· জুন, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস জুন, 2011

মিশরঃ সাউইরিস এবং নেকাব পরিহিত মিনিমাউস

নাগিব সাউইরিস মিশরের এক ধনাঢ্য ব্যবসায়ী এবং সম্প্রতি তিনি রাজনীতিতে যোগ দিয়েছেন। তিনি তার আজকের টুইটার একাউন্টে একটি কার্টুন পোস্ট করেছেন। এই কার্টুনে দেখা যাচ্ছে মিকি মাউসের মুখে দাড়ি এবং মিনি মাউস নেকাব পড়ে রয়েছে, এবং শিরোনামে লেখা রয়েছে: "অতঃপর মিকি এবং মিনি..."। এই কার্টুনটি প্রচণ্ড সমালোচনার সৃষ্টি করে, এর ফলে সাউইরিস তা সরিয়ে ফেলতে বাধ্য হন।

সিরিয়া: সিরিয়ার জন্য ব্লগ দিবস

সিরিয়ায় বিক্ষোভ তার পদচিহ্ন রাখার পর আজকের দিনটি হচ্ছে তার ১০০তম দিন। বিক্ষোভ শুরু হবার ১০০ দিনের মাঝে ১৪০০ জনের বেশী নাগরিক নিহত হয়েছে এবং রাষ্ট্রপতি তিনবার ভাষণ প্রদান করেছে, এদিকে আন্দোলন এখনো পূর্ণ মাত্রায় বিরাজমান। এই শুক্রবারটিকে “ সবকিছুকে অবৈধ ঘোষণা করার শুক্রবার হিসেবে” অভিহিত করা হয়েছে।

কুয়েত: বেদুঈনদের প্রতি সমর্থন প্রকাশের জন্য অবতারকে উল্টে দিন!

কুয়েতে প্রায় ১০০,০০০ রাষ্ট্রহীন নাগরিক বা বেদুঈন বাস করে- যার মানে তাদের কোন নাগরিকত্ব নেই। তাদের কাছে কোন সনদপত্র, পরিচয়পত্র নেই, সরকারী শিক্ষা অথবা স্বাস্থ্যসেবায় তাদের কোন অধিকার নেই, তার জন্ম নিবন্ধনপত্র বা মৃত্যুর সনদপত্র কোনটাই পাবার অধিকার নেই। যখন এ বছর আরব বিপ্লবের উত্থান ঘটছে, তখন কুয়েতেত বেদুঈনরা তাদের কণ্ঠস্বরকে তুলে ধরছে, তারা বাস্তব জগত এবং সামাজিক প্রচার মাধ্যম উভয় স্থানে তাদের কণ্ঠস্বর তুলে ধরছে।

বাহরাইনঃ বিরোধী নেতাদের কারাদণ্ড প্রদান করা হয়েছে

সামরিক আদালত, বা বাহরাইনে যাকে জাতীয় নিরাপত্তা আদালত বলে অভিহিত করা হয়, আজ তার আরেকটি সিদ্ধান্ত বিরোধীদের জন্য এক আঘাত হয়ে আসে। আজ এই আদালত দেশটি ২১ জন বিরোধী নেতাকে কারাদণ্ড প্রদান করেছে। এদের মধ্যে ৮ জনকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রাদান করা হয়েছে। এই রায়ের ফলে বাহরাইনের শাসকদের প্রতি তীব্র সমালোচনা করা হচ্ছে করছে কারণ তারা এর আগে এক জাতীয় আলোচনার আহ্বান জানিয়েছে।

সিরিয়াঃ “আমরা বাসারকে সমর্থন করি এবং আমরা চাই বিশ্ব আমাদেরকে যেন আমাদের হাতে ছেড়ে দেয়”

