· জুলাই, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস জুলাই, 2012

মৌরিতানিয়া: কূটনীতিবীদ নিজেকে আগুনে প্রজ্বলিত করেছে

ইফতারের মাত্র কয়েক মিনিট আগে, কুয়েতে অবস্থিত মৌরিতানিয়া দূতাবাসের উপদেষ্টা হিসেবে কর্মরত কূটনীতিবিদ হাসান ওউলাদ আবা দেশটির রাজধানী নোয়াকোচট-এর উত্তরে অবস্থিত কাসর জেলায় নিজের গায়ে আগুন ধরিয়ে দেন। একটি অ্যাম্বুলেন্স দ্রুত তাকে উদ্ধার করতে যায়, কিন্তু হাসপাতালে আনার পথে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।

জর্ডান: হাজারও সিরীয়র আশ্রয় প্রার্থনা

সিরিয়ার পরিস্থিতির কারনে হাজার হাজার সিরীয় দেশ থেকে পালাচ্ছেন, এদের অনেকেই প্রতিবেশী দেশ জর্ডানে গিয়েছে। জর্ডানিয় সরকারের একটি সূত্র জানায় যে কর্মকর্তারা সম্ভাব্য দশ লক্ষ সিরীয়র আগমনের জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করছেন।

মৌরিতানিয়া: সাংবাদিক কারাগারে

মৌরিতানিয়ার রাজধানী নোয়াকচোটের কেন্দ্রীয় কারাগারে এখনও মৌরিতানীয় সাংবাদিক ওবাইদ ওউলদ এ্যামেগন কে অন্তরীণ রাখা হয়েছে। তাঁর স্বাস্থ্যগত অবস্থার অবনতি হয়েছে।

সৌদি আরব: রাজ্যের প্রথম মহিলা অলিম্পিক ক্রীড়াবিদদের ‘পতিতা’ আখ্যা

রক্ষণশীল সৌদি আরব থেকে প্রথমবারের মতো দু’জন নারী অলিম্পিকে প্রতিযোগিতা করতে যাচ্ছে। লন্ডন ২০১২-তে তাদের সম্ভাব্য অংশগ্রহণকে নিয়ে টুইটারে হ্যাশট্যাগ "অলিম্পিকের পতিতা" সৃষ্টি হয়েছে।

সৌদি আরব: একক বিক্ষোভকারী খালেদ আল জোহানির সাময়িক মুক্তি

১১ই মার্চ, ২০১১ তারিখে সৌদি আরবে বিক্ষোভ দিবস ঘোষণা করা হলে মুষ্টিমেয় কয়েকজন বিক্ষোভকারী পুলিশের ভারী উপস্থিতিকে মোকাবেলা করে প্রতিবাদ করেছিল। খালেদ আল জোহানি ছিলেন সেসব (ভিডিও) টেপে ধারণ করা একমাত্র ব্যক্তি। সেই একই দিনে তাকে বন্দী করা হয়। নেটনাগরিকরা ৪৮ ঘন্টার জন্যে আজকে আল জোহানির মুক্তির প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছে।

তিউনিসিয়া কী একটি বানানা রিপাবলিক?

উত্তপ্ত সংসদীয় বিতর্ক চলাকালে তিউনিসীয় সাংসদের অন্তর্বর্তী রাষ্ট্রপতি মোন্সেফ মারজুকি’র উদ্দেশ্যে "কলা প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি" শব্দটি ব্যবহারে তিউনিসীয় নেটনাগরিকরা প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছে।

সিরিয়া: ভিডিওগুলোতে তীব্র সংঘাতের প্রমাণ

সিরিয়া থেকে আসা সংবাদে সামাজিক মিডিয়া জ্বলছে। ইউটিউবে এক্টিভিস্টদের আপলোড করা ভিডিওগুলো দর্শকদেরকে তীব্রভাবে বেড়ে যাওয়া সংঘাতটির মূল ধাপগুলো অনুসরণ করার সুযোগ করে দিয়েছে।

মৌরিতানিয়া: খেলাধূলা, নৃত্য ও সঙ্গীতের একটি সমৃদ্ধ সংস্কৃতি

মৌরিতানিয়ার অবস্থান যেখানে আরব এবং আফ্রিকার সংস্কৃতি মিলেছে; এটা উত্তর ও পশ্চিম আফ্রিকার দেশগুলির সংযোগস্থল। এটা একে একটি বিশেষ চরিত্র দান করেছে যা এর খেলাধূলা, নৃত্য ও সঙ্গীতের সমৃদ্ধ সংস্কৃতিতে স্পষ্ট প্রতীয়মান। এই পোস্টটিতে আমরা আপনাদের কিছু কিছু উদাহরণ দেখাবো।

সিরিয়া: নেটনাগরিকরা বলছে বাশারের দিনগণনা শুরু

দামেস্কে একটি বোমা বিস্ফোরণে রাস্ট্রপতি বাশার আল আসাদের ঘনিষ্ট তিন সিনিয়র সদস্য নিহত হওয়ার পর থেকে আসাদের শাসনের পতন শুরুর সংবাদের গুঞ্জনে টুইটার ভরে গিয়েছে।

প্যালেস্টাইন: রাজনৈতিক কার্টুনিস্ট নাজি আল আলি- কে স্মরণ

ফিলিস্তিনী রাজনৈতিক কার্টুনিস্ট নাজি আল আলির ২৫ তম হত্যা বার্ষিকীতে আমরা পেছন ফিরে তাকাই। তিনি তাঁর কাজের মাধ্যমে আরব স্বৈরশাসন ও ইজরায়েলের সমালোচনা করেছেন।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar