· মে, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস মে, 2011

আরব বিশ্ব: ইবনে খালদুনকে নিয়ে ডুডল তৈরি এবং টুইট করা হয়েছে

ইবনে খালদুনকে আরব বিশ্বের অন্যতম এক সেরা ইতিহাসবীদ এবং ঐতিহাসিক হিসেবে বিবেচনা করা হয়। দার্শনিক ইবনে খালদুন ১৩৩২ সালে আজকে বিশ্বের কাছে তিউনিশিয়া নামে পরিচিত সেই স্থানে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সংস্কৃতিক ইতিহাস এবং আধুনিক সমাজ বিজ্ঞানের জনক হিসেবে পরিচিত। গুগলের ডুডল টুইটার হ্যাশট্যাগ #ইবন৫লদুন এর মাধ্যমে এক আলোচনার ঝড় তুলে। এই বিষয়টি আমাদের এই মহান পণ্ডিত এবং তার কাজের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।

জর্ডানঃ অর্থনীতি এবং সংস্কার প্রক্রিয়া নিয়ে বিতর্ক

১৯৮৯ সাল থেকে জর্ডানের রাষ্ট্রীয় অর্থনীতি এবং অর্থনৈতিক নীতিমালা এবং জাতীয় ঋণ নিয়ে ৭আইবের#হ্যাশট্যাগডিবেট-এ গুরুত্বের সাথে আলোচনা করা হয়। আম্মানের মাকান হাউজ এ অনুষ্ঠিত হওয়া এই আলোচনায় জর্ডানের খ্যাতনামা অর্থনীতিবিদ ইব্রাহিম সাইফ এবং ইউসুফ মানসুর অংশ নেন এবং আরামরাম.কম তা অনলাইন দর্শকদের জন্য সরাসরি প্রদর্শন করে। জর্ডানে বর্তমানে যে অর্থনৈতিক সংস্কার প্রক্রিয়া চলছে, ৭আইবের#হ্যাশট্যাগডিবেট তা নিয়ে চলমান আলোচনার এক অত্যন্ত গুরুত্বপুর্ণ অংশ।

মিশর: গাজার সাথে সংযুক্ত রাফা নামক সীমান্ত এলাকা খুলে দেওয়া হয়েছে

মিশর আজ গাজা স্ট্রিপ এর কাছে অবস্থিত রাফা নামক সীমান্ত এলাকাটি খুলে দিয়েছে, যার ফলে বগত চার বছরের মধ্যে এই প্রথম এ এলাকা দিয়ে লোকজন এখন বিনা বাধায় মিশরে প্রবেশ করতে পারছে। এই সীমান্ত ছিল বাইরের বিশ্বের সাথে গাজার যোগাযোগের একমাত্র মাধ্যম। মিশরের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি হোসনি মুবারকের সময় মাঝে মাঝে এই সীমান্ত খুলে দেওয়া হত। সম্প্রতি ঘটা এই ঘটনার উপর টুইটারে আসা কিছু প্রতিক্রিয়া নীচে প্রদান করা হল।

মিশর: বিপ্লব চলাকালীন সময়ে ইন্টারনেট সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে দেবার কারণে মুবারককে জরিমানা করা হয়েছে

মিশরীয় এক আদালত মিশরের বিতাড়িত রাষ্ট্রপতি হোসনি মুবারক এবং তার সহযোগী অন্য কয়েকজন কর্মকর্তাকে ৫৪০ মিলিয়ন মিশরীয় পাউন্ড (৯০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ) জরিমানা করেছে। মূলত বিপ্লবের সময় ইন্টারনেট এবং মোবাইল ফোন সেবা বিচ্ছিন্ন করে দেবার কারণে তাকে এই জরিমানা করা হয়। মিশরে মুবারক সরকার, ২৫ জানুয়ারিতে প্রথম টুইটার বন্ধ করে দেয়, ২৬ জানুয়ারিতে ফেসবুক এবং ২৮ জানুয়ারিতে পূরো ইন্টারনেট সংযোগ বন্ধ করে দেয়। এই ঘটনার উপর কয়েকজন নেট নাগরিকের প্রতিক্রিয়া এখানে প্রদান করা হল।

সৌদি আরবঃ গাড়ী চালানোর জন্য এক নারীকে গ্রেফতার করা হয়েছে

এক সপ্তাহ আগে, জেদ্দায় এক সৌদি মা গাড়ী চালিয়ে তার সন্তানদের স্কুলে পৌঁছে দিয়ে আসেন। ২২ মে, ২০১১-তে আরেক সৌদি নারী মানাল আল-শারিফ রাস্তায় গাড়ী চালান, এর পরের দিন আল শারিফ নিজে ইউটিউবে তার গাড়ী চালানোর ভিডিও পোস্ট করে। এই ঘটনার প্রেক্ষিতে মানাল আল শারিফকে গ্রেফতার করা হয় এবং তারপর তাকে জামিনে ছেড়ে দেওয়া হয়, পরে আবার মধ্যরাতে তাকে তার বাসা থেকে গ্রেফতার করা হয়

কুয়েতঃ সংসদে, সংসদ সদস্যরা মারামারিতে লিপ্ত হয়েছে!

কুয়েতের সংসদের এক অধিবেশনে গুয়ানতানামোতে আটক কুয়েতি নাগরিকদের নিয়ে চলা এক আলোচনার সময় সংসদ সদস্যরা পরস্পরের সাথে মারামারিতে লিপ্ত হয়। এই হাতাহাতির ঘটনায় নেট নাগরিকরা দ্রুত তাদের প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করে।

সৌদি আরবঃ জেদ্দায় নারীদের গাড়ি চালানো বিষয়ক আইনকে এক নারী চ্যালেঞ্জ করছে

সৌদি আরবে মহিলাদের গাড়ি চালানো নিষেধ। সম্প্রতি এক সৌদি নারী এই অধিকার দাবী করে, যখন সে জেদ্দায় গাড়ি চালিয়ে বাচ্চাদের স্কুলে রাখতে যায়। নেট নাগরিকরা এই ঘটনা নিয়ে বিতর্ক লিপ্ত হয়েছে। অনেকে নাজলা হারারি নামের এই নারীকে তার এই সাহসী কাজের জন্য প্রশংসা করছে।

আরব বিশ্বঃ আরব রাজতন্ত্রের সংগঠন-এ জর্ডান ও মরোক্কো

প্রথমে, সবাই ভেবেছিল যে, এটা কৌতুক বা আরেকটা টুইটার গুজব। কিন্তু, শীঘ্রই নেট নাগরিকরা বুঝতে পেরেছে যে এটা সত্যি এবং এই ঘটনা সবাইকে হতবাক করেছে, এমনকি যারা এটা নিয়ে মজার টুইট প্রদান করেছে, তাদের কাছে আশ্চর্যের বিষয় হল জর্ডান ও মরোক্কোর গালফ কোপারেশন কাউন্সিলে যোগদান অনুরোধকে স্বাগত জানানো হয়েছে এবং এটা নিয়ে আলোচনা করা হবে।

তিউনিশিয়া: পুলিশের নির্মমতার প্রত্যাবর্তন

বহিস্কৃত রাষ্ট্রপতি সমর্থিত সেনাদের দ্বারা সামরিক শাসন জারী হতে পারে- এ মর্মে প্রাক্তন স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী ফারহাত রাজি তাঁর ফেসবুক পাতা “স্কানদালী”-তে ভবিষ্যত বাণী করলে তিউনিশিয়ায় বিক্ষোভ অব্যাহত থাকে। সরকার পতনের দাবীতে গণতন্ত্রপন্থীদের জমায়েতে পুলিশ বর্বরভাবে কাঁদানে গ্যাস ও লাঠি ব্যবহার করে তাদের ছত্রভঙ্গ করে দেয়।

মরক্কো: “আমি কেশ কে ভালবাসি!”

মরক্কোর অন্যতম পর্যটক আকর্ষনীয় স্থান মারাকেশ এ বিশ্বের অন্যতম ব্যস্ততম চত্তর ডিজেমা এল ফনা-এর একটি জনপ্রিয় রেস্টুরেন্টে গত বৃহস্পতিবার বোমা হামলা হয়। “আমি কেশ কে ভালবাসি!” (কেশ মানে মারাকেশ) এ শিরোনামে ছবি আহ্বান করে ব্লগাররা মারাকেশ এর জন্যে সমর্থন আদায়ের চেষ্টা করছে।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar