· মে, 2009

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস মে, 2009

তিউনিশিয়া: আম্মার ৪০৪ সাইট ফিরে এসেছে আর আবার ব্লগ সেন্সর করছে

সংক্ষিপ্ত একটা বিরতির পরে, ভয়ঙ্কর আম্মার ৪০৪ সাইট আবার তিউনিশিয়ার ব্লগ জগতে আঘাত হেনেছে। তিউনিশিয়ার ব্লগাররা এই সেন্সরশীপ মেশিনকে আম্মার ডাকনাম দিয়েছে যা ইন্টারনেটে তাদের বাক স্বাধীনতার উপর হাত দিয়েছে আর এইবারে তার শিকার হলো ৩য়ামরুচের জিগজ্যাগ ব্লগ। মনে হচ্ছে এই ব্লগকে সেন্সর করা হয়েছে একটি কানাডীয় সংবাদপত্রের কিছু স্ক্রীন...

ইজরায়েল: ট্যাক্সির ভাষা

  12 মে 2009

রাশা হেলওয়া একজন প্যালেস্টাইনি যে ইজরায়েলের আক্রায় বাস করে(এবং সে নিজেকে প্যালেস্টাইনের অধিবাসী বলে বর্ণনা দেয়), সে তার ব্লগ জাগরোডায় কয়েকটি ধারাবাহিক ছোট্ট পোস্ট লিখেছে। এই সব পোস্ট ছিল তার ভাড়া করা ট্র্যাক্সি চালকের চিন্তা নিয়ে। যখন সে অন্যের সাথে ভাগাভাগি করে ট্যাক্সিতে চড়ে, তখন সে ভাবতে থাকে গাড়ীর ড্রাইভারের...

মিশর: এইচ১এন১ এর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য শুকর হত্যা

এখন সারা বিশ্ব চেষ্টা করছে সোয়াইন ফু অথবা এইচ১এন১ নির্মুলে পুর্ব থেকে সর্তকতামুলক ব্যবস্থা নিতে, যাতে শোয়াইন ফ্লু বা এইচ১এন১ সব জায়গায় ছড়িয়ে না পড়ে। মিশরীয় সরকার এ ব্যাপারে একটি অতিরিক্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারা এই রোগের কারনে সে দেশের সকল শুকর মেরে ফেলতে চায়। এরপর থেকেই ব্লগার এবং মুলধারার মিডিয়া...

সংযুক্ত আরব আমিরাত: নির্যাতনের ভিডিও বিশ্বব্যাপী আলোড়ন সৃষ্টি করেছে

গত সপ্তাহে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের নাড়া দিয়ে ২০০৫ সালের একটি অস্পষ্ট ভিডিও শিরোনামে আসে। এই ভিডিও প্রথমে আমেরিকার এবিসির সংবাদে দেখানো হয় যাতে দেখা যায় শেখ ইসা বিন জায়েদ আল-নাহিয়ান (আরব আমিরাতের রাজকুমার শেখ মোহাম্মাদের ভাই) একজন আফগান কৃষককে নির্যাতন করছেন; তাকে গরু তাড়ানোর ছড়ি দিয়ে আঘাত করছেন। তার পরে তার...

কুয়েত: অলিম্পিকে ক্রয় ক্ষমতা প্রর্দশন।

আরবেরা যা করতে সত্যিই ভালোবাসে তা হলো কেনাকাটা। তারা ঘন্টার পর ঘন্টা বিপনী বিতান বা শপিং মলে কাটায়। গত বছরে গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে তারা তাদের কেনাকাটার দক্ষতা দেখাতে চেয়েছিল, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত অলিম্পিক গেমসে কেনাকাটা নামের কোন খেলা ছিল না, কিন্তু তাতে আরবদের ক্রয়ক্ষমতার দক্ষতা দেখানো বন্ধ করা যায়নি। কুয়েতিজম অলিম্পিকে কেনাকাটার...

তিউনিশিয়া: শ্রমিক দিবসে কাজ বিষয়ক নৈতিকতার আহবান

প্রতি বছর মে মাসের প্রথম দিন সারাবিশ্বে আন্তর্জাতিক শ্রমিক দিবস হিসেবে পালিত হয়। তিউনিশিয়ার ব্লগাররা এই উৎসবমুখর দিবসের সুযোগ গ্রহণ করছে তাদের দেশের শ্রমিকদের অবস্থা এবং তাদের অলসতা বিষয়ে মন্তব্য করতে। ইয়োলো ফরাসী ভাষায় এই দিনের প্রতিচ্ছবি লিখে বলছেন: Il faut y penser non… une journée mondiale pour les chômeurs,...

মিশর: যৌন নিপীড়ন নিয়ে চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা

মিশরের মেয়েদের বিরুদ্ধে যৌন হয়রানী-বিরোধী দিবসের সাফল্যের পরে মিশরী ব্লগার আসের ইয়াসের মহিলাদের আমন্ত্রন জানিয়েছেন এই ব্যাপারে তাদের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা তুলে ধরার জন্য। আসের লিখেছেন: بنعمل فيلم تسجيلى إستقصائى بالجهود الذاتية يهدف لرصد ظاهرة التحرشات فى الشارع المصرى الفيلم لا يتبع أى جهة رسمية أو قناة فضائية أو محلية ولا...

সিরিয়া: হারিরির বিচারের রায়ের প্রতিক্রিয়া

জাতিসংঘের লেবাননের জন্য বিশেষ ট্রাইবুনাল আজকে আদেশ দিয়েছে ২০০৫ সালের ১৪ই ফেব্রুয়ারি বৈরুতে ভূতপূর্ব লেবাননী প্রধানমন্ত্রী রাফিক হারিরির হত্যাকান্ডের জন্যে সন্দেহভাজন চারজনকে মুক্তি দেয়ার। সিরিয়াকে অনেকাংশে এই হামলার জন্য দায়ী করা হয়, আর এর ফলে পশ্চিমের সাথে তাদের সম্পর্ক খারাপ হয়। এর ফলশ্রুতিতে বুশ প্রশাসন ডামাস্কাস থেকে তাদের রাষ্ট্রদূতকে ফিরিয়ে...

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar