উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী

16 অক্টোবর 2014

ছবিতে দেখুনঃ ঈদুল আযহা উদযাপনে ধ্বংস স্তুপ থেকে জেগে ওঠা গাজাকে

গাজায় সম্প্রতি চালানো ইজরায়েলি হামলায় প্রায় ২,০০০ ফিলিস্তিনি নাগরিক নিহত হওয়ার পরেও গাজার নাগরিকরা এখনো ইসলামের অন্যতম উৎসব ঈদুল আযহা স্মরণীয় করে রাখার কারণ খুঁজে...

1 অক্টোবর 2014

১২৫ দিন জেলবাসের পর মুক্তি পেলেন মিশরের বামপন্থী কর্মী মাহেনূর আল-মাশরি

১২৫ দিন জেলবাসের পর আজকে মুক্তি পেয়েছেন মিশরের বামপন্থী রাজনৈতিক কর্মী মাহেনূর আল-মাশরি। বিতর্কিত প্রতিবাদ আইনের প্রতিবাদে রাস্তায় নামায় তাকে গ্রেফতার করা হয়েছিল।

18 সেপ্টেম্বর 2014

“মৃত্যু, আমি তোমাকে ভালোবাসি না, তবে তোমাকে ভয়ও পাই না”

প্রবাদপ্রতিম ফিলিস্তিনি কবি, রাজনৈতিক কর্মী এবং সাংবাদিক আমিহ আল কাশেম ক্যান্সারের সঙ্গে দীর্ঘ যুদ্ধের পর গত ১৯ আগস্ট মারা গেছেন। তাঁর বয়স হয়েছিল ৭৫ বছর।

2 সেপ্টেম্বর 2014

বোমা বিধ্বস্ত দালানের নিচ থেকে একটি সিরিয় শিশুর ‘পুনর্জন্ম’ নিয়ে জোরালো ভিডিও

সিরিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর আলেপ্পোতে পিপা বোমা হামলা চালিয়ে শিশু ঘিনার ঘরবাড়ি ধ্বংস এবং তাঁর মাকে মেরে ফেলা হয়।

21 আগস্ট 2014

বাহরাইন, ইসরায়েল এবং আইএসআইএস এ চলছে ইলেক্ট্রনিক মুখোশ উন্মোচন

বিক্ষোভকারীদের চিহ্নিত করতে একটি অনলাইন উইচ হান্ট [শত্রু খোঁজা] প্রচারাভিযানের পর বাহরাইনে বেশ কিছু মানুষকে গ্রেপ্তার ও পরে নির্যাতন করা হয়।

14 আগস্ট 2014

আন্তর্জাতিক নিন্দা সত্ত্বেও ক্রমাগত ব্যারেল বোমা হামলা চালিয়ে হত্যাযজ্ঞ চলছে সিরিয়ায়

সারা বিশ্বের মনোযোগ যখন গাজার দিকে, তখন সিরিয়াতে ক্রমাগতভাবে হামলা চালিয়ে মানুষ হত্যা করা হচ্ছে। সেখানে আবাসিক এলাকাগুলোতে সরকার ব্যারেল বোমা নিক্ষেপ করছে।

9 আগস্ট 2014

একটি অসুস্থ খেলা: অভিযোগের পর গুগল প্লে থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে “বোম্ব গাজা” গেমসটি

একটি অ্যান্ড্রয়েড গেমস, যার মাধ্যমে খেলোয়াড়রা গাজায় বিমান হামলা চালাতে পারবেন, তা প্রচণ্ড ক্ষুব্দতা এবং প্রখর সমালোচনার জন্ম দিয়েছে। “গাজায় বোমা” নামের গেমসটি বর্তমানে গুগুল...

5 আগস্ট 2014

২০০৮ সালের অপারেশন কাস্ট লিডের চেয়ে ইসরায়েলের প্রটেকটিভ এজে গাজায় নিহত ফিলিস্তিনিদের সংখ্যা বেশি

ইসরাইলের অব্যাহত হামলায় অবরুদ্ধ গাজায় নিহত ফিলিস্তিনিদের সংখ্যা ছয়বছর আগে ইসরাইল পরিচালিত কাস্ট লিড নামের একটি তিন সপ্তাহের সশস্ত্র হামলায় মৃতের সংখাকে অতিক্রম করে গেছে।

18 জুলাই 2014

গাজায় ইসরাইলের স্থল অভিযান শুরু

১০ দিন ধরে প্যালেস্টাইনের গাজায় বোমাবর্ষণ করার পর ইজরায়েলী বাহিনী গাজায় প্রবেশ শুরু করেছে। মিশরের মধ্যস্থতায় যুদ্ধবিরতির আলোচনা ভেঙ্গে যাবার পর এই অভিযান শুরু হয়।

14 জুলাই 2014

সৌদি মানবাধিকার বিষয়ক আইনজীবী ওয়ালিদ আবুলখায়েরের ১৫ বছরের কারাদণ্ড

সৌদি আরবের প্রখ্যাত মানবাধিকার বিষয়ক আইনজীবী ওয়ালিদ আবুলখায়েরকে ১৫ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে "সাধারণ আদেশ অমান্য" এবং "জনমত উস্কে দেওয়া"র মতো সন্ত্রাসবিরোধী আইন অনুযায়ী।