· নভেম্বর, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস নভেম্বর, 2011

ইয়েমেনঃ তরুণরা যে জিসিসি চুক্তির বিরোধীতা করছে, সালেহ কি সেই চুক্তিতে স্বাক্ষর করবে

  25 নভেম্বর 2011

ইয়েমেনের নাগরিকরা ১০ মাস ধরে অত্যন্ত ধৈর্য্যের সাথে দেশটির রাষ্ট্রপতি আলি আবদুল্লাহ সালেহ-এর ক্ষমতা ত্যাগ করার জন্য অপেক্ষা করে যাচ্ছে। সালেহ এখন বলছে যে, সে জিসিসির মধ্যস্থতায় সম্পাদিত চুক্তিতে স্বাক্ষর করবে, যে চুক্তি অনুসারে তাকে তার ডেপুটির কাছে ক্ষমতা হস্তান্তর করতে হবে। নেট নাগরিকরা #নোটু(২)জিসিসিডিল নামক হ্যাশট্যাগের মাধ্যমে এই সংবাদের প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করেছে।

মিশর: পুরুষদের অবগুণ্ঠন ধারণ করা উচিত

  24 নভেম্বর 2011

যখন বিপ্লব পরবর্তী মিশরে ইসলামপন্থীদের উত্থান দেখা দিচ্ছে, তখন তরুণ, সংখ্যালঘু সম্প্রদায় এবং নারীদের মাঝে ধর্মীয় পন্থায় দমনের আশঙ্কা দেখা দিয়েছে। সম্প্রতি নারীদের প্রতি একাত্মতা প্রদর্শন করে পুরুষদের হিজাব বা অবগুণ্ঠন পড়ার উৎসাহ প্রদান করে ফেসবুকে আরবীতে এক প্রচারণা চালু হয়। এখানে মিশরীয় এবং তিউনিশীয় নাগরিকদের এই উদ্যোগের কিছু প্রতিক্রিয়া প্রদান করা হল।

মিশর: বিপ্লব আবার ফিরে এসেছে

  24 নভেম্বর 2011

ধারণা করা হচ্ছে প্রায় ১০০,০০০-এর বেশী জনতা এখন তাহরির স্কোয়ারে অবস্থান করেছে। একই সাথে পুলিশ এবং সামরিক বাহিনী বিক্ষোভকারীদের সাথে সংঘর্ষ চালিয়ে যাচ্ছে, যে সমস্ত বিক্ষোভাকারীরা মিশরের সামরিক শাসনের শাসনের আহ্বান জানাচ্ছে। গত শুক্রবার থেকে বিক্ষোভকারীরা দেশটির সরকারী সংস্থায় কর্মরত বন্দুকধারীদের সাথে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে।

মিশরঃ তাহরির-এর সংঘর্ষ তৃতীয় দিনে পা দিল

  22 নভেম্বর 2011

কায়রোর কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত তাহরির স্কোয়ারে চলতে থাকা সংঘর্ষ আজ তীব্র আকার ধারণ করে তৃতীয় দিনে পা রাখল। নেট নাগরিকরা এই সংঘর্ষের সম্মুখ সারিতে অবস্থান করে এই ঘটনার বর্ণনা আমাদের সামনে তুলে ধরেছে।

কুয়েত: সংবিধান সম্পর্কে নাগরিক শিক্ষনের জন্য ভিডিও প্রচারণা

  20 নভেম্বর 2011

কুয়েতি সংবিধানের ৪৯ তম বর্ষপূর্তি উপলক্ষে একদল সক্রিয়তাবাদী সংবিধানের বিভিন্ন অনুচ্ছেদসমূহ মনে করিয়ে দেওয়ার উদ্যোগ গ্রহণ করে। তাদ্রাই [আরবি](আপনি জানেন কি?) থীমের আওতায় সউত আল- কুয়েত ( কুয়েতের কণ্ঠস্বর) নামের সংগঠন কয়েক মিনিটের ছয়টি ভিডিও তৈরি করে। ওই ছয়টি ভিডিওতে তাঁরা সংবিধানের নির্বাচিত ছয়টি অনুচ্ছেদ নাগরিকদের কাছে ব্যখ্যা করেন।

সৌদি আরব: নারী গাড়ি চালককে শাস্তি হিসেবে প্রদান করা ১০ বার চাবুক মারার রায় প্রদানের বিরুদ্ধে ক্ষোভ

  19 নভেম্বর 2011

সাইমা জাসতানিয়া, এক সৌদি নারী যে কিনা ছয় মাস আগে জেদ্দার রাস্তায় গাড়ি চালানোর দায়ে গ্রেফতার হয়েছিল। বিচারে তাকে ১০ বার চাবুক মারার শাস্তি প্রদান করা হয়েছে। যে দুই নারী সাংবাদিক এই শাস্তির রায়ের সংবাদ প্রকাশ করেছিল, তাদেরকে আদালতে হাজির হতে বলা হয়।

মিশর: কেন ব্লগার আলা আব্দে ফাত্তাহকে মুক্ত করা উচিত?

  14 নভেম্বর 2011

মিশরের একটি সামরিক আদালত আজ সিদ্ধান্ত নেবে যে আলা আব্দে ফাত্তাহকে তারা কি ছেড়ে দেবে নাকি ১৫ দিনের জন্য কারাগারে পাঠাবে। তাঁর বিরুদ্ধে এক তদন্ত চলছে, যেখানে অভিযোগকারীরা বলছে যে এই সব অভিযোগ মিথ্যা। টুইটারে, ফাত্তাহ-এর সমর্থনে তার সমর্থকরা #হোয়াইফ্রিআলা নামক হ্যাশট্যাগের অধীনে তার মুক্তির দাবী করছে। এই হ্যাশট্যাগের অধীনে আসা নির্বাচিত কিছু টুইট এখানে প্রদান করা হল।

তিউনিশিয়াঃ পুলিশ নির্মম ভাবে পুঁজিবাদ বিরোধী বিক্ষোভ ছত্রভঙ্গ করে দিয়েছে

  14 নভেম্বর 2011

হিসেবে, তিউনিশিয়ার রাস্তায় এক পুঁজিবাদ বিরোধী বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়। দেশটির রাজধানী তিউনিশে বিক্ষোভ ছত্রভঙ্গ করার জন্য পুলিশ লাঠি এবং কাঁদানে গ্যাস ব্যবহার করে, যা নেট নাগরিকদের মধ্যে এক ক্ষোভের সঞ্চার করেছে।

তিউনিসিয়া: বেন আলি যেদিন রাষ্ট্রপতি হলেন

  12 নভেম্বর 2011

১৯৮৭ সালের ৭ই নভেম্বর এক রক্তপাতহীন সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে তিউনিসিয়ার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বর্তমানে সৌদি আরবে নির্বাসিত জিনে আল আবিদিন বেন আলি ক্ষমতা দখল করেন। এ বছর তাকে উৎখাতের পর নেটিজেনরা বেন আলি বিহীন ৭ নভেম্বর সম্পর্কে তাঁদের মতামত ও অনভূতিগুলো্কে ব্যক্ত করেন।

মিশর: ব্লগার মাইকেল নাবিলের সামরিক আদালতের বিচার কার্য স্থগিত ঘোষণা করা হয়েছে

মিশরীয় ব্লগার মাইকেল নাবিল সানাদ, যে কিনা ২১৬ দিন জেলে এবং ৭১ দিন অনশন পালন করে যাচ্ছে, আজ সে সামরিক আদালতে তার বিচারের বিষয়টি প্রত্যাখান করেছে। নিজের ব্লগে লেখা পোস্ট করার কারণে সানাদকে এপ্রিল মাসে তিন বছরের কারাদণ্ড প্রদান করা হয়।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar