ্রিল 2014

যানজট থেকে মুক্তি পেতে ঢাকাবাসী সাইকেলে আশ্রয় খুঁজছে

ইকোনমিস্ট ইন্টেলিজেন্স ইউনিটের মতে বিশ্বের বসবাস অযোগ্য শহরগুলির একটি ঢাকা। আর এর পিছনে অনেক কারণগুলির অন্যতম হলো এই শহরের অসহনীয় যানজট।

26 ফেব্রুয়ারি 2014

ভারতীয় ‘গুন্ডে’ সিনেমায় মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাস বিকৃতি, বাংলাদেশীদের প্রতিবাদ

বাংলাদেশের মানুষ ভারতের নতুন সিনেমা ‘গুন্ডে’র বিরুদ্ধে মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাস বিকৃতির অভিযোগ এনে প্রতিবাদ জানিয়েছেন। অনেকে অভিযোগ করেছেন, ওই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে মহান মুক্তিযুদ্ধকে হেয় করা হয়েছে।

24 ফেব্রুয়ারি 2014

বাংলাদেশে জিহাদের ডাক দিলো আল কায়েদা

আল কায়েদা বাংলাদেশে জিহাদের ডাক দিয়েছে। যদি মিথ্যাও হয়, এটি প্রমাণ করে যে শত্রু অতি নিকটে এবং আমাদের সবা্রই এগিয়ে আসতে হবে তাদের প্রতিহত করতে।

2 ফেব্রুয়ারি 2014

বাংলাদেশে ফিল্মি স্টাইলে ব্যাংক থেকে টাকা চুরি এবং হোতা গ্রেফতার

ফিল্মি স্টাইলে ব্যাংক থেকে ১৬ কোটি টাকা চুরি করেছে সোহেল ও তার সহযোগী! এই চুরির মধ্যে কেউ কেউ হলিউডের সিনেমার ছায়া খুঁজে পেয়েছেন।

21 জানুয়ারি 2014

কিভাবে কার্টুন চরিত্র ‘মীনা’ বদলে দিচ্ছে মেয়েদের প্রতি দক্ষিণ এশিয়ার সমাজগুলোর নেতিবাচক ধারনা

দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলোতে মেয়েদের নিয়ে নানা নেতিবাচক ধারনা রয়েছে। কার্টুন চরিত্র মীনা সেই ধারনা দূর করতে ব্যাপক ভুমিকা রাখছে।