উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

আফগানিস্তানে ট্যাংক এবং প্রার্থনা

ধ্বংসপ্রাপ্ত একটি সোভিয়েত ট্যাংকের উপর প্রার্থনা। ছবি, নাসিম ফেকরাত। অনুমতি নিয়ে ব্যবহৃত।

আফগান সাংবাদিক নাসিম ফেকরাত তার ছবির ব্লগে লিখেছেন:

ধ্বংসপ্রাপ্ত একটি রাশিয়ান ট্যাংকের উপর প্রার্থনা (নামাজ) মজার হলেও এটি আফগান জনগণ এবং আফগানিস্তানে সোভিয়েত যুদ্ধে তাদের উপলব্ধি সম্পর্কে তিক্ত একটি রূপক ধারণ করে। এই মুজাহিদের [মুক্তিযোদ্ধা] মতো অনেক আফগান তাদের পরিবারের একজন সদস্য হারিয়েছে। ট্যাংকের ধংসাবশেষের উপর প্রার্থনা তা[দের]কে একটু স্বস্তির অনুভূতি প্রদান করে

আলোচনা শুরু করুন

লেখকেরা, অনুগ্রহ করে লগ ইন »

নীতিমালা

  • অনুগ্রহ করে অপরের মন্তব্যকে শ্রদ্ধা করুন. যেসব মন্তব্যে গালাগালি, ঘৃণা, অবিবেচনা প্রসূত ব্যক্তিগত আক্রমণ থাকবে সেগুলো প্রকাশের অনুমতি দেয়া হবে না .