সিরিয়ার সকল নাগরিক কি বাসার আল আসাদ এবং তার শাসনকে ঘৃণা করে, নাকি করে না? সিরিয়ার “বিপ্লবের” বিষয়ে সংবাদ প্রদানের ক্ষেত্রে গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইনের প্রতি করা এক অভিযোগের প্রেক্ষিতে গ্লোবাল ভয়েসেস এক এমন যাত্রায় যায়, যা দেশটিতে বাসার আল আসাদের প্রতি সমর্থন এবং তার সমর্থকদের দেশের প্রতি যে আবেগ তা তুলে ধরে। এখানে তার সমর্থকদের কিছু প্রতিক্রিয়া তুলে ধরা হল।

আরব বিশ্ব: যেখানে কেউ কেউ ওসামা বিন লাদেনের জন্য শোক করছেন

আরব বিশ্বের টুইটার ব্যবহারকারী অনেকেই আল কায়দার সাউদি নেতা ওসামা বিন লাদেনের মৃত্যুতে প্রশংসা আর স্মরণ করেছেন। এখানে বাহরাইন আর কুয়েতের ব্যবহারকারীদের টুইটের কিছু নমুনা রয়েছে, যারা বলছেন যে বিন লাদেন মারা যেতে পারে কিন্তু তার মতাদর্শ বেঁচে আছে।

সৌদী আরব: গাড়ি চালানো মেয়েরা

সৌদী আরবে মহিলাদের গাড়ি চালানোর বিষয়ে নিষেধাজ্ঞা অমান্য করে ১৭ই জুন, ২০১১ কতিপয় সৌদী মহিলা গাড়ি চালান। মহিলাদের এ গাড়ি চালানোর আহ্বানটি আসে ফেসবুকের মাধ্যমে এবং এতে ইন্ধন জোগায় অন্যান্য সামাজিক প্রচার মাধ্যম যেমন টুইটারের মাইক্রোব্লগিং।

কুয়েত: বিপ্লবের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করায় মিশরীয় শিক্ষার্থীকে বহিস্কার

বাসিম মোহাম্মদ ফাতহী নামের দশ বছরের একজন মিশরীয় শিক্ষার্থী “ আমাদের এখানে কেন বিপ্লব হচ্ছে না?”- এ সাধারণ প্রশ্ন করার কারনে কুয়েতের সকল বিদ্যালয় থেকে তাঁকে বহিস্কার করা হয়। কুয়েতী সংবাদপত্রে শিশুটিকে বহিস্কার করার খবর ছড়িয়ে পড়ার ২৪ ঘণ্টার মধ্যে কর্তৃপক্ষ তাঁদের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করেন।

সিরিয়াঃ আসাদের ভাষণের পর বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়েছে

সিরিয়ার রাষ্ট্রপতি বাসার আল আসাদ আজ এক ভাষণ দিয়েছেন, যেখানে তিনি তার সংস্কার পরিকল্পনা তুলে ধরেন, এর মধ্যে রয়েছে সংস্কার বিষয়ে গবেষণা এবং জাতীয় আলোচনার জন্য বিশেষ এক কমিটি গঠনের জন্য এক কমিটি নির্মাণের প্রতিশ্রুতি। আসাদের এই ভাষণের প্রক্ষাপটে টুইটারে ক্রমাগত প্রতিক্রিয়া আসতে থাকে। রাষ্ট্রপতির প্রতিশ্রুতির প্রেক্ষপটে দেশটিতে আরো বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়েছে। এই বিক্ষোভে তাকে ক্ষমতা থেকে পদত্যাগ করতে বলা হয়।

সিরিয়াঃ আন্তর্জাতিক নিন্দা সত্বেও হামলা অব্যাহত রয়েছে

সারা সিরিয়া জুড়ে বিক্ষোভ চলছে। এদিকে আন্তর্জাতিক নিন্দা সত্বেও বিক্ষোভকারীদের উপর সিরীয় সরকারের প্রচণ্ড নির্মম হামলা অব্যহত রয়েছে। নেট নাগরিকরা টুইটারে সাম্প্রতিক ঘটনাবলী ব্যাপারে তাদের প্রতিক্রিয়া প্রদান করছে।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar