http://bn.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1258/ পৃথিবী কথা বলছে। আপনি কি শুনছেন? Tue, 03 Nov 2009 09:21:05 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 http://bn.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1258/comment-page-1/#comment-825 রেজওয়ান Sun, 05 Oct 2008 10:27:22 +0000 http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1258#comment-825 ধন্যবাদ 'নীল আকাশ' আপনার মন্তব্যের জন্যে। আমাদের পরবর্তী ডিজাইন আপগ্রেডের সময় আপনার ফিডব্যাকটি বিবেচনা করা হবে। এই সাইট সম্পর্কে আপনার অন্যান্য ভাললাগা মন্দ লাগা গুলো জানাতে ভুলবেন না। ধন্যবাদ ‘নীল আকাশ’ আপনার মন্তব্যের জন্যে। আমাদের পরবর্তী ডিজাইন আপগ্রেডের সময় আপনার ফিডব্যাকটি বিবেচনা করা হবে। এই সাইট সম্পর্কে আপনার অন্যান্য ভাললাগা মন্দ লাগা গুলো জানাতে ভুলবেন না।

]]> http://bn.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1258/comment-page-1/#comment-824 নীল আকাশ Sat, 04 Oct 2008 17:12:43 +0000 http://bn.globalvoicesonline.org/?p=1258#comment-824 দারুণ একটা উদ্দ্যেগ নিয়েছেন আপনারা এজন্যে আপনাদের সকলকে অসংখ্য ধন্যবাদ। তবে মনে হয় কয়েক জায়গায় বাংলাটাকে আরো সুন্দরভাবে অনুবাদ করা যেত। যেমন: জবাব দিয়ে যান এর বদলে: আপনার "মতামত প্রদান করুন" দিলে হয়তো আরো ভালো হতো। দারুণ একটা উদ্দ্যেগ নিয়েছেন আপনারা এজন্যে আপনাদের সকলকে অসংখ্য ধন্যবাদ।
তবে মনে হয় কয়েক জায়গায় বাংলাটাকে আরো সুন্দরভাবে অনুবাদ করা যেত। যেমন: জবাব দিয়ে যান এর বদলে: আপনার “মতামত প্রদান করুন” দিলে হয়তো আরো ভালো হতো।

]]>