বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী

24 মার্চ 2015

লেবানিজ-আর্মেনীয় বিক্ষোভকারীরা বৈরুতের এক চলচ্চিত্র প্রদর্শন কেন্দ্রে তুর্কি রাষ্ট্রদূতকে আটকে রেখেছিল

বুধবার তাশাহানগ পার্টির ৬০ জন লেবানিজ-আর্মেনীয় সদস্য লেবাননের এক চলচ্চিত্র প্রদর্শন কেন্দ্রে তুরস্কের রাষ্ট্রদূতকে আটকে রাখে, যারা ১৯১৫ সালে অটোমান সাম্রাজ্যের দ্বারা সংঘঠিত আর্মেনীয় গণহত্যার...

17 মার্চ 2015

ইরাকের প্রাচীন অ্যাসিরিয়ান শহর ধ্বংস করল আইএসআইএস

প্রগতিবাদী সংগঠন আইএসআইএস দ্বারা নিমরুদের প্রাচীন অ্যাসিরিয়ান শহর ধ্বংসের খবর বিশ্ববাসীকে মর্মাহত করেছে। একইভাবে বিভিন্ন দেশের সরকার, জাতিসংঘ ও বিভিন্ন এনজিও এর তীব্র নিন্দা জানিয়েছে।

14 মার্চ 2015

মিসরের শিশুদের মাঝে অন্য শিশুকে “হত্যার” মানসিকতা তৈরি করেছে আইএসআইএস ভিডিও

আইএসআইএস অপরাধ নিয়ে শেয়ার করা ভিডিওগুলো কি শিশুদের আদৌ দেখা উচিৎ? মিসরের এল কুবরা অঞ্চলের শিশুদের একটি ভিডিও টেপ প্রকাশিত হওয়ার পর এই প্রশ্ন উঠছে।

13 মার্চ 2015

“শাসককে অপমানের” দায়ে কুয়েতের বিরোধীদলীয় রাজনীতিবিদ মুসাল্লাম আল বারাককে দুই বছরের কারাদন্ড

কুয়েতের নেতৃত্বস্থানীয় বিরোধীদলীয় রাজনীতিবিদ মুসাল্লাম আল বারাকের দুই বছরের কারাদন্ডে হয়েছে। তাঁর বিরুদ্ধে কুয়েতি জাতীয় বিধানসভার সাবেক সদস্যের বিরুদ্ধে অপমানজনক বক্তব্য প্রদানের অভিযোগ আনা হয়েছে।

4 মার্চ 2015

আইএসআইএসকে খুঁচিয়ে মজা করার জন্য মিশরে তৈরী করা হয়েছে ‘ক্ষুরধার তরবারির ঝঙ্কার’ নামক গানের রিমিক্স

আইএসআইএস নামক সংগঠনের “জাতীয় সঙ্গীত” নিয়ে মজার করার জন্য মিশরীয়রা বিভিন্ন ভিডিও আপলোড করছে যেখানে গানের কথার তালে তালে নৃত্য শিল্পীরা তাদের কোমর দোলাচ্ছে।

21 ফেব্রুয়ারি 2015

চ্যাপেল হিলে মর্মান্তিক দূর্ঘটনাঃ “খুনিরা মুসলমান হলে, গল্পটি ভিন্ন হতো”

চ্যাপেল হিলের খুনিকে প্রচার মাধ্যমগুলোতে শুধুমাত্র একজন খুনি বলে আখ্যায়িত করা হয়েছে, সন্ত্রাসী বলে আখ্যায়িত করা হয়নি। সন্ত্রাসী কর্মকান্ড শুধুমাত্র মুসলিমদের জন্যেই যেন বরাদ্দ রয়েছে।

17 ফেব্রুয়ারি 2015

২১ মিশরীয় কপ্ট নাগরিক হত্যার প্রতিশোধ হিসেবে আইএসআইএস দখলকৃত লিবীয় অংশে মিশরের বোমা বর্ষণ

দোহায় বাস করা চার্লস লিস্টার লিখেছে, “আইএসআইএস আশা করছিল যে মিশর লিবিয়ার অভ্যন্তরে বিমান হামলা চালাবে- এই অঞ্চলে সংঘর্ষ ও বিশৃঙ্খলা বাড়িয়ে তোলার তার এই...

15 ফেব্রুয়ারি 2015

যদি পুলিশ তাদের হত্যা না করে থাকে তাহলে মিশরের জামালেকের ভক্তদের কে খুন করল?

স্যোশাল মিডিয়ায় নেট নাগরিকদের প্রদর্শিত ছবিতে দেখা যাচ্ছে পুলিশ খেলা দেখতে আসা দর্শকদের লক্ষ্য করে গুলি ছুড়ছে, যারা ধাতব প্রতিবন্ধকতার পেছনে ভীড় করেছে।

7 ফেব্রুয়ারি 2015

“শক্তিশালী এক নারী প্রবক্তা” হিসেবে বিশ্ব নেতৃবৃন্দ তেলকুবের সৌদি বাদশাহ-এর মৃত্যুতে বিলাপ করছে

সৌদি বাদশাহ আবদুল্লাহ বিন আব্দুলআজিজ আল সাউদ-এর মৃত্যুতে বিশ্বের নেতারা তাদের শোক প্রকাশ করেছে। এমনকি এদের কেউ এতদূর পর্যন্ত গিয়েছে যে তারা তাঁকে “ শাক্তিশালী...

24 জানুয়ারি 2015

সৌদি বাদশাহ ৯০ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেছে; তার উত্তরসূরি সালমানের বয়স ৭৯ বছর

এক সপ্তাহ ধরে নানান জল্পনা কল্পনার পর আজ [২৩ জানুয়ারি, ২০১৫] ঘোষণা করা হয় যে সৌদি আরবের বাদশা ৯০ বছর বয়স্ক আবদুল্লাহ বিন আব্দুলআজিজ মৃত্যুবরণ...