গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন: বাংলা ভার্সন » আরবী

সৌদি আরব: সীট বেল্ট লাগানোর একটা শিক্ষা গড়ে উঠছে

রেজওয়ান — Tue, 02 Dec 2008 11:55:14 +0000

সৌদি ব্লগার আহমেদ ওমার বাহবুদ তার কৃতকর্ম নিয়ে গর্বিত। তিনি তার মেয়ে জুরিকে সাবধানতা আর সীট বেল্ট বেঁধে গাড়ীতে বসার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে ধারণা দিয়েছেন আর এখন তার ভালো ফল গ্রহন করছেন।

তার ব্লগ লিভিং ইন কেএসএ তে বাবুদ নীচের গল্পটা বলেছেন:

دائماً نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام الأمان. بما إنا متعودة على الموضوع من الصغر فهي لا تعترض على هذا الأمر إلا في حالات نادرة جداً و يتم التعامل الحازم مع مثل هذا الرفض. بالأمس رأيت فائدة تعويد الأطفال على أمر كهذا، فقد كنا في مدينة الملاهي الموجودة داخل مركز المارينا مال في الدمام. جوري لعبت في لعبتين و في كلتا الحالتين بادرت هى بنفسها بربط حزام الأمان الموجود في اللعبتين مع إن عمرها تجاوز الثالثة ببضعة أشهر فقط. كنت سعيد، بل أستطيع ان أقول فخور بصغيرتي التي تعودت على أمر لازال بعض الكبار يرفضونه و بشراسه!.

আমরা সব সময়ে লক্ষ্য রাখতাম যেন জুরি গাড়ীতে তার আসনে বসে নিরাপত্তা বেল্টটা লাগায়। আর যেহেতু শিশুকাল থেকে সে এটা করে অভ্যস্ত, সে খুব কম সময়েই এটার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে। আর যখন করে তখন তার না বলাকে আমরা শক্ত হাতে দমন করি। গতকাল আমি দেখেছি বাচ্চাদের এই অভ্যাস শিক্ষা দেয়ার সুফল। দাম্মামের মারিনা মলের বাচ্চাদের খেলাধুলার জায়গায় আমরা গিয়েছিলাম যেখানে জুরি দুইটা রাইড উপভোগ করলো। উভয় ক্ষেত্রেই সে তার নিরাপত্তা বেল্ট নিজে থেকে লাগিয়েছে- যদিও সে তিন বছর থেকে কয়েক মাস বড় মাত্র। আমি খুশী হয়েছি। আমি বলতে পারি যে আমি আমার ছোটটার জন্য গর্বিত, যে এখন একটা কাজ করতে অভ্যস্ত যা অনেক বড়রাও পালন করতে অস্বীকৃতি জানায়।

যদিও সব আরব দেশেই আইন আছে গাড়িতে নিরাপত্তা বেল্ট লাগানোর ব্যাপারে, অনেকেই এই আইনের পাত্তা দেয়না আর শুধুমাত্র কোন পুলিশকে দেখলে বেল্ট লাগায়।

মিশর: মাকেও দোষ দেয়া হয়েছে এফজিএমের মামলায়

রেজওয়ান — Sat, 15 Nov 2008 18:02:50 +0000

এ বছরের ২৩শে মে ‘মিশরের নারী ও শিশুদের শিকারে পরিণত হওয়া‘ শিরোনামের লেখায় আমি ফ্যান্টাসিয়া ছদ্মনামের একজন মিশরীয় নারীর উদ্ধৃতি দিয়েছিলাম যে মিশরের জন্য আরো ভাল একটা ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখে। সে মিশরে বাচ্চাদের নিরাপত্তার জন্য আলোচিত নতুন আইনগুলো নিয়ে তার ব্লগে আলোচনা করেছিল। তার প্রথমটা ছিল:

নারীদের যৌন অঙ্গহানী (এফজিএম) নিষিদ্ধ করা আর এটাকে অপরাধ হিসাবে গণ্য করা যা আইনের মাধ্যমে শাস্তিযোগ্য।

মুসলিম ব্রাদারহুদ এর প্রতিবাদ করে বলেছে:

এফজিএম ইচ্ছার ব্যাপার হিসাবে ছেড়ে দেয়া উচিত। বাবা মা যদি তাদের মেয়েদের ‘শুদ্ধতা' সংরক্ষন করতে চায় এই নিয়মের মধ্য দিয়ে, তাহলে এইভাবে তারা তাকে নিরাপত্তা দিচ্ছে আর তার জন্য কি ঠিক তার সিদ্ধান্ত জানাচ্ছে!

২০০৮ সালের গ্রীষ্মে জাতীয় সংসদ একটা আইন পাশ করে যেখানে নারীদের যৌন অঙ্গহানী (এফজিএম) অপরাধের পর্যায়ে ফেলা হয়েছে আর যদি কাউকে এফজিএম করতে দেখা যায় এর শাস্তি হিসেবে জরিমানা ঠিক করা হয়েছে ১০০০ থেকে ৫০০০ মিশরীয় পাউন্ড পর্যন্ত সাথে তিন মাস থেকে দুই বছর পর্যন্ত জেল। এই আইনের মধ্যে বাবা মার দায়িত্বের কথা ব্যাখ্যা করা হয়নি।

নভেম্বরের ৭ তারিখে আল মাসরি আল ইয়ুম সংবাদপত্র একটি প্রতিবেদন ছাপায় একটা ১৪ বছরের মেয়েকে নিয়ে যাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল এফজিএম করার পর অতিরিক্ত রক্তক্ষরণের কারনে যা পরে অসুবিধার সৃষ্টি করে। উপরে উল্লেখিত আইনের কারনে, হাসপাতাল এই কেস জেনারেল এটর্নির কাছে জানিয়েছে।

স্টপ এফজিএম নামে ফেসবুকের একটি গ্রুপ এই ঘটনা তাদের আলোচনার বোর্ডে দিয়েছে আর বলছে:

আমরা কাকে দোষ দেব? সমাজ, ধর্ম সম্পর্কে যাদের ভুল ধারণা আছে তাদের? আইন প্রয়োগে ব্যর্থ হওয়ায় সরকারকে? ডাক্তারদেরকে, তাদের নৈতিক দায়িত্বে অবহেলা করায়? নাকি আলোকিত সংখ্যালঘু হিসেবে নিজেদেরকেই দোষের ভার দিতে হবে - মানুষকে সঠিকভাবে শিক্ষিত করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্যে?

নভেম্বরের ১০ তারিখে জেলা এটর্নীর সিদ্ধান্তের পরে যেখানে মা আর ডাক্তার উভয়কে শাস্তি দেয়া হয় মিশরে প্রথমবারের মতো, এই ফেসবুক গ্রুপের উদ্যোক্তা দলের সদস্যদের কাছে একটা বাণী পাঠিয়েছে:

এই সিদ্ধান্ত আশার কথা শোনাচ্ছে। ফায়জা আহমেদ হুসেইন যখন – যে মা এই এফজিএম অনুমোদন করেছে- আর রামাদান আব্দেল আজিজ - যে ডাক্তার এই কাজ করেছে - তাদের বিচারের পর দোষী সাব্যস্ত করেছে ১৪ বছরের রেদা আশ্রী মোহাম্মাদের অনিচ্ছাধীন হত্যার প্রচেষ্টার কারনে। এর ফলে অনেক মা বুঝতে পারবে যে তাদেরকে আইনগতভাবে দোষারোপ করা হবে যদি তারা তাদের মেয়েদের এফজিএম করায়।

আরবদেশ: ব্লগ এবং একটি সামাজিক আন্দোলন

রেজওয়ান — Fri, 14 Nov 2008 13:01:09 +0000

সৌদি ব্লগার এসাম মুদির সিএনএন আরবী থেকে একটি প্রতিবেদন তুলে ধরে প্রশ্ন তুলেছেন- গত সপ্তাহে আরব বিশ্বের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার প্রেক্ষিতে আরবী ব্লগগুলো কি অত্র অঞ্চলে একটা সামাজিক আন্দোলন এনে দেবে কি না।

تميّز الأسبوع الماضي في نشاط المدونين العرب بحركات احتجاج واسعة على أوضاع الحريات في دول عربية، ولاسيما في المملكة العربية السعودية وتونس، زيادة على تنامي تنديد المدونين بما يقولون إنّه “رقابة” باتت تمارس عليهم، زيادة على حكوماتهم، الهيئات المشرفة على منتديات عالمية، مثل “فليكر” و”فيس بوك.”

وتميّز نشاط الكثير من المدونات السعودية خلال الأسبوع بالدعوة إلى إضراب جوع تضامنا مع نشطين معتقلين.

وفي الوقت الذي لم تتوفر معلومات بعد عن حجم الإضراب الذي وقع في السادس والسابع من نوفمبر/ تشرين الأول، تميّز نشاط المدونين السعوديين بجرأة، “وذلك احتجاجاً على انتهاك حقوق المعتقلين، وعموم السجناء في المملكة العربية السعودية، الذين حرموا من ما أوجبه نظام الإجراءات الجزائية.”

والسجناء الذين تضامن معهم المدونون هم من “تيار العدل�والشورى وحقوق الإنسان، ومن ضمنهم متروك الفالح.

গত সপ্তাহে আরব ব্লগারদের বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য কার্যক্রম চালিয়েছেন যখন তারা আরব দেশে বিশেষ করে সৌদি আরব আর তিউনিশিয়ায়, বাক স্বাধীনতার জন্য ব্যাপক বিক্ষোভের আয়োজন করেন। প্রচুর ব্লগার তাদের সমর্থনে এগিয়ে আসেন আর অন্যান্য আন্তর্জাতিক ওয়েবসাইট যেমন ফ্লিকার আর ফেসবুকের আয়োজকরা সেন্সরশীপ আরোপের জন্য সংশ্লিষ্ট সরকারের সমালোচনা করে।

সৌদি ব্লগগুলো এই সপ্তাহে আটককৃত সহব্লগারদের সাথে একাত্মতা প্রকাশের জন্য অনশনের ডাক দিয়েছেন। এখনো যদিও ৬-৭ নভেম্বরে সংঘটিত ধর্মঘটের আকার সম্পর্কে কোন তথ্য পাওয়া যায় নি তবে, সৌদি ব্লগারদের বন্দীদের আইনের আশ্রয় নেয়ায় বাধা আর তাদেরকে বিচার কার্যের স্বাভাবিক প্রক্রিয়া থেকে যে বঞ্চিত করা হয়েছে তার প্রতিবাদে ব্লগাররা যা করেছে এই সাহসিক কাজ অবশ্যই উল্লেখযোগ্য।

যে সব ব্লগাররা বন্দীদের ‘ন্যায়বিচার, শুরা আর মানবাধিকার' আন্দোলন এর সাথে একাত্বতা প্রকাশ করেছেন তাদের মধ্যে মাকরুক আল ফালেহ অন্যতম ছিলেন।

জর্ডান: দরিদ্র আর পশ্চাদপদ

রেজওয়ান — Fri, 14 Nov 2008 11:46:30 +0000

জর্ডানের ব্লগার মুফাক কাব্বানি বলছেন যে দরিদ্র আর পশ্চাদপদ হওয়া অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত। তিনি আমাদের কাছে একটি উদাহরণ তুলে ধরেছেন যে কেমন করে দরিদ্ররা জোর দেয় আরো বেশী সন্তান জন্ম দেয়ার উপর।

তিনি লিখেছেন:

دائما احب ان ابحث عن الأمور المتعلقة بالفقر و المشاكل الإجتماعية
من فترة بسيطة حصل حوار بيني و بين والدتي و هي حاليا مسؤولة عن احد مراكز التنمية الإجتماعية و الثقافية في عمان

দারিদ্র আর সামাজিক সমস্যা সংক্রান্ত বিষয় নিয়ে গবেষণা করতে আমি ভালোবাসি। সম্প্রতি এ ব্যাপারে আলাপ হয় আমার মার সাথে যিনি আম্মানের একটা সামাজিক উন্নয়ন আর সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের দায়িত্বে আছেন।

عن بعض فتاة لها حالة خاصة وهي انها شبه عمياء , و الغريب في الموضوع انه والدها هاجرهم و متزوج من اخرى في محافظة اخرى و لديه 7 اطفال من الزوجة الأخرى … اوضاع العائلة حاليا مقبولة و امورهم ميسرة

الفكرة الأساسية انه سبحان الله الفقر و الجهل اكتير من الأحيان بيلتصقو ببعض,
يعني فقير و بدك تتزوج 2 و تجيب 10 أولاد!!! يعني بعرف انه الرزقة على الله و المولود بيجي و بتجي رزقو معو , بس شي و منو !!

و اغلب الرجال برد عليك ,انه من عند الله , و انه مابقدر يخفف , والواحد ليش بتزوج , … إلخ

তিনি প্রতিবন্ধী একটা মেয়ের কথা বলেছেন যে আংশিক অন্ধ ছিল। অদ্ভুত ব্যাপার হল তাদের বাবা তাদেরকে ছেড়ে চলে গিয়ে আর এক রাজ্যে অন্য এক মহিলাকে বিয়ে করেছে যেই স্ত্রীর সাথে তার আরও সাতটা বাচ্চা আছে। পরিবারের বর্তমান অবস্থা এখন চলনসই আর পরিস্থিতি তাদের নিয়ন্ত্রণের মধ্যে।

এই ধারনাটি কেমন বিভ্রান্তিকর যে দারিদ্র আর অজ্ঞতা কিভাবে পরষ্পরের সাথে যুক্ত হয়ে গিয়ে আরও জটিল হয়ে যেতে পারে কোন কোন সময়ে। এটা কেন এমন হবে যে আপনি যখন দরিদ্র, আপনি দুইটা মহিলার সাথে বিয়ে করে ১০টা বাচ্চা চান? যদিও আমি এটা পুরোপুরি স্বীকার করি যে ইশ্বর তার আশির্বাদ দেন আর নবজাতকরা তার আশীর্বাদ নিয়েই আসে।

আর বেশীরভাগ পুরুষ আপনাকে উত্তর দেবে যে সন্তানরা ইশ্বরের তরফ থেকে আসা এবং এই ব্যাপারে তার কিছুই করার নেই অথবা কেন মানুষ বিয়ে করে, ইত্যাদি।

আবু মুহাম্মাদের সাথে হওয়া নিন্মোক্ত কথোপকথন মুফাক তুলে ধরেছেন:

كمان بتسئلو : يا زلمة و بعدين معك سمعتك مرتك حامل ؟؟؟؟
ابو محمد : الرزقة على الله
موفق: بعرف هاد الحكي ونعمه بالله , بس كمان انته لازم يكون عندك شوية عقل عندك 5 ولاد و اصغر واحد عمره سنة ونص إرحم إرحم مرتك مش ماكينة ,
ابو محمد : طيب شو اعمل هيك صار مش بإيدي
موفق: شو تعمل؟؟؟؟؟ زبط امورك , هدي اللعب , احسب , روح على مركز تنظيم الإسرة يعني عشان صحتك و صحتها , يا زلمة استنى شوي بس يصير إبنك عمره 3 سنين على الأقل مش ورا بعض ..
ابو محمد : احسب شو ؟ يعني حتى على هالشغلة الواحد بدو ينقص على حالو ,
موفق: ابو محمد, مش تنقص على حالك روح على مركز تنظيم الإسرة بس إقرأ المنشورات أو اعطيهم لمرتك ولا احكيلك , انا بجبلك ياهم !
ابو محمد : شو رح استفيد يعني؟؟
موفق: بس اجيبهم بشرحلك

যখন আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করেন: এই যে আপনার সমস্যা কি। এখুনি শুনলাম আপনার স্ত্রী আবার গর্ভবতী???

আবু মুহাম্মাদঃ তাদের উপর ইশ্বরের আশীর্বাদ।

মুফাকঃ আমি এইসব জানি আর এটাও জানি যে ইশ্বরের কাছ থেকেই আশীর্বাদ আসে, কিন্তু আপনার বুদ্ধিওতো ব্যবহার করতে হবে। আপনার এরই মধ্যে পাঁচটা বাচ্চা আছে আর ছোটটার বয়স দেড় বছর। আপনার স্ত্রীর উপর আপনার দয়া হওয়া উচিত যেহেতু সে মেশিন না।

আবু মুহাম্মাদঃ ভালো, কিন্তু আমি কি করতে পারি। এটা ঘটে গেছে আর আমার হাতে কিছু নেই।

মুফাকঃ আপনি কি করতে পারেন মানে?? নিজের আচরণ ঠিক করুন, নিরাপদ কাজ করুন। গুনুন (আপনার বাচ্চা কটা) এবং একটা পরিবার পরিকল্পনা কেন্দ্রে যান। নিজের স্বাস্থ্য আর আপনার স্ত্রীর মঙ্গলের জন্য এটা করেন। আপনার বাচ্চার বয়স তিন বছর হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন আর একটা বাচ্চা নেবার আগে.. এভাবে একজনের পর আর একজন হতে পারেনা।

আবু মুহাম্মাদঃ কি গুনবো? এর জন্যও কি আমাকে দায়ী হতে হবে… আর কতো ভার একজন মানুষের উপর থাকবে?

মুফাকঃ আবু মুহাম্মাদ, আমি বলতে চাচ্ছি না যে আপনার কাঁধে আরো বোঝা বাড়াতে হবে। শুধু একটা পরিবার পরিকল্পনা কেন্দ্রে যান আর তথ্য নির্দেশিকা তুলে এনে আপনার স্ত্রীকে পড়তে দেন… বা আমি আপনার জন্য এনে দিতে পারি!

আবু মুহাম্মাদঃ আর এতে আমাদের কি উপকার হবে?

মুফাকঃ আমি যখন নিয়ে আসবো তখন আপনাকে বুঝিয়ে দেব।

তিনি যোগ করেছেন:

مابعرف مو فكرة تدخل بحاتهم , بس اكتير من الحالات يلي بعرفها الزلمة منتوف و عايف حالو و فوق كل هاد بدو يجيب 6 و 7 اطفال ,والله مابزعل و يجيب 10 كمان , بس يكون على الاقل بيته صحيا مناسب , لك زوجته ترتاح ,بتلاقي يا دوب الفرق بين الطفل و الطفل سنة

আমি আসলেই জানি না। আমি মানুষের জীবনে হস্তক্ষেপ করতে চাইনা কিন্তু যে কটা উদাহরণ আমি জানি সেসব ক্ষেত্রে পুরুষেরা খুবই দরিদ্র আর জীবন ধারনের সামর্থ নেই তবুও তারা ছয় সাতটা বাচ্চা চায়। তাদের ১০টা বাচ্চা থাকলেও আমার রাগ করার কিছু ছিলনা যদি খুব কম করে হলেও তাদের একটা উপযুক্ত বাড়ী থাকত। এটি দরকার কারন যেখানে তাদের পরিবার আরামে থাকবে আর পরবর্তী বাচ্চা নেয়ার আগে অন্তত এক বছর অপেক্ষা করা উচিৎ।

সৌদি আরব: অনশন ধর্মঘট দৃষ্টি আকর্ষন করে আটক সংস্কারকদের দুরবস্থার প্রতি

মামুন ম. আজিজ — Wed, 12 Nov 2008 21:23:57 +0000

সৌদিআরবের মানবাধিকার কর্মীরা দুইদিন ব্যাপী অনশন ধর্মঘট শুরু করেছিল ১১জন সংস্কারক এবং কর্মীর দূরাবস্থার প্রতি দৃষ্টি নিক্ষেপ করতে যারা সৌদি জেলে কোন বিচার অথবা উকিলের দারস্ত হওয়া ছাড়াই জেল খাটছে।

নভেম্বরের ৬ ও ৭ তারিখের এই ধর্মঘট এর ঘোষনা দেয়া হয়েছিল দ্যা লারজেস্ট স্ট্রাইক ইন সাউদি অ্যারাবিয়া টু ফ্রি অপিনিয়ন প্রিজনারস এন্ড ক্যাম্পেইনার ফর জাসটিস শিরোনামের একটি ফেসবুক গ্রুপে। একই ধরনের আরেকটি গ্রুপ পাওয়া যাবে ইংরেজীতে এখানে।

এই পর্যন্ত আরবী গ্রুপটি ৫২৯ জন সদস্যর দৃষ্টি আকর্ষন করতে পেরেছে, ইংরেজীটা ৩০০ এর কিছু বেশী এবং তাদের কার্যক্রম পৃথিবী জুড়ে মূল ধারার তথ্য জগত এর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।

প্রতিবেশী দেশগুলোর মত কর্মীরা ইন্টারনেট এবং সামাজিক অন্তর্জাল সাইট গুলো যেমন ফেসবুককে অবলম্বন করছে তাদের দেশে ফেরার সংগ্রামে বিশ্বকে কাঁধে কাঁধ মিলানোর জন্য।

কর্মীদের আন্দোলন এবং সমস্যা নিয়ে কথা বলা সৌদি সাংবাদিক আবতিহাল মুবারককে উপজিব্য করে উইটনেস দ্যা হাব নিচের ভিডিওটি পোষ্ট করে:

ক্রিস মাইকেল আরো ভিডিও পোস্ট করেছে এখানে।

সৌদি জিনস এর মতে:

প্রতিরক্ষা দল সৌদি আরবের সাংবিধানিক অগ্রযাত্রা এবং সাধারণ সমাজের বন্দী মানবাধিকার কর্মীদের সংহতিপূর্ণ অনশণ ধর্মঘটের উপর তাদের পর্যবেক্ষণ ঘোষনা করেছে:
১. অধ্যাপক মাতরুক এইচ. আল-ফালেহ, রিয়াদের কিং সাউদ ইউনিভার্সিটির রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক, মে ১৯, ২০০৮ তারিখে নিরাপত্তা দল কর্তৃক গ্রেফতারকৃত।
২.এটর্নি সুলিমান ইব্রাহীম আল-রেসুদি, প্রাক্তন বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক এবং মানবাধিকার উকিল, ফেব্রুয়ারী ২, ২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৩. এটর্নি ডঃ মূসা মোহাম্মাদ আল-কারনী, প্রাক্তন বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যাপক এবং মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৪. অধ্যাপক আব্দুল রাহমান মোহাম্মদ আল-সোমারী, প্রাক্তন শিক্ষা অধ্যাপক এবং মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৫. ডঃ আব্দুল আজিজ সুলায়মান আল খারেজী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৬. সায়ফালদীন ফয়সাল আল-শরীফ, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৭. ফাহদ আলসকারী আল-কুরাইশী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৮. আব্দুল রাহমান বিন সাদিক, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
৯. ডঃ সাউদ মোহাম্মদ আল-হাশেমী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
১০. আলী খোশীফান আল-কারনী, মানবাধীকার কর্মী, ফেব্রুয়ারী ২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।
১১. মনসুর সেলিম আল-ওথা, মানবাধীকার কর্মী, ডিসেম্বর ১২,২০০৭ তারিখে গ্রেফতারকৃত।

এই ব্লগার পুনরায় যোগ করছে:

এই শান্তিপূর্ণ আচরণ এই ধরনের মধ্যে সৌদি আরবে প্রথম এবং আমি বিশ্বাস করি এটাই যতসামান্য যা আমরা ঐ লোকগুলোর জন্য করতে পারি। অনুগ্রহ করে এই আহ্বানে সাড়া দিন এবং কথা ছড়িয়ে দিন।

অন্য পোষ্টে, সৌদি জিনস তার ধর্মঘটের ঘোষনা দেয়ার পরে যে প্রতিক্রিয়া পেয়েছিলেন সে সম্পর্কে লেখেন:

যখন গত সপ্তাহে অনশণ ধর্মঘট সম্বন্ধে পোষ্ট করেছিলাম, আমি আশা করি নি যে কেউ এই সম্পর্কে কিছু বলতে সচেষ্ট হবে। কিন্তু কিছু মানুষ সত্যি সত্যি করেছিল। কেউ মনে করে এটা কোন উপযুক্ত কারন নয়; কেউ মনে করে এটা নির্দেশনাহীন এবং এ কোন ফল হবেনা; এবং কেউ কেউ আমাকে বলেছিল যে তারা ভীত কিছুটা কারন একে তারা ভাবছে অনলাইনের “আগ্রাসী জনসংযোগ” হিসেবে। তাদেরকে উদ্দেশ্য করে বলি: ভুলে যাও; ব্যানারগুলো ভুলে যাও এবং ভুলে যাও সকল খবরাখবর।

তোমরা ভাবছ আমি এটা করছি মিডিয়ার দৃষ্টি আকর্ষনের জন্য? আমার মিডিয়াকে আকর্ষন করার প্রয়োজন নেই। আমার প্রতি ইতিমধ্যেই মিডিয়ার আকর্ষণ আছে। আমি অনশণ ধর্মঘটকে দেখছি গ্রেফতারকৃতদের প্রতি আমার ক্ষুদ্র ব্যক্তিগত ইশারা হিসেবে। আমি জানিনা এটা তাদের কাছে অর্থ বয়ে নেবে অথবা তারা আদৌ এটা জানবে কিনা, কিন্তু এটা অবশ্যই আমার কাছে কিছু অর্থবহ। এটার অর্থ হচ্ছে আমি অবিচার মেনে নিতে পারিনা। আমি বুঝাতে চাই যে এই দেশ নিয়ে আমরা যতই গর্বিত হই, হতাশ হই এই ভেবে যে কিভাবে দ্রুততর এটি এর সর্বোচ্চ মান ধরে রাখতে অসক্ষম হচ্ছে। এর অর্থ হচ্ছে এই যে আমি বিশ্বাস করি আমরা এর চেয়ে ভাল এবং এর চেয়ে ভাল হওয়াটা আমাদের প্রাপ্য।

আরও অনেক কারন আছে, যেমন গুয়েনতানামো বে তে সৌদি আরবের ৭৫ জন বন্দী, তাদের প্রতি মনোযোগী হওয়া উচিৎ বিষয়ে সে সম্মতি জ্ঞাপন করায়, সৌদি জিনস লেখে:

যদি তুমি মনে কর এই অনশণ ধর্মঘট কোন অর্জনই ঘটাবেনা এবং সে কারনে তুমি অংশগ্রহণ করতে চাওনা সেটা ঠিক আছে, কিন্তু দয়া করে এমন কিছুতে এটাকে রূপান্তর করনা যা এটা আদৌ নয়। যদি তুমি অংশ নিতে মনস্থির করে থাক, তাহলে চিন্তা কর কেনো তুমি এটা করছ; শুধু অন্ধের মত অন্যকে অনুসরন করনা, এবং নিশ্চত হও যে তুমি এর জন্য আবরণ তৈরী করতে পারবে। সেটাই হবে আরও অর্থবহ এবং অনেক বড় প্রাপ্তির।

এই বিষয় সম্পর্কে আন্তর্জাতিক মিডিয়া কভারেজের লিংক ক্রসরোডস অ্যারাবিয়া দিয়েছে এখানে।

সিরিয়া: মানবতার নতুন দিগন্ত

রেজওয়ান — Wed, 12 Nov 2008 12:29:07 +0000

ব্লগার আনাস সিরিয়ার দৈনিক আল ওয়াতানের প্রথম পাতার একটি শিরোনাম তুলে ধরেছে তার ব্লগে এই কথাগুলো জানিয়ে:

মানবতার নতুন দিগন্ত উন্মোচিত হচ্ছে, আর ৭০ দিন বাকী আছে (আমেরিকার) রাষ্ট্রপতি বুশের হোয়াইট হাউজ ত্যাগ করার।

ইয়াহুর এখন দু:সময়!

রেজওয়ান — Mon, 10 Nov 2008 21:45:41 +0000

এম. এস হিজুইজি একজন মরোক্কান ব্লগার যিনি নতুন প্রযুক্তিতে আগ্রহী। তার সর্বশেষ ব্লগ পোস্টে, তিনি মাইক্রোসফ্ট, গুগল বা এওএল এর মাধ্যমে ইয়াহুকে বিক্রির শেষ প্রস্তাবগুলো আলোচনা করেছেন।

تذكرون العرض الذهبي الذي قدمته مايكروسوفت لشراء ياهو (بأكثر من 44 مليار). ياهو رفضت العرض بشكل قاطع وأكد مديرها التنفيذي أن فكرة البيع غير مطروحة أساسا. ياهو فضلت عقد شراكة إعلانية مع جوجل للإستفادة من سوق الإعلانات الإلكترونية التي تكاد جوجل تسيطر عليها لوحدها. لكن قوانين مكافحة الإحتكار في أمريكا وقفت بالمرصاد أمام هذه الإتفاقية فتم مؤخرًا الإعلان، بصمت، عن إلغائها.

আপনাদের কি মনে আছে ইয়াহুকে কেনার মাইক্রোসফটের লোভনীয় প্রস্তাব (৪৪ বিলিয়নের বেশী) সম্পর্কে? ইয়াহু এই প্রস্তাবকে সম্পূর্ণরুপে না করেছিল, আর তখন তার নির্বাহী পরিচালক জোর দিয়ে বলেছিল যে বিক্রির পরিকল্পনা তাদের প্রথম থেকেই ছিল না। ইয়াহু তখন গুগলের সাথে বিজ্ঞাপণ নিয়ে অংশীদারিত্ব পছন্দ করেছিল যাতে করে অনলাইন বিজ্ঞাপণ বাজারের সুবিধা নেয়া যায়। এই বাজার গুগল প্রায় পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করে। কিন্তু আমেরিকার অ্যান্টি ট্রাস্ট আইন এর মাঝে বাধা হয়ে দাঁড়ায়। সম্প্রতি নিরবে এটার বাতিল ঘোষণা করা হয়।

সে আরো যোগ করেছে:

مباشرة بعد ذلك سيعلن المدير التنفيذي لياهو (أمس) أن الوقت قد حان لتشتري مايكروسوفت ياهو. وبسرعة جاء رد ستيف بالمر المدير التنفيذي لمايكروسوفت: لا.
تعاني ياهو منذ فترة من المشاكل في تحقيق عوائد مالية بالحجم المطلوب، وسياستها تعرف الكثير من التخبط. وسواء كان رد مايكروسوفت نهائيا برفض شراء ياهو الآن، أو هي مجرد مناورة لتخفيض السعر، فإن ياهو فقدت الكثير من قيمتها، وعلى الأرجح سيتم التضحية قريبا بالمدير التنفيذي لياهو جيري يانغ، وتجديد إدارة الشركة ثم القيام بمجهود أكبر لإستعادة بعض ما فقدته ياهو من قيمتها.
ربما تتدخل AOL، كما تقول الإشاعات، وتوقع إتفاقية شراكة ما، قد تصل إلى الإندماج، لكن دائما، وفي كل الأحوال، يظهر أن جوجل هي المستفيد الأكبر.

এর কিছুদিন পরেই, ইয়াহুর নির্বাহী পরিচালক জানান যে সময় এসেছে মাইক্রোসফটের ইয়াহুকে কেনার। সাড়া তাড়াতাড়ি এসেছে, মাইক্রোসফটের নির্বাহী পরিচালক স্টীভ বালমার বলেছেন: না। কিছুদিন ধরে ইয়াহু কিছু সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে দরকার মতো অর্থনৈতিক লাভ না হওয়ায়, আর এদের নীতি বিভ্রান্ত। মাইক্রোসফটের এই সাড়া ইয়াহু কেনার ব্যাপারে চুড়ান্ত না কি না, নাকি দাম কমানোর জন্য সহজ চাল? ইয়াহু নিজের মূল্য অনেক খুইয়েছে, আর মনে হচ্ছে অচিরেই বিক্রির মাধ্যমে ইয়াহুর হারিয়ে যাওয়া কিছু মূল্য পুনরুদ্ধার করার থেকে সম্পূর্ণরুপেই ইয়াহুর নির্বাহী পরিচালক জেরি ইয়াং দ্বারা বলিদান করা হবে।

এক গুজব অনুসারে এওএল হস্তক্ষেপ করতে পারে একটি অংশীদারিত্ব চুক্তি করার জন্য যা একীভুত হওয়া পর্যন্ত গড়াতে পারে। কিন্তু সব সময়ে সব ক্ষেত্রে, মনে হচ্ছে সবকিছুতেই গুগলের লাভ সব থেকে বেশী।

মিশর: নোহা মিশরীয়দের ক্ষুদ্ধ করেছে!

আহসান — Sun, 09 Nov 2008 13:44:09 +0000

গত ২৪ শে অক্টোবর নোহা মিশরবাসীকে গর্বিত করেছিল যখন এক অভূতপূর্ব মামলার রায়ে নোহা রোশদী সালেহকে রাস্তায় জড়িয়ে ধরার অপরাধে যৌন-উত্যক্তকারী শেরিফ গোমাকে তিন বছরের সশ্রম কারাদন্ড এবং সেইসাথে ৫০০১ মিশরীয় পাউন্ড জরিমানায় দন্ডিত হয়েছিল।

ব্লগীয় পরিমন্ডলে নোহার বিজয়টি উদযাপিত হয়েছিল ভালভাবে। ফেইসবুক ব্যবহারকারীরা নোহার সাহসের প্রশংসায় বেশ কতগুলো গ্রুপ তৈরি করেছিল; নোহা রোশদি’র জন্য সবাই, আমরা সবাই নোহা রোশদি, রাষ্ট্রপতির পদে নোহাকে চাই ইত্যাদি। একইসাথে অন্য দলগুলো মামলার রায় তাদের দেয়ালগুলিতে পোষ্ট করেছিলো এবং তাদের সদস্যদের অভিনন্দনবার্তা এখানে, সেখানে এবং এখানে পাওয়া যাবে (আরবী ভাষায়)।

অক্টোবরের ৩০ তারিখে নোহা মিশরীয়দের ক্ষুব্ধ করে যখন আল মাসরি আল ইয়ুম পত্রিকায় প্রকাশিত প্রতিবেদনে বলা হয় নোহার আইনজীবি নাগলা আল ইমাম উত্যক্তকারী শেরিফ গোমার পক্ষে আপীল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন কারন তিনি আবিষ্কার করেছেন নোহার জন্ম জাফা’য় এবং সে ইজরায়েলি পাসপোর্টধারী। তার আইনজীবি আরও বলেছেন দেড় বছর আগে নোহা যখন ফ্রান্সে অবস্থান করছিলো তখন সে এক ফরাসি অফিসারকে বিরক্ত করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল।

নোহার সংবাদ আরো একবার মিশরীয় ব্লগস্ফেয়ারে আলোচনার ঢেউ তোলে যেখানে হয় তার বিরুদ্ধে আক্রমণের সুরে অভিযোগ করা হয় না হলে তাকে জোরালোভাবে সমর্থন করা হয়। আল ওলেয়াত আল মোতাইদাত (নারী ঐক্য) তার আইনজীবিকে এখানে বিশ্বাসঘাতক বলে ঘোষণা করেন, অত:পর আল হায়াত চ্যানেলে নোহা এবং তার আইনজীবির মুখোমুখী সাক্ষাতকার এখানে প্রকাশ করেন। এই বাদানুবাদমূলক স্বাক্ষাৎকারে নোহা তার আইনজীবিকে ভুল তথ্য দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেন। জনৈক মিশরীয় ব্লগার নোহার প্রতিক্রিয়া ছাপেন (আরবী ভাষায়):

নোহা পরিস্কার করে বলেন নাগমা আল ইমাম তার আইনজীবি নন এবং সে তাকে প্রথম দেখে ‘৯০ মিনিট' নামের এক টিভি শোতে যেখানে তারা দুজনেই অতিথি ছিলেন। সে শুনানীর সময়টাতে সমর্থক হিসেবে উপস্থিত ছিলেন, অফিসিয়াল আইনজীবি হিসেবে নয়। নোহা আরও বলেন নাগলা শুধু খ্যাতির আশায় টিভি ইন্টারভিউ এর আয়োজন করে চলেছে এবং নোহার আইনজীবি হিসাবে নিজেকে তুলে ধরতে চায়। নোহা অস্বীকৃতি জানিয়েছেন।

নোহা আরও পরিস্কার করেন যে তার জন্ম ১৯৮১ সালের ৫ই সেপ্টেম্বর লিবিয়ার ত্রিপোলীতে হয়েছিল, জাফায় নয়। চার বছর বয়সে তার পরিবার মিশরে চলে আসে। সে আইনজীবির অভিযোগ প্রত্যাখান করে বলেন যে তার মা মিশরীয় এবং বাবা ফিলিস্তিনি বংশোদ্ভুত যিনি কখনোই প্যালেস্টাইনে ছিলেন না। তার দাদা ৬০ বছর পুর্বেই মিশরে রাজনৈতিক আশ্রয় গ্রহণ করেন। সে আর স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেন যে সে মিশরীয় বিদ্যালয়ে পড়াশুনা করেছেন, ২০০৫ সালে কায়রো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিভাগের স্নাতক।

সবশেষে নোহা বলেন যে অভিযুক্ত উত্যক্তকারীর পক্ষে এই আইনজীবি মিশরীয় আইনের ভিত্তি তে আপীলের দাবি করেছে তা নির্বুদ্ধিতা ছাড়া আর কিছুই নয়। তিনি আরো বলেন যে, নাগলার অবস্থান, তার মিথ্যা অভিযোগ এবং পক্ষপাতযুক্ত মুল্যায়ন আইনজীবি হিসেবে তার বিশ্বাসযোগ্যতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করবে।

দেমাঘী “জাতীয়তা এবং যৌন নির্যাতন” শিরোণামের এক পোষ্টে নিচের প্রশ্নগুলিকে তুলে ধরেন (আরবী ভাষায়):

১- ইজরায়েলী বংশদ্ভুত হবার জন্যই কোন মেয়ে কি কায়রো’র রাস্তায় নিরাপদে হাঁটার অধিকারে অস্বীকৃত হন? এমন কোন কি বিধান আছে যা কতিপয় জাতীয়তার ক্ষেত্রে যৌন হয়রানীকে অনুমোদন করে?

২- কোন ব্যাক্তির জাতীয়তা ও তার নিজস্ব মতাদর্শের মধ্যে সম্পর্ক কি?

৩- নাগলা আল ইমামের মিডিয়াকে দেয়া তথ্য কতটুকু সঠিক?

৪- এই আইনজীবি কতটুকু অবগত ছিলেন যে কোন মামলার রায়ে তিনি বাদী এবং বিবাদীর মধ্যে পক্ষ পরিবর্তন করতে পারবেন না?

৫- ঈশ্বরের কোথায় আমাদের বলেছেন যে মানুষকে তাদের জাতীয়তা, ধর্মীয় অথবা রাজনৈতিক পক্ষপাতের জন্য বিচার করতে, তাদের নিজেদেরকে সততার সাথে আত্মপক্ষ সমর্থনের পূর্বেই।

‘বাই বাই নাগলা আল ইমাম‘ শিরোণামের এক পোষ্টে (আরবী ভাষায়) বাসেম সামির নোহাকে অভিনন্দিত করেছেন তার সর্বশেষ বিজয়কে এই বলে যে:

“কোন ইতর কোন নারীকে চলতিপথে যৌন উত্যক্ত করার পূর্বে চিন্তা করবে (আপনার কারণেই) কি সাজা সে পাবে?

এবং ফেইসবুকে ‘যদিও বা সে ইজরায়েলি হয়, তবু সে তার সম্মাণ রক্ষার অধিকার রাখে' শিরোণামে নতুন গ্রুপ তৈরি হয়েছে।

অন্যদিকে বিপরীত শিবিরে শেডী সামির মন্তব্য করেছেন:

বিচারক নোহার পক্ষে রায় দিয়েছেন কারন সে এক সুন্দরী মহিলা এবং পুরো আদালত সুন্দরী মহিলাদের দ্বারা পূর্ণ ছিলো।

ফেসবুকে “এন্টি-নোহা” নামে এখানে, সেখানে এবং অন্যখানে কতগুলো গ্রুপ তৈরি হয়েছে এবং এখানে আমার লিখিত এক পোষ্টে লোকজন নোহাকে এক গুপ্তচর, যৌন হয়রানীর মামলার মাধ্যমে স্বার্থ সিদ্ধিকারী, এবং সে ইজরায়েলকে একটি সম্মানজনক রাষ্ট্র বলে মিশরকে প্রকারান্তরে অপমান করেছেন -এমন মন্তব্য রেখে গেছে।

সৌদি আরব: আপীল করলে আপনার সাজা দ্বিগুণ হবে!!

রেজওয়ান — Thu, 06 Nov 2008 10:45:54 +0000

মিশরীয় ডাক্তার রউফ আমিনকে সাত বছর জেল আর ১,৫০০ বেত্রাঘাতের সাজা দিয়েছে সৌদি আরব। কিসের জন্য? সৌদি হাসপাতালে কর্তব্য পালনের সময়ে একজন সৌদি রাজকুমারিকে চিকিৎসা করতে গিয়ে নেশায় আসক্ত করার ঔষধ দেয়ার অভিযোগে। ড: রউফ তার বিরুদ্ধে আনীত অভিযোগ অস্বীকার করেছেন যে রাজকুমারীর ব্যাথানাশক ঔষধে আসক্ত হওয়ার জন্য তিনি দায়ী ছিলেন।

ড: আমিনের স্ত্রী এই ঘটনা জানাচ্ছেন ডক্টরস উইদাউট রাইটস ব্লগে:

منذ ٥ سنوات استدعاه أمير سعودي لعلاج زوجته في قصره، وتبين له أنها أصيبت بكسر في الظهر، ونقلت إلي أمريكا للعلاج، حيث حقنت اك بالمورفين المخدر لتسكين آلامها، غير أنها أدمنته بعد عودتها إلي المملكة، فقرر (رؤوف) بالاتفاق مع الأمير، علاجها من الإدمان حتي تعافت منه تماماً في مارس الماضي”

“পাঁচ বছর আগে তাকে (ড: আমিন) একজন সৌদি প্রিন্স এর রাজপ্রাসাদে তার স্ত্রীর চিকিৎসার জন্য ডাকা হয়। সে তার স্পাইনাল কর্ড ভেঙ্গে ফেলেছিল আর যুক্তরাষ্ট্রে চিকিৎসার জন্য গিয়েছিল যেখানে তাকে মরফিন ‘ব্যাথানাশক' দেয়া হয়েছিল ব্যাথা কমানোর জন্যে…কিন্তু সে এতে অভ্যস্ত হয়ে যায় আর আসক্ত হয়ে পড়ে সৌদি আরবে আসার পরে। রউফ তখন তার স্বামীর সাথে রাজী হয় তাকে চিকিৎসা করে মার্চ মাসের মধ্যে সম্পূর্ণরুপে আসক্তি মুক্ত করতে।”

تابعت: «علي إثر ذلك قرر (رؤوف) تخفيض جرعة المورفين، الذي كان يحضره من بعض المستشفيات بأوامر من الأمير.. وبعد شفائها قرر زوجي العودة إلي مصر، وفوجئ بأنه ممنوع من مغادرة المملكة، وتبين له أن طبيباً سعودياً ضبطته السلطات وبحوزته أمبولات وأقراص مخدرة، وذكر في التحقيقات أنه يعطي هذه الأمبولات لـ(رؤوف

সে আরো বলেছে: “এর ফলে রউফ সিদ্ধান্ত নেয় মরফিনের পরিমান কমানোর যা সে রাজকুমারের নির্দেশে কিছু হাসপাতাল থেকে পেত। রাজকুমারী সুস্থ হয়ে যাওয়ার পর, রউফ ঠিক করে মিশরে ফিরে আসার যখন সে জানতে পারে যে রাজ্য ছেড়ে যাওয়ার ব্যাপারে তার উপর নিষেধাজ্ঞা আছে। সে পরে জানতে পারে যে একজন সৌদি ডাক্তার যে কিছু ব্যাথানাশক ইঞ্জেকশন আর ট্যাব্লেট সহ ধরা পড়েছিল সে জানিয়েছিল যে এগুলো সে রউফকে দেয়।”

প্রথম বিচারে ড: রাউফ আমিনকে তিন বছরের জেল আর ৭০০ বেত্রাঘাতের সাজা দেয়া হয়… কিন্তু আপীল করার পর সাজা দ্বিগুণ করা হয়। তাকে প্রতি সপ্তাহে ১০-১৫ টা বেত্রাঘাত করা হবে ১৫ বছরের জেলে। এই শাস্তির ব্যাপারে শুধুমাত্র মানবাধিকার সংস্থা আর অন্যান্য সংস্থাই না, বরং স্বরাষ্ট্র মন্ত্রনালয় আর মিশরীয় ডাক্তারদের এসোশিয়েশনও নিন্দা জানিয়েছে; ডাক্তারদের সিন্ডিকেটের প্রধান ড: হামদি এল সায়েদ এএফপিকে জানিয়েছে:

“এই রায়ের নিন্দা আমরা জোরালো ভাষায় করছি আর আমরা কায়রো আর সৌদি আরব কতৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করছি। [মিশরের প্রেসিডেন্ট হোসনি] মোবারাকের সাথেও কথা বলেছি এতে হস্তক্ষেপ করার জন্য,” এল সায়েদ বলেছেন এএফপিকে।

“তার ন্যায় বিচার হয়নি; এমনকি যথেষ্ট মেডিক্যাল বিশেষজ্ঞের মতামতও ছিলনা… এই বিচার ন্যায়ের থেকে বেশি অত্যাচারের আর কোন ধরনের আইনের সাথে এর মিল নেই, মানবাধিকার বা শরিয়া আইনের সাথে (ইসলামিক আইন)।”

এইভাবে অত্যাচার করার থেকে তো ভালো তাকে মৃত্যুদন্ড দেয়া। এক হাজার পাচশো বেত্রাঘাত আর ১৫ বছরের জেল একজন খুনীর জন্যও খুব বেশী কড়া সাজা।”

বলা বাহুল্য যে মিশরের জনগন এটা বুঝতে পারছে না। ক্যারিকেচার শিল্পী আশরাফ হামদি রাগ করে ভাবছে:

“أين الخارجية المصرية ؟
أين منظمات حقوق الانسان ؟
أين وزير الصحة ؟”

“পররাষ্ট্র মন্ত্রাণলয় কোথায়?
মানবাধিকার সংস্থাগুলো কোথায়?
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় কোথায়?”

মিশরঃ অবাধ যৌনাচারীরা ইন্টারনেটের মাধ্যমে মিলনস্থল ঠিক করে

কৌশিক আহমেদ — Thu, 30 Oct 2008 04:44:34 +0000

আবদ্ধ কপাটের আবডালে নানা গোপনীয়তা জন্মে। কিন্তু মিশরে যৌনসম্ভোগের জন্য প্রথম অবাধ কোন ক্লাব স্থাপনের খবর দেশটিকে বিশাল একটা ধাক্কা দিয়েছে বললেও কম বলা হবে। এই ক্লাবের সাথে একটা ক্ষুদ্র প্রযুক্তিগত সম্পর্ক রয়েছে – ক্যাফেতে মুখোমুখি সাক্ষাৎ পর্বের আগে যুগলরা অনলাইনে প্রথমে পরিচিত হয়ে ওঠে।

আল আরাবিয়া সংবাদ সাইটের তথ্যমতে একজন উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তা ও তার স্ত্রী গ্রেফতার হয়েছে স্ত্রী বদল সহ দলবদ্ধ যৌনাচার এবং সম্ভোগ অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য।

যুগলটি অনলাইনে বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে তাদের কার্যক্রম জানিয়ে বিবাহিত দম্পত্তিদের আহবান করেছিল। তিনমাসের মধ্যে ৪৪টি যুগল ইন্টারনেটে প্রদত্ত বিজ্ঞাপনে সাড়া দিয়েছে।

ইজিপসিয়ান ক্রোনিকলস এর জেইনোবিয়া রেগে গেছেন। তিনি লিখেছেন:

সব অপরাধ পাতায় এমনকি কোন কোন সম্মুখ পাতায় শিরোনাম হয়েছে এই মহালজ্জাস্কর সংবাদটি, মিশরের ইতিহাসে এমন কিছু এই সর্বপ্রথম ঘটলো। ক্লাব পরিচালনাকারী বিবাহিত যুগলকে পুলিশ গ্রেফতার করেছে এবং এই ক্লাবের সদস্য ছিল বাকী ৪৪ যুগলকেও এখন খুঁজে বেড়াচ্ছে। পুরুষটি ৪৮ বৎসর বয়স্ক একজন সরকারী কর্মকর্তা এবং তার স্ত্রী ৩৮ বৎসর বয়সী নেকাব পরিহিতা স্কুল শিক্ষিকা!! হ্যা, ঠিক তাই, স্ত্রী ছিলেন বোরখা পরিহিতা আরবী স্কুল শিক্ষয়ত্রী, এটা আমার জন্য একটা বড় আঘাত ছিল কারণ আমি বুঝি অথবা জানি যে তার মত একজন মহিলার নিজের ধর্ম এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে ভাল জ্ঞান থাকার কথা, প্রজন্মের পরে প্রজন্ম সে বড় করে চলছে, হা ইশ্বর!!

আরেকটা পোস্টে জেইনোবিয়া উল্লেখ করেছেন যে এই যুগলরা হয়তো ফেসবুকের মাধ্যমে পরিচিত হয়ে থাকতে পারে।

প্রসঙ্গত মনে হচ্ছে এই যৌনসম্ভোগ ক্লাব ফেসবুকের একটা গ্রুপ ছিল, হ্যা ফেসবুক, বিশ্বাস করুন অথবা না করুন ইতোমধ্যে আমি একটা তাৎক্ষণিক সার্চ দিয়ে পেয়ে গেলাম তিনটা যৌনসম্ভোগী আরব গ্রুপ, একটা মিশরের অত্যন্ত ব্যক্তিগত গ্রুপ, আরেকটা সৌদি আরবে এবং শেষটা আমিরাতে। প্রযুক্তির বাজে ব্যবহার, আমি আর কি বলতে পারি!!??

জেইনোবিয়ার হতাশা বুঝতে হলে আপনাকে জানতে হবে কিভাবে অনলাইন কর্মীরা তাদের দুর্দশার কথা বিশ্বকে জানাবার জন্য ইন্টারনেট এবং ফেসবুক ব্যবহার করে থাকে।

মিশরীয় একটা পত্রিকা আল মাসরি আল ইউম অনলাইনে এই ঘটনা তুলে দিয়েছে। ২৫০ জনের বেশি মানুষ সেখানে মন্তব্য করেছে এবং এখানে প্রতিক্রিয়ার কিছু খন্ডচিত্র তুলে ধরা হলো।

তারেক সালাহেলদিন মন্তব্য করেছেন:

اذا لم تستحى فافعل ما شئت وهؤلاء لا حياء ولا دين

যদি আপনার লজ্জা না থাকে আপনি যা ইচ্ছে তাই করতে পারেন এবং ঐ সমস্ত মানুষের কোন লজ্জা বা ধর্ম নাই।

মোহাম্মদ আইয়ুব বলেছেন:

ما هذا الانفلات الاخلاقى الذى يحدث فى المجتمع وكأننا نعيش فى اوروبا وامريكا وليس فى مجتمع اسلامى - اعتقد ان سبب هذا الفجور هو قنوات الدش ومواقع النت الاباحية التى يجب ان يتم عمل بروكسى عليها مثل بعض الدول الاسلامية وربنا يحفظنا جميعا ومن الافضل عدم الافصاح عن مثل هذه المواضيع حتى لا تصبح اشياء عادية

আমাদের সমাজের নৈতিক অবক্ষয় দেখে মনে হয় আমরা ইউরোপ অথবা আমেরিকাতে বসবাস করি, মুসলিম সমাজে নয় – আমি বিশ্বাস করি এর কারণ স্যাটেলাইট চ্যানেল এবং ইন্টারনেটের প্রাপ্তবয়স্ক সাইট যেগুলো বন্ধের জন্য অন্যান্য ইসলামিক দেশের মত একটা প্রক্সি সংস্থাপন করা জরুরী। ইশ্বর আমাদের সবাইকে রক্ষা করুন। এগুলো যেন নিয়মিত না হতে পারে সেজন্য এসমস্ত বিষয় তুলে না ধরাই মঙ্গল।

এবং ওয়ায়েল বলেছেন:

ولا هى النهاية ولا البداية هى طبائع فى النفس الأنسانية وطبعا بعد اللغاء دور الدين فى المجتمع فلا يوجد أى رادع للنفس الأنسانية وطبعا سمعت عن حوادث سرقة وقتل بدون اى اعتبار لنفس كما لوكنا نعيش فى غابة بل نحن كذلك

এটাই প্রথম অথবা শেষ নয়। এটা মানুষের প্রকৃতিগত একটা বিষয় এবং অবশ্যই ধর্মের ভূমিকা রিক্ত হবার পরে বাধা দেবার মত কিছু অবশিষ্ট নাই। জীবনের প্রতি কোন সহানুভূতি প্রদর্শন না করে চুরি ও হত্যার কথা আমরা শুনে থাকি – যেন মনে হচ্ছে আমরা জঙ্গলে বাস করি, আসলেও তাই।

আদেল আল ওয়ারডানি একমত পোষণ করেছেন যে এমন সংবাদ প্রকাশিত হওয়া উচিত নয়ঃ

لماذا لا يحجب نشر مثل تلك البشاعات حتى لا تنتشر ويستسهلها من لا دين لهم ولا أخلاق وإن كان لا بد فيمكن نشر الخبر علي أنها شبكة دعارة دون تفصيلات كثيرة . ده رأيي .

এমন ভয়ংকর ঘটনার বিস্তৃতি রোধ করার জন্য এগুলো প্রকাশ করা ঠিক নয় নইলে যাদের কোন ধর্ম ও নৈতিকতা নাই তাদের পক্ষে অনুরূপ কাজে প্রভাবিত হওয়া সহজ হবে। যদি সংবাদটা প্রকাশ করতেই হয় তবে কোন বিস্তারিত উল্লেখ ছাড়া ঘোষণা দিতে হবে যে পতিতালয়ের একটা চক্র ধরা পড়েছে। এটা আমার অভিমত।

আপনার কি মনে হয়? এমন গল্প কি প্রকাশিত হবে অথবা বদ্ধ কপাটের আড়লে কেবল গুঞ্জন করতে থাকবে?

আরবদেশ: মিকি মাউসকে মরতে হবে নাকি?

রেজওয়ান — Fri, 17 Oct 2008 10:13:36 +0000

একজন সৌদি ধর্মযাজক এক টেলিভিশনের স্বাক্ষাৎকারে ঘোষণা করেছেন যে মিকি মাউসকে মরতে হবে। হয়তোবা তিনি এভাবে বলেন নি। তা সত্ত্বেও এই স্বাক্ষাৎকার বিশ্বের বিভিন্ন টেলিভিশনে দেখানো হয়েছে আর এটি সংবাদপত্রের শিরোণাম হয়েছে পৃথিবীব্যাপী। আর ব্লগাররা এই ব্যপারটা নিয়ে বিতর্কের মুখোমুখি হয়েছে। এই ধর্মযাজক কি আক্ষরিক অর্থে বলতে চেয়েছেন যে মিকি মাউসকে মরতে হবে নাকি এটা আর একটা উপায় যে কোন আরব বা মুসলমানের বক্তব্যের ভুল ব্যাখা করে মজা নেয়ার?

এখানে ভিডিওটা রয়েছে:

আর এখানে আন্তর্জাতিক মিডিয়ার প্রতিক্রিয়ার একটা প্যারোডি:

প্রথম ভিডিও সম্পর্কে ফিলিস্তিনি পন্ডিত মন্তব্য করেছেন:

ডিজনির জনপ্রিয় কার্টুন ইদুরকে নিন্দা করেছেন একজন সৌদি ধর্মযাজক। এই বড় কানওয়ালা ছোট পশু তার কি ক্ষতি করেছে?

মরক্কোর ব্লগার মিরতাসের বাকরোধ হয়ে গেছে এবং তিনি এটুকু বলেছেন:

শ্বাসরোধ হয়ে যাচ্ছে!

বিশ্বাসের বাইরের বোকামি!

আর পশ্চিমা মিডিয়ার চিৎকার সম্পর্কে, সুলতান আল জুমেরি সৌদি আরব থেকে লিখেছেন:

ليس هناك من جديد في سخرية الإعلام الغربي _والأمريكي بصفة خاصة_ بالتعاليم الإسلامية الصريحة وثقافتنا بشكل عام، فهناك عشرات البرامج والكتابات والأفلام التي تثبت ذلك موجودة متوفرة في كل مكان منذ وقت طويل..! تأريخهم في ” التشويه” ليس حديث اليوم ولا الأمس .. وإنما حديث الماضي البعيد ..!

পশ্চিমা মিডিয়ার ব্যাপারে নতুন কিছুই নেই, আর বিশেষ করে আমেরিকান মিডিয়ার, তারা আমাদের ইসলামী মতবাদকে উপহাস করে আর সাধারণভাবে আমাদের সংস্কৃতিকে। শত শত প্রোগ্রাম, বই আর চলচিত্র আছে যা এটা প্রমান করে! এগুলো দীর্ঘদিন ধরে সব জায়গায় পাওয়া যায়! কালিমা লেপনের তাদের ইতিহাস নতুন কিছু না… বরং বেশ পুরোন।

ما المشكلة حين يتحدث الشيخ المنجد عن الفأر ويذكر الآحاديث الصحيحة فيه وفي قتله لتكون محل سخرية عند الآخر! مالمشكلة حين نعتبرها مجرد ثقافة ! . الإستهتار بثقافة الآخر في قوانينهم سوء أدب يحتاج الى معاقبه ..! هذا كله ينطبق على جميع الثقافات إلا نحن .. ! لأننا الجانب الأضعف في كل معادلات العالم ..!

সমস্যা কি যদি শেখ আল মেঞ্জেদ ইঁদুর নিয়ে কথা বলে আর হাদিসের (রাসুলের বাণী) কথা উল্লেখ করে যেখানে তাদেরকে মারার কথা বলা হয়েছে আর কেন এটাকে কেউ পরিহাস করবে? তথ্য প্রকাশে অসুবিধা কোথায়? অন্য কারো সংস্কৃতি নিয়ে মজা করাকে খারাপ শিক্ষা হিসাবে ধরা হয় আর তাদের আইন অনুযায়ী শাস্তি হওয়া উচিত… কিন্তু এইসব আইন অন্য সব সংস্কৃতির জন্য প্রযোজ্য আমাদেরটা ছাড়া… কারন পৃথিবীর সব হিসাবে আমরা সব থেকে দুর্বল!

لماذا يجب أن نتغير نحن بناء على طلب العم ” سام” .. !

আঙ্কেল স্যামের অনুরোধে আমরা কেন পাল্টাবো?

জর্ডানের মোহাম্মাদ বাদী এই ব্যাপারে অন্য চিন্তা করে লিখেছেন:

الآن جميع قضايا ومشاكل المسلمين تم حلها و الحمد لله ولم يبقى لنا الا ان نطارد الفئران والزواحف:an:…ويبدو انو سبايدر مان وباتمان وتوم وكمان جيري “بلاش الشيخ يزعل” مطلوب القبض عليهم….

ইশ্বরের আশির্বাদে যেহেতু মুসলমানরা যা যা অসুবিধার মধ্যে ছিল সব কিছুর সমাধান হয়ে গেছে, এখান আমাদের বাকি আছে ইঁদুরকে তাড়া করা। মনে হয় স্পাইডারম্যান আর ব্যাটম্যান আর টম (জেরিকেও) গ্রেপ্তার করা উচিত।

দ্যা ব্লাক আইরিস জর্ডান থেকে লিখেছেন:

আমার মনে হয় লক্ষ্য করা উচিত যে শেষের দিকের কয়েক সেকেন্ডের দ্বিধা ইঙ্গিত করে যে সে জানে যে মিকি একটা কার্টুন আর তাই তাকে হত্যাটা কিছুটা ব্যাঙ্গাত্মক। কারন আসলেই, আপনি কি করে একটা কার্টুনকে হত্যা করতে পারেন? আঁকা বন্ধ করে?

কিন্তু পশ্চিমা মিডিয়ার দারুন একটা দিন গেছে (সপ্তাহ) এই খবর দিয়ে…

মিশরীয় আমর ঘারবিয়া ভিডিওএর উপর তার মন্তব্যের একটা মজাদার ফুটনোট দিয়েছেন, এই বলে:

الفيديوهات المترجمة كلها من ممري، و هي من خبرتي أفضل من يضع الأخبار عن العرب و المسلمين خارج السياق.

সমস্ত ভাষান্তরিত ভিডিও মেমরি থেকে আর আমার অভিজ্ঞতায় তারা আরব আর মুসলিমদের ব্যাপারে ভুল খবর দেয়াতে সব থেকে ভালো।

গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইনের মরোক্কোর লেখক জিলিয়ান ইয়র্ক এই ব্যাপারে তার মতামত এখানে দিয়েছেন। তিনি বলেছেন:

কোন একজন সৌদি ধর্মযাজক ইঁদুর সম্পর্কে কোন প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছে, আসলে তাদেরকে বাড়ীতে মারা যাবে কিনা। এটা একটা সঙ্গত ধর্মীয় প্রশ্ন যে কেউ ভাবতে পারে (পেটা সহ) কিন্তু ধর্মযাজক একটু বেশী বলে ফেলেছেন যে টম এন্ড জেরির উপস্থিতি বাচ্চাদেরকে ইঁদুরের ব্যাপারে সদয় করেছে।

ভিডিও দেখার পর তিনি ব্যাখ্যা করেছেন:

আমার কাছে এটা বেশ পরিষ্কার যে “ইসলামী শারিয়া অনুসারে, মিকি মাউসকে হত্যা করা উচিত” এটা মজা করে বলার সময় তার মুখে নির্বোধের মত হাসি ছিল। আর তা সত্তেও আমেরিকার মিডিয়া এই ভিডিও খুঁজে পেয়েছে (যা মেমরি তুলে ধরেছে) আর দোজখের দার খুলে গেছে।

আর মিডিয়ার চিৎকারের সম্পর্কে তিনি মন্তব্য করেছেন:

হঠাৎ করে ধর্মযাজকের কথাকে পেঁচিয়ে বলা হয়েছে যে মিকিকে মারা যেতে হবে, যে মিকির উপর একটা ফতোয়া আছে, যে টম এন্ড জেরি খারাপ। সে এটা একেবারেই বলেনি। সে যা বলেছে তা হল, ইসলাম অনুসারে, ইঁদুর নোংরা আর বাড়িতে পাওয়া গেলে এদেকে মেরে ফেলা উচিত। সে মিকির উল্লেখ করেছে বোঝাতে যে বাচ্চারা কিভাবে ইঁদুর সম্পর্কে উদাসীন হয়ে গেছে যেহেতু তারা তাদেরকে নোংরা ইঁদুর হিসেবে না দেখে সুন্দর কার্টুন হিসেবে দেখছে।

আমাকে ক্ষমা কর শেয়াল আর সঙ্গীরা।

আমেরিকার নির্বাচনের উপর আন্তর্জাতিক দৃষ্টিভঙ্গী

বিজয় — Thu, 16 Oct 2008 11:54:30 +0000

আমেরিকার রাষ্ট্রপতি নির্বাচন যতই ঘনিয়ে আসছে ততই আমেরিকার বিদেশ নীতি ও প্রার্থীদের উপর আর্ন্তজাতিক মনোযোগ বাড়ছে। কারেন্ট টিভির কালেকটিভ জার্নালিজম (সমন্নিত সাংবাদিকতা) ও গ্লোবাল ভয়েসেসের ভয়েসেস উইদাউট ভোটস (ভোটহীনদের কণ্ঠস্বর)- এর মতো উদ্যোগ আসলে এই বিষয়ে তথ্য সংগ্রহ করে এবং এই আঞ্চলিক বিষয়ের ক্ষেত্রে বিশ্বের দৃষ্টিভঙ্গী কি তা তুলে ধরে।

কারেণ্ট টিভির কালেকটিভ জার্নালিজম প্রোগ্রাম বিভিন্ন দেশের সংবাদ সংগ্রহের মাধ্যমে দেখানো শুরু হয়েছে। এখানে বেশ কিছু ধারাবাহিক ভিডিও সংবাদ প্রচারিত হয়েছে যেখানে দেখা যাচ্ছে বাকী বিশ্ব আমেরিকার এই নির্বাচনকে কি ভাবে দেখছে। অনুষ্ঠানের নাম দ্যা ভিউ ফ্রম ওভার দেয়ার (ওখান থেকে দেখা)। এই অনুষ্ঠানে বিশ্বের বিভিন্ন দেশের মানুষ আমেরিকার বিদেশ নীতির ব্যাপারে তাদের মন্তব্য প্রদান করেছে, ইরাক যুদ্ধ ও ইরানের সাথে সম্পর্ক নিয়ে বলছে এবং তারা মতামত জানাচ্ছে কাকে তারা আমেরিকার ভবিষ্যৎ রাষ্ট্রপতি হিসেবে দেখতে চায়। স্বাক্ষাৎকারগুলো ছিল বিভিন্ন ভাষায়, কিন্ত ভিডিওতে এর ইংরেজী তরজমা করে দেওয়া হয়েছে।

উপরের ভিডিওতে আমেরিকার ২০০৮ সালের নির্বাচনের জন্য অন্য টিভির তৈরী করা অনুষ্ঠানের ফুটেজ বা ছবি ব্যবহার করা হয়েছে, তবে এবার বিদেশীদের দৃষ্টিভঙ্গীর উপর মনোযোগ ছিল বেশী। এটি এমন একটা বিষয় যা বেশ কিছুদিন ধরে গ্লোবাল ভয়েস ও রয়টার্স ভয়েসেস উইদাউট ভোটস সাইটে করে আসছে: আমেরিকার প্রেসিডেন্ট নির্বাচন সম্পর্কে সারা বিশ্বের বিভিন্ন স্থান থেকে মতামত নেওয়া হচ্ছে। যদি এ বিষয়ে কেউ কোন লেখা এই সাইটে প্রকাশ করতে চায় তাহলে এখানে সে জানাতে পারে।

কারেন্ট টিভির পরবর্তী কালেক্টিভ জার্নালিজমের পরিকল্পনা বা অ্যাসাইনমেন্ট হবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভিবাসন নীতির উপর বিশ্বের বিভিন্ন দেশের মানুষের দৃষ্টিভঙ্গী সংগ্রহ করা